-
41 Versteigerung von Waren
сущ.экон. распродажа товаров с торгов, товарный аукционУниверсальный немецко-русский словарь > Versteigerung von Waren
-
42 Versteigerung vornehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versteigerung vornehmen
-
43 Versteigerung von Waren
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versteigerung von Waren
-
44 öffentliche Versteigerung
-
45 öffentliche Versteigerung
öffentliche Versteigerung f GEN public auction* * *f < Geschäft> public auction* * *öffentliche Versteigerung
public auctionBusiness german-english dictionary > öffentliche Versteigerung
-
46 Händlergruppe bei einer Versteigerung
Händlergruppe bei einer Versteigerung
ring of dealers at an auctionBusiness german-english dictionary > Händlergruppe bei einer Versteigerung
-
47 Verkauf im Wege der Versteigerung
Verkauf im Wege der Versteigerung
sale by (Br.) (at, US) auctionBusiness german-english dictionary > Verkauf im Wege der Versteigerung
-
48 auf einer Versteigerung kaufen
auf einer Versteigerung kaufen
to buy at auctionBusiness german-english dictionary > auf einer Versteigerung kaufen
-
49 aufgeschobene Versteigerung
aufgeschobene Versteigerung
adjourned saleBusiness german-english dictionary > aufgeschobene Versteigerung
-
50 bei der Versteigerung erstehen
bei der Versteigerung erstehen
to buy at auction.Business german-english dictionary > bei der Versteigerung erstehen
-
51 beschränkte Versteigerung
beschränkte Versteigerung
reserved biddingBusiness german-english dictionary > beschränkte Versteigerung
-
52 freiwillige Versteigerung
freiwillige Versteigerung
private auctionBusiness german-english dictionary > freiwillige Versteigerung
-
53 gerichtliche Versteigerung
gerichtliche Versteigerung
judicial sale, sale by order of the courtBusiness german-english dictionary > gerichtliche Versteigerung
-
54 im Wege öffentlicher Versteigerung verkaufen
im Wege öffentlicher Versteigerung verkaufen
to sell by subhastationBusiness german-english dictionary > im Wege öffentlicher Versteigerung verkaufen
-
55 in die Versteigerung geben
Business german-english dictionary > in die Versteigerung geben
-
56 ordnungsgemäß durchgeführte Versteigerung
Business german-english dictionary > ordnungsgemäß durchgeführte Versteigerung
-
57 zur Versteigerung anstehend
zur Versteigerung anstehend
on the blockBusiness german-english dictionary > zur Versteigerung anstehend
-
58 zur Versteigerung bringen
Business german-english dictionary > zur Versteigerung bringen
-
59 zur Versteigerung gebracht werden
zur Versteigerung gebracht werden
to be put on the auction block.Business german-english dictionary > zur Versteigerung gebracht werden
-
60 zur Versteigerung kommen
Business german-english dictionary > zur Versteigerung kommen
См. также в других словарях:
Versteigerung — Versteigerung … Deutsch Wörterbuch
Versteigerung — Versteigerung, so v. w. Auction … Pierer's Universal-Lexikon
Versteigerung — (Verstrich, Auktion, Lizitation), der Verkauf einer Sache an den Meistbietenden. Der Bietende ist so lange verbunden, die Sache für sein Gebot anzunehmen, bis er überboten wird, oder die V., ohne daß ihm der Zuschlag erteilt wurde, geschlossen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versteigerung — Versteigerung, s. Auktion und Subhastation … Kleines Konversations-Lexikon
Versteigerung — Versteigerung, s. Auction … Herders Conversations-Lexikon
Versteigerung — ↑Auktion, ↑Lizitation … Das große Fremdwörterbuch
Versteigerung — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Versteigerung — Lizitation; Auktion * * * Ver|stei|ge|rung [fɛɐ̯ ʃtai̮gərʊŋ], die; , en: das Versteigern; Veranstaltung, bei der etwas versteigert wird: zu einer Versteigerung gehen. Zus.: Zwangsversteigerung. * * * Ver|stei|ge|rung 〈f. 20〉 das Versteigern,… … Universal-Lexikon
Versteigerung — die Versteigerung, en (Mittelstufe) öffentlicher Verkauf von Sachen, Auktion Beispiel: Ich habe das Bild auf einer Versteigerung gekauft. Kollokation: etw. zur Versteigerung anbieten … Extremes Deutsch
Versteigerung — 1. Ausschreibung; (österr.): Feilbietung; (schweiz., sonst veraltet): Gant, Vergantung; (Fachspr.): Lizitation. 2. Auktion; (schweiz.): Steigerung. * * * Versteigerung,die:Auktion;Lizitation(österr);Vergantung·Gant(nochschweiz) … Das Wörterbuch der Synonyme
Versteigerung — Ver·stei·ge·rung die; , en; 1 eine Veranstaltung, bei der Dinge versteigert werden || K: Zwangsversteigerung 2 nur Sg; das Versteigern, das Versteigertwerden: die Versteigerung eines Gemäldes von Picasso … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache