-
101 per un verso o per l'altro
предл.общ. так или иначеИтальяно-русский универсальный словарь > per un verso o per l'altro
-
102 pieta verso la patria
сущ.общ. преданность родинеИтальяно-русский универсальный словарь > pieta verso la patria
-
103 pigliare il panno per il suo verso
гл.общ. понимать вещи как следует, правильно ставить вопросИтальяно-русский универсальный словарь > pigliare il panno per il suo verso
-
104 pigliare per il suo verso
гл.общ. (qd) суметь подойти (к кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > pigliare per il suo verso
-
105 polizza di responsabilita civile verso terzi
Итальяно-русский универсальный словарь > polizza di responsabilita civile verso terzi
-
106 posizione d'indebitