Перевод: с русского на немецкий

verspri

1 разбрызгивать

versprítzen vt; zerstäuben vt ( духи); zersprühen vt ( химикалии)

Новый русско-немецкий словарь > разбрызгивать
2 предвещать

ánkündigen vt; voráussagen vt ( предсказывать); híndeuten vi ( что-либо - auf A) ( указывать)

э́то не предвеща́ет ничего́ хоро́шего — das versprícht [bedéutet] nichts Gútes

Новый русско-немецкий словарь > предвещать
3 расплескать

разг.

verschütten vt, vergíeßen (непр.) vt ( пролить); versprítzen vt ( разбрызгать)

Новый русско-немецкий словарь > расплескать