Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

versículo

  • 1 стишок

    versiculo.

    Словарь интерлингвы > стишок

  • 2 стих

    стих
    1. (стихотворная строка) verso;
    2. мн.: \стихи́ versoj, poemoj.
    * * *
    I м. лит.
    1) verso m

    бе́лый стих — verso blanco

    во́льный стих — verso suelto

    разме́р стиха́ — metro m

    2) мн. стихи́ versos m pl

    лири́ческие, эпи́ческие стихи́ — poesía lírica, épica

    чита́ть стихи́ — recitar poesías

    стихи́ Пу́шкина — poesía de Pushkin

    писа́ть стихи́ — hacer versos, versificar vt

    3) церк. (библейский и т.п.) versículo m
    II м. нескл. разг.

    на него́ стих нашёл (накати́л, напа́л) — se le antojó, le ha dado por...

    * * *
    I м. лит.
    1) verso m

    бе́лый стих — verso blanco

    во́льный стих — verso suelto

    разме́р стиха́ — metro m

    2) мн. стихи́ versos m pl

    лири́ческие, эпи́ческие стихи́ — poesía lírica, épica

    чита́ть стихи́ — recitar poesías

    стихи́ Пу́шкина — poesía de Pushkin

    писа́ть стихи́ — hacer versos, versificar vt

    3) церк. (библейский и т.п.) versículo m
    II м. нескл. разг.

    на него́ стих нашёл (накати́л, напа́л) — se le antojó, le ha dado por...

    * * *
    n
    1) gener. verso, versìculo
    2) colloq. (настроение) le ha dado por..., (настроение) se le antojó
    3) liter. (áèáëåìñêèì è á. ï.) versìculo

    Diccionario universal ruso-español > стих

  • 3 параграф

    пара́граф
    paragrafo.
    * * *
    м.
    párrafo m, punto m
    * * *
    м.
    párrafo m, punto m
    * * *
    n
    1) gener. punto, párrafo, pàrrafo, rúbrica, versìculo (в библии, молитвеннике), aparte, artìculo, cabo
    2) law. acápite, epìgrafe, inciso, parágrafo, ìtem
    3) econ. apartado

    Diccionario universal ruso-español > параграф

См. также в других словарях:

  • versículo — s. m. 1. Divisão de artigo ou parágrafo. 2. O mesmo e mais usado que verseto.   ‣ Etimologia: latim versiculus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • versículo — (Del lat. versicŭlus, dim. de versus, verso). 1. m. Cada una de las breves divisiones de los capítulos de ciertos libros, y singularmente de las Sagradas Escrituras. 2. Parte del responsorio que se dice en las horas canónicas, regularmente antes… …   Diccionario de la lengua española

  • Versículo — El término versículo (del latín, versicŭlus, diminutivo de versus, verso) puede hacer referencia a: Versículo bíblico En ciertos libros, como la Biblia, es la división en frases o segmentos de frases, realizada dentro de cada capítulo. La… …   Wikipedia Español

  • Versículo — ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Cada una de las breves divisiones de los capítulos de algunos libros como la Biblia o el Corán. 2 RELIGIÓN Parte del responsorio que se dice en las horas canónicas, en especial antes de la oración. 3 POESÍA Cada… …   Enciclopedia Universal

  • versículo — sustantivo masculino pasaje, canto, antífona. Antífona es un versículo cantado o rezado antes o después de un salmo. * * * Sinónimos: ■ antífona, párrafo, división, parte, fragmento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • versículo — {{#}}{{LM V39766}}{{〓}} {{[}}versículo{{]}} ‹ver·sí·cu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En algunos libros, especialmente en la Biblia,{{♀}} cada una de las divisiones breves que se hacen en sus capítulos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín versiculus …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • versiculo — ver·sì·cu·lo s.m. OB var. → versicolo …   Dizionario italiano

  • versículo — m. Párrafo breve …   Diccionario Castellano

  • Homosexualidad y cristianismo — Entre las iglesias cristianas existe una gran diversidad de opiniones y prácticas en relación a las personas homosexuales. La mayoría de las denominaciones cristianas, y muy especialmente las mayores de ellas, la Iglesia Católica Romana y la… …   Wikipedia Español

  • Sermón del monte — El Sermón de la Montaña por Carl Heinrich Bloch. El Sermón del monte o de la montaña fue, de acuerdo al Evangelio según Mateo, un sermón dado por Jesús de Nazareth a sus discípulos y a una gran multitud (Mat. 5:1; 7:28). La tradición dice que la… …   Wikipedia Español

  • Evangelio de Pedro — Saltar a navegación, búsqueda El Evangelio de Pedro es un evangelio apócrifo que se conoce sólo fragmentariamente, gracias a un manuscrito hallado en Egipto en el invierno de 1886 87. Escrito en primera persona, el narrador se identifica como… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»