-
1 entendedor
entenđe'đɔrmKenner m( femenino entendedora) adjetivo————————( femenino entendedora) sustantivo masculino y femeninoa buen entendedor pocas palabras bastan o sobran las palabras (figurado) es bedarf nicht vieler Worteentendedorentendedor (a) [eDC489F9Dn̩DC489F9DteDC489F9Dn̩DC489F9Dde'ðor(a)]I adjetivoKenner-, bewandertKenner(in) masculino (femenino); a buen entendedor... (con pocas palabras basta) Sie verstehen schon... -
2 juicioso
xwi'θǐosoadjbesonnen, einsichtig, verständig, vernünftig1. [persona] urteilsfähig2. [acción] vernünftigjuiciosojuicioso , -a [xwi'θjoso, -a](sensato) vernünftig; (acertado) treffend -
3 machucho
ma'tʃutʃoadjgesetzt, verständig, altmachuchomachucho , -a [ma'6B36F75Cʧ6B36F75Cu6B36F75Cʧ6B36F75Co, -a] -
4 sabio
1. 'sabǐo mGelehrter m, Weiser m2. 'sabǐo adj1) weise, gelehrt2) ( prudente) gelehrsam, lehrreich, gelehrt3) ( que juzga correctamente) klug, weise4) ( discreto) verständig, geistreich, scharfsinnig5) ( que tiene habilidad) tüchtig, geschickt1. [gen] klug2. [animal] artig————————Weise der, diesabiosabio , -a ['saβjo, -a]I adjetivoweiseII sustantivo masculino, femenino -
5 sensato
-
6 inteligentemente
intelixente'menteadvverständig, klug
См. также в других словарях:
Verständig — Verständig, er, ste, adj. et adv. in der ersten Bedeutung des vorigen Wortes, Verstand habend und an den Tag legend, ingleichen darin gegründet, in allen Schattierungen dieser Bedeutung des Hauptwortes. Ein verständiger Hund, der die Zeichen des… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verständig — Adj. (Aufbaustufe) auf Verstand beruhend, einsichtig Synonyme: klug, gescheit, vernünftig, verständnisvoll Beispiel: Man kann kein verständiges Wort mit ihm reden. Kollokation: verständig handeln … Extremes Deutsch
verständig — ↑intelligent, ↑rational … Das große Fremdwörterbuch
verständig — bei Verstand; zurechnungsfähig; mit Verstand begabt; vernünftig; urteilsfähig; denkfähig; klug; gescheit; intelligent; schlau; blitzgescheit; … Universal-Lexikon
verständig — a) aufgeweckt, begabt, clever, findig, gelehrig, gewitzt, [grund]gescheit, hell, intelligent, klug, mit scharfem Verstand, nicht dumm, scharfsinnig, schlau, von leichter/rascher Auffassungsgabe; (ugs.): gewichst, mit Köpfchen, nicht auf den Kopf… … Das Wörterbuch der Synonyme
verständig — Verstand »Auffassungsgabe, Denkfähigkeit, rechnende Klugheit«: Das vereinzelt schon in älterer Zeit vorkommende Wort (mhd. verstant, ahd. firstand »Verständigung, Verständnis«) hat seine heutige Bedeutung erst seit dem 16. Jh. entwickelt und… … Das Herkunftswörterbuch
verständig — ver·stạ̈n·dig Adj; fähig, Situationen vernünftig zu beurteilen ≈ vernünftig ↔ unverständig: Max ist mit seinen 10 Jahren schon sehr verständig || hierzu Ver·stạ̈n·dig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verständig — ver|stạ̈n|dig (besonnen) … Die deutsche Rechtschreibung
verstandig — krin ede … Woordenlijst Sranan
Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidig klug und verständig;… — См. Мужик умен, да мир дурак … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Jeder, sieht man ihn einzeln, ist leidlich klug und verständig;… — См. Публика … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)