-
1 random balance design
= random allocation designFrench\ \ allocation au hasardGerman\ \ balancierter zufälliger Versuchsplan; Versuchsplan mit zufälliger ZuordnungDutch\ \ random-evenwichtige proefopzetItalian\ \ disegno di allocazione casualeSpanish\ \ diseño de equilibrio al azar; diseño de asignación aleatoriaCatalan\ \ disseny d'assignacions a l'atzarPortuguese\ \ delineamento em equilíbrio aleatório; planejamento em equilíbrio aleatório (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τυχαίο το σχεδιασμό ισορροπία; τυχαία σχεδιασμού κατανομήςFinnish\ \ satunnaisesti allokoitu asetelma; satunnaisesti tasapainotettu asetelmaHungarian\ \ véletlen mérleg terv; véletlen hozzárendelési tervTurkish\ \ rassal denge tasarımı; rassal dağıtım tasarımıEstonian\ \ juhusliku tasakaalu plaan; juhusliku paigutuse plaanLithuanian\ \ atsitiktinis subalansuotumo projektas; atsitiktinis subalansuotumo modelis; atsitiktinis išdėstymo modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ losowo zrównoważony; układy lokalizacji losowejRussian\ \ случайно сбалансированная модель; модель случайного распределения (элементов в выборке)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ handahófi jafnvægi hönnun; handahófi úthlutun hönnunEuskara\ \ ausazko oreka diseinua; ausazko esleipena diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح متعادل تصادفيArabic\ \ تصميم متزن عشوائيAfrikaans\ \ ewekansiggebalanseerde ontwerp; ewekansigetoedelings-ontwerpChinese\ \ 随 机 平 衡 设 计; 随 机 分 配 设 计Korean\ \ 임의배분계획 -
2 serial design
= overlap designFrench\ \ plan avec recouvrementGerman\ \ serieller Versuchsplan; überlappender VersuchsplanDutch\ \ serial design; proefopzet met overlappingenItalian\ \ disegno sovrappostoSpanish\ \ serie de diseño; solapamiento de diseñoCatalan\ \ -Portuguese\ \ delineamento em série; planejamento em série (bra); delineamento em sobreposiçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αύξοντα σχεδιασμού; επικάλυψη σχεδιασμόςFinnish\ \ sarja-asetelmaHungarian\ \ sor terv; átfedõ tervTurkish\ \ serisel tasarım; çakışık tasarımEstonian\ \ sariplaan; ülekatteplaanLithuanian\ \ eilės modelis; serijinis modelis; persidengiantis ėmimo planasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ szeregowy; układ pokrywający się; układ pokrywający nasuniętyRussian\ \ последовательная схема; перекрывающий планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ raðnúmer hönnun; skarast hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح متداخلArabic\ \ تصميم متسلسلAfrikaans\ \ reeksontwerp; oorvleuelingsontwerpChinese\ \ 序 列 设 计 , 数 列 设 计; 重 迭 设 计Korean\ \ 계열설계; 중복설계(법) -
3 balanced factorial experimental design
French\ \ plan factoriel équilibréGerman\ \ balancierter faktorieller VersuchsplanDutch\ \ evenwichtige factoriële proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) degli esperimenti fattoriale bilanciatoSpanish\ \ equilibrado diseño experimental factorialCatalan\ \ disseny factorial equilibratPortuguese\ \ planeamento experimental factorial equilibrado; delineamento experimental factorial equilibrado; planejamento experimental fatorial balanceado (bra); delineamento experimental fatorial balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret factorial eksperimentelle designNorwegian\ \ balansert faktorielt eksperimentell designSwedish\ \ balanserad faktor-designGreek\ \ ισόρροπη παραγοντικό πειραματικό σχεδιασμόFinnish\ \ tasapainotettu faktorillinen koeasetelmaHungarian\ \ kiegyenlített faktoriális kísérleti tervTurkish\ \ dengeli faktöryel deney tasarımı; dengeli faktöryel deney tasarımıEstonian\ \ tasakaalus faktoriaalne plaanLithuanian\ \ suderintasis faktorialo bandymų planavimas; suderintasis faktorialo eksperimentų planavimasSlovenian\ \ uravnotežen faktorskem eksperimentalni designPolish\ \ zrównoważony układ doświadczenia czynnikowegoUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur aðfeldi tilrauna hönnunEuskara\ \ orekatua faktoriala diseinu esperimentalaFarsi\ \ t rhe azmayeshhaye faktoriyele mot adelPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التجارب العاملي المتوازنAfrikaans\ \ gebalanseerde faktoriaaleksperimentontwerpChinese\ \ 平 衡 析 因 试 验 设 计Korean\ \ 균형요인실험설계 -
4 completely randomised design
= completely randomized designFrench\ \ plan d'expérience complètement randomiséGerman\ \ vollständig randomisierter VersuchsplanDutch\ \ volledig gewarde proefopzet; volledig geschudde proefopzetItalian\ \ piano assolutamente randomizzatoSpanish\ \ planeo completamente aleatorioCatalan\ \ disseny completament aleatori; disseny completament aleatoritzatPortuguese\ \ planeamento completamente aleatorizado; delineamento completamente aleatorizado; planejamento completamente aleatorizado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ helt randomiseret designNorwegian\ \ fullstendig randomisert designSwedish\ \ fullständigt randomiserad försöksplanGreek\ \ πλήρης τυχαιοποιημένος σχεδιασμόςFinnish\ \ täydellisesti satunnaistettu koeasetelmaHungarian\ \ teljesen véletlen tervTurkish\ \ tamamen rassallanmış tasarımEstonian\ \ täielikult randomiseeritud plaanLithuanian\ \ visiškai perkeltas projektasSlovenian\ \ čisto slučajna zasnova poskusaPolish\ \ układ kompletnie zrandomizowanyRussian\ \ полностью рандомизированная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ algjörlega af handahófi hönnunEuskara\ \ guztiz ausazko diseinuaFarsi\ \ t rhe kamel n t sadofishodePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم كامل العشوائيةAfrikaans\ \ volledigverewekansigde ontwerpChinese\ \ 完 全 随 机 化 设 计Korean\ \ 완전임의화설계, 완전확률화설계 -
5 cuboidal lattice design
French\ \ treillis semi-cubique; plan d'expérience en treillis cuboïdeGerman\ \ Versuchsplan mit kuboidalem GitterDutch\ \ proefopzet met een semi-kubisch roosterItalian\ \ schema a reticolo cuboidaleSpanish\ \ planeo de damera cuboidal; diseño en retículos cuboidalesCatalan\ \ disseny de reticle cuboidalPortuguese\ \ planeamento em reticulado cubóide; delineamento em reticulado cubóide; planejamento em reticulado cubóide (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ kubisk gitter designNorwegian\ \ kubisk gitter designSwedish\ \ kubiskt gitter designGreek\ \ -Finnish\ \ kuutiomainen hila-asetelmaHungarian\ \ háromdimenziós rács tervTurkish\ \ kübik kafes tasarımıEstonian\ \ kuupvõreplaanLithuanian\ \ kuboidinis gardelinis projektavimasSlovenian\ \ kubični lattice designPolish\ \ układ kraty kubicznejRussian\ \ модель кубоидной решеткиUkrainian\ \ кубоїдної гратки виглядSerbian\ \ Цубоидал решетке дизајнIcelandic\ \ -Euskara\ \ cuboidal saretazko diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم شبكي تكعيبيAfrikaans\ \ kubusagtige roosterontwerpChinese\ \ 矩 形 体 格 设 计Korean\ \ 입방형격자설계 -
6 cyclic design
French\ \ plan cycliqueGerman\ \ zyklischer VersuchsplanDutch\ \ cyclische proefopzetItalian\ \ schema ciclico di sperimentazioneSpanish\ \ planeo cíclico; diseño cíclicoCatalan\ \ disseny cíclicPortuguese\ \ delineamento cíclicoRomanian\ \ -Danish\ \ cyklisk forsøgsplanNorwegian\ \ syklisk forsøksplanSwedish\ \ cyklisk försöksplanGreek\ \ κυκλική σχεδίασηFinnish\ \ kiertokaavioHungarian\ \ ciklikus tervTurkish\ \ döngülü tasarımEstonian\ \ tsükliline plaanLithuanian\ \ ciklinis planasSlovenian\ \ ciklični designPolish\ \ układ cyklicznyRussian\ \ циклическая модельUkrainian\ \ циклічний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga hönnunEuskara\ \ ziklikoa diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوريArabic\ \ تصميم دوريAfrikaans\ \ sikliese ontwerpChinese\ \ 循 环 设 计Korean\ \ 순환설계 -
7 cylindrically rotable design
French\ \ conception cylindrique tournableGerman\ \ zylindrisch-rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ cylindrisch draaibare proefopzetItalian\ \ disegno (o piano) di rotazione cilindricaSpanish\ \ diseño cilíndrico giratorioCatalan\ \ disseny cilíndric rotablePortuguese\ \ delineamento de rotação cilíndricaRomanian\ \ -Danish\ \ cylindrisk drejeligt designNorwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κυλινδρικά περιστρεφόμενο σχεδιασμόFinnish\ \ sylinterimäisesti rotatoitava asetelmaHungarian\ \ forgó henger tervTurkish\ \ silindirik dönmeli tasarımEstonian\ \ silindriliselt roteeruv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ cylindrycznie rotacyjny; układ cylindrycznie rotatabilnyRussian\ \ ротатабельный план на поверхности цилиндраUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم ذو دوران اسطوانيAfrikaans\ \ silindriesroteerbare ontwerpChinese\ \ 柱 面 旋 转 设 计Korean\ \ 원주형회전가능설계 -
8 group divisible design
= group divisible PBIBFrench\ \ plan réparti en groupes; BIPEGerman\ \ in Gruppen teilbarer Versuchsplan; in Gruppen teilbarer PBIBDutch\ \ group divisible design; group divisible PBIB; gedeeltelijk evenwichtig onvolledige-blokkenschema met deelbaarheid in groepenItalian\ \ schema divisibile in gruppiSpanish\ \ planco divisible en gruposCatalan\ \ disseny divisible en grups; dissenys de blocs incomplets parcialment balancejats (PBIB) divisible en grupsPortuguese\ \ delineamento divisível em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ gruppedelelig (forsøgs)planNorwegian\ \ gruppedelbar plan; gruppedelbar forsøksplanSwedish\ \ gruppdelbar försöksplanGreek\ \ διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva koe(asetelma)Hungarian\ \ megbontható csoport tervTurkish\ \ grup bölünebilir tasarım; grup bölünebilir PBIBEstonian\ \ rühmituv plaanLithuanian\ \ dalijimo grupėmis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ grup podzielnychRussian\ \ модель деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópi deilanleg hönnun; hópi deilanleg PBIBEuskara\ \ taldea zatitu diseinua; taldea zatitu PBIBFarsi\ \ t rhe b khshp ziriye gorooh; PBIBPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم المعاملات المنقسمة PBIBAfrikaans\ \ groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 设 计Korean\ \ 그룹 분할설계 -
9 group divisible rotatable designs
French\ \ conceptions rotatives divisibles de groupeGerman\ \ in Gruppen teilbarer rotierbarer VersuchsplanDutch\ \ group divisible roteerbare ontwerpenItalian\ \ piani rotabili divisibili a gruppiSpanish\ \ diseños rotativos divisibles del grupoCatalan\ \ dissenys invariants per rotació divisibles en grupsPortuguese\ \ delineamentos rodáveis divisíveis em gruposRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppdelbar roterbar försöksplanGreek\ \ διαιρετά περιστρέψιμα σχέδια ομάδαςFinnish\ \ ryhmiin osittuva rotatoiva asetelmaHungarian\ \ megbontható csoportú cserélõdõ tervekTurkish\ \ grup bölünebilir döndürülebilir tasarımlarEstonian\ \ rühmituvad pööratud plaanidLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ rotacyjne układy grup podzielnych; rotatabilne układy grup podzielnychRussian\ \ ротатабельный план деления группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصاميم دوارة منقسمة الفئاتAfrikaans\ \ groepdeelbare roteerbare ontwerpeChinese\ \ 分 组 ( 类 ) 旋 转 设 计Korean\ \ 그룹 분할 회전 가능 설계 -
10 group sequential design
French\ \ plan séquentiel en groupesGerman\ \ Gruppensequentieller VersuchsplanDutch\ \ opeenvolgend groepsontwerpItalian\ \ piani sequenziel a gruppiSpanish\ \ diseño secuencial del grupoCatalan\ \ disseny sequencial de grupsPortuguese\ \ delineamento sequencial em grupoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ gruppsekventiell försöksplanGreek\ \ διαδοχικό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ ryhmäsekvenssiasetelmaHungarian\ \ csoport-sor tervTurkish\ \ grup ardışık tasarımıEstonian\ \ rühm-järjendplaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ projekt grupowo-sekwencyjnyRussian\ \ групповой последовательный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hópur myndaröð hönnunEuskara\ \ talde sekuentziala diseinatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون دنبالهاي گروهيArabic\ \ تصميم متسلسل للمجموعةAfrikaans\ \ groepsekwensiële ontwerpChinese\ \ 分 组 序 贯 设 计Korean\ \ 그룹 순차방법 -
11 half-replicate design
French\ \ plan avec demi-répétition; plan avec renouvellementGerman\ \ Versuchsplan mit halber WiederholungDutch\ \ proefopzet met de helft van de replicatiesItalian\ \ schema con ripetizione per una metàSpanish\ \ planea medio reiterado; diseño semi-replicadoCatalan\ \ disseny semi-replicatPortuguese\ \ delineamento semi-replicado; planeamento semi-replicado; planejamento semi-replicado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ forsøgsplan med halv gentagelseNorwegian\ \ forsøksplan med haly gjentakingSwedish\ \ halva replikera designGreek\ \ μισό-επαναληπτικές σχεδιασμόςFinnish\ \ puolittainen toistoHungarian\ \ fél-ismétléses tervTurkish\ \ yarı-yinelemeli tasarımEstonian\ \ poolkordustega plaanLithuanian\ \ pusiau atkartojamas planasSlovenian\ \ pol ponovitev designPolish\ \ układ z połówkową replikacjąRussian\ \ план полу-репликиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hálf-endurtaka hönnunEuskara\ \ erdi-erreplika diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم التكرير النصفيAfrikaans\ \ halfreplikaatontwerpChinese\ \ 半 仿 作 设 计Korean\ \ 절반 반복 설계 -
12 hierarchical group divisible design
French\ \ conception divisible de groupe hiérarchiqueGerman\ \ hierarchischer in Gruppen teilbarer VersuchsplanDutch\ \ genest group divisible designItalian\ \ piano divisibile a gruppi gerarchiciSpanish\ \ diseño divisible de grupo jerárquicoCatalan\ \ disseny divisible de grups jeràrquicsPortuguese\ \ delineamento divisível em grupos hierárquicosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ hierarkisk grupp-delbar försöksplanGreek\ \ ιεραρχικό διαιρετό σχέδιο ομάδαςFinnish\ \ hierarkkinen ryhmiinjakoasetelmaHungarian\ \ hierarchikus megbontható csoport tervTurkish\ \ hiyerarşik grup bölünebilir tasarımEstonian\ \ hierarhiline rühmituv plaanLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ układ hierarchiczny grup podzielnychRussian\ \ модель иерархически делимых группUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ innbyrðis hópi deilanleg hönnunEuskara\ \ hierarkiko taldea zatitu diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم عنقودي للفئات القابلة للقسمةAfrikaans\ \ hiërargies groepdeelbare ontwerpChinese\ \ 分 层 分 组 设 计Korean\ \ 위계적 그룹 분할 설계 -
13 incomplete multi-response design
French\ \ plan incomplet à plusieurs réponsesGerman\ \ unvollständiger Multiresponse-VersuchsplanDutch\ \ incomplete multiresponse designItalian\ \ disegno a risposta multipla incompletoSpanish\ \ diseño incompleto de la multi-respuestaCatalan\ \ disseny incomplet de resposta múltiplePortuguese\ \ delineamento de resposta múltipla incompleto; planeamento de resposta múltipla incompleto; planejamento de resposta múltipla incompleto (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ ofullständig multi-responsdesignGreek\ \ ελλιπές σχέδιο πολυ-απάντησηςFinnish\ \ epätäydellinen monivastemalliHungarian\ \ nem teljes többválaszú tervTurkish\ \ eksik çoklu yanıt tasarımıEstonian\ \ mittetäielik mitmese reaktsiooniga plaanLithuanian\ \ nepilnasis daugiaatsakominis projektasSlovenian\ \ -Polish\ \ układ niekompletny o wielu reakcjachRussian\ \ незавершенный многооткликовый планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ófullnægjandi multi-svar hönnunEuskara\ \ osatu multi-erantzuna diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم متعدد الاستجابة الناقصAfrikaans\ \ onvolledige multiresponsontwerpChinese\ \ 不 完 全 多 重 反 应 设 计Korean\ \ 불완전 다반응 설계 -
14 magic square design
French\ \ conception de carré magiqueGerman\ \ Magisches-Quadrat-VersuchsplanDutch\ \ proefopzet volgens een magisch vierkantItalian\ \ tracciato del quadrato magicoSpanish\ \ diseño del cuadrado mágicoCatalan\ \ disseny de quadrat màgicPortuguese\ \ delineamento do quadrado mágico; planeamento do quadrado mágico; planejamento do quadrado mágico (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ magisk-kvadratförsökGreek\ \ μαγικό τετραγωνικό σχέδιοFinnish\ \ maaginen neliömalliHungarian\ \ bûvös négyzet tervTurkish\ \ sihirli kare tasarımıEstonian\ \ maagilise ruudu plaanLithuanian\ \ magiškojo kvadrato modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ kwadratu magicznegoRussian\ \ модель магического квадратаUkrainian\ \ конструкція магічний квадратSerbian\ \ -Icelandic\ \ galdur ferningur hönnunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرحهاي مربع جادوييArabic\ \ تصميم المربع السحريAfrikaans\ \ towervierkantontwerpChinese\ \ 纵 横 图 设 计 , 幻 方 设 计Korean\ \ 마방격설계, 마정방설계 -
15 minimally connected design
French\ \ conception d'une façon minimum reliéeGerman\ \ minimal-verbundener VersuchsplanDutch\ \ minimaal verbonden ontwerpItalian\ \ disegno come minimo collegatoSpanish\ \ diseño como mínimo conectadoCatalan\ \ disseny mínimament connexPortuguese\ \ delineamento minimamente conectadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ελάχιστα συνδεδεμένο σχέδιοFinnish\ \ minimaalisesti kytketty asetetalmaHungarian\ \ -Turkish\ \ en az (asgari) bağlantılı tasarımEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ минимально связный планUkrainian\ \ мінімально звязана конструкціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ óverulega tengt hönnunEuskara\ \ ahalik eta gutxien konektatuta diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم الادنى اتصالAfrikaans\ \ minimaal-samehangende ontwerpChinese\ \ -Korean\ \ - -
16 multi-factorial design
French\ \ plan multifactorielGerman\ \ mehrfaktorieller VersuchsplanDutch\ \ multi-factoriële proefopzetItalian\ \ piano multi-fattorialeSpanish\ \ planeo multifactorial; diseño multifactorialCatalan\ \ disseny multifactorialPortuguese\ \ delineamento multifactorial; planeamento multifactorial; delineamento multifatorial (bra); planejamento multifatorial (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ flerfaktor-designGreek\ \ πολυπαραγοντικό πείραμαFinnish\ \ monifaktorikoeHungarian\ \ többfaktoriális tervTurkish\ \ çok-etkenli tasarım; çok-faktörlü tasarımEstonian\ \ mitmefaktoriline plaanLithuanian\ \ daugiafaktoris modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ wieloczynnikowyRussian\ \ многофакторный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ multi-ttatilraunirEuskara\ \ multi-diseinu faktorialFarsi\ \ t rhe ch ndameliPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تصميم لعوامل متعددةAfrikaans\ \ meerfaktoriaalontwerpChinese\ \ 多 重 析 因 设 计Korean\ \ 다요인계획 -
17 orthogonal design
French\ \ plan d'expérience orthogonalGerman\ \ orthogonaler VersuchsplanDutch\ \ orthogonale proefopzetItalian\ \ schema ortogonaleSpanish\ \ planeo ortogonal; diseño ortogonal experimentalCatalan\ \ dissseny ortogonalPortuguese\ \ delineamento ortogonal; planejamento ortogonal (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ ortogonal designGreek\ \ ορθογώνιος σχεδιασμόςFinnish\ \ ortogonaalinen asetelmaHungarian\ \ ortogonális tervTurkish\ \ dikey tasarımEstonian\ \ ortogonaalne plaanLithuanian\ \ ortogonalusis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ ortogonalnyRussian\ \ ортогональный планUkrainian\ \ ортогональний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ þverstæðum hönnunEuskara\ \ ortogonalak diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرحهاي متعامدArabic\ \ تصميم متعامدAfrikaans\ \ ortogonale ontwerpChinese\ \ 正 交 设 计Korean\ \ 직교설계 -
18 partially balanced incomplete block design
French\ \ bloc incomplet partiellement équilibréGerman\ \ Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen BlöckenDutch\ \ gedeeltelijk evenwichtig onvolledig blokontwerpItalian\ \ disegno a blocchi incompleto parzialmiente equilibratoSpanish\ \ bloque incompleto parcialmente contrabalanceadoCatalan\ \ bloc incomplet parcialment balancejatPortuguese\ \ delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado; delineamento em blocos incompletos parcialmente balanceado; planeamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado; planeamento em blocos incompletos parcialmente balanceado; planejamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado (bra); planejamento em blocos incompletos parcialmente balanceado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ partiellt balanserad ofullständig block-designGreek\ \ μερικώς ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμώνFinnish\ \ osittain tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelmaHungarian\ \ részben kiegyenlített nem teljes blokk tervTurkish\ \ kısmen dengeli eksik blok tasarımıEstonian\ \ osaliselt tasakaalus mittetäielik blokk-plaanLithuanian\ \ iš dalies subalansuotas nepilnasis bloko modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ częściowo zrównoważonych bloków niekompletnychUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hluta jafnvægi ófullnægjandi blokk hönnunEuskara\ \ partzialki orekatu osatu bloke diseinuaFarsi\ \ t rhe bloke naghese ta h ddi mot adelPersian-Farsi\ \ طرح بلوکي ناقص جزئاً متعادلArabic\ \ تصميم القكاعات الغير كامل الموزون جزئياًAfrikaans\ \ gedeeltelik-gebalanseerde onvolledige blokontwerpChinese\ \ 部 分 平 衡 不 元 全 区 组 设 计Korean\ \ 부분균형불완비블록설계Statistical terms > partially balanced incomplete block design
-
19 repeated measures design
French\ \ essai à mesures répétéesGerman\ \ Versuchsplan mit wiederholten MessungenDutch\ \ ontwerp voor herhaalde metingenItalian\ \ piano degli esperimenti semireplicatoSpanish\ \ diseño con medidas repetidasCatalan\ \ disseny de mesures repetidesPortuguese\ \ delineamento com medidas repetidas; planeamento com medidas repetidas; planejamento com medidas repetidas (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ σχεδιασμός επαναλαμβανόμενων μετρήσεωνFinnish\ \ toistomittausasetelmaHungarian\ \ megismételt mérési tervTurkish\ \ tekrarlı ölçüler tasarımıEstonian\ \ kordusmõõtmistega plaan; kordusmõõtmistega disainLithuanian\ \ kartotinių matavimų modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ plan z powtarzanymi obserwacjamiRussian\ \ повторный план измеренийUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ endurteknar aðgerðir hönnunEuskara\ \ errepikatzen neurriak diseinuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اندازهگيري مکرّرArabic\ \ تصميم القياسات المكررةAfrikaans\ \ herhaaldemetings-ontwerpChinese\ \ 反 复 测 量 的 设 计Korean\ \ 반복측정계획 -
20 rotatable design
French\ \ plan d'expérience invariant par rotationGerman\ \ drehbarer VersuchsplanDutch\ \ roterende proefopzet; roterende proefopzet volgens Box-HunterItalian\ \ piano degli esperimenti a rotazioneSpanish\ \ diseño rotableCatalan\ \ disseny rotablePortuguese\ \ delineamento rotativo; delineamento rotante; planeamento rotativo; planeamento rotante; planejamento rotativo (bra); planejamento rotante (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ roterbar försöksplanGreek\ \ περιστρεφόμενο σχεδιασμόFinnish\ \ rotatoitava asetelma; kiertoasetelmaHungarian\ \ cserélõdõ tervTurkish\ \ döndürülebilir tasarımEstonian\ \ pööratav plaanLithuanian\ \ sukamasis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ układ rotacyjny; układ rotatabilnyRussian\ \ ротатабельный планUkrainian\ \ ротатабельний планSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ طرح دوَرانپذيرArabic\ \ التصميم القابل للدورانAfrikaans\ \ roteerbare ontwerp (volgens Box-Hunter)Chinese\ \ 旋 转 设 计Korean\ \ 회전가능설계
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Versuchsplan — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Fraktioneller faktorieller Versuchsplan — In der statistischen Versuchsplanung versteht man unter einem Teilfaktorplan (engl.: fractional factorial design) einen Versuchsplan, der nur einen bestimmten Bruchteil der in einem vollständigen Versuchsplan enthaltenen Faktorkombinationen… … Deutsch Wikipedia
Vollständiger Versuchsplan — In der statistischen Versuchsplanung versteht man unter einem vollständigen Versuchsplan (engl.: full factorial design) einen Versuchsplan, der alle möglichen Faktorkombinationen durchspielt. Sollen bei einem Versuch beispielsweise vier Faktoren… … Deutsch Wikipedia
Erhebungsdesign — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto-Design — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex-post-facto Design — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Ex post facto — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Externe Validität — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia
Forschungsdesign — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist auf Arbeitsgebieten, die es mit Versuchspersonen oder anderen lebenden Subjekten zu tun haben, die Grundlage jeder wissenschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Interne Validität — Das Forschungsdesign (auch Untersuchungsdesign, Untersuchungs oder Versuchsanordnung, Versuchsplan) ist die Grundlage jeder wissenschaftlichen Untersuchung. Es beschreibt, wie die empirische Fragestellung untersucht werden soll. Es beinhaltet die … Deutsch Wikipedia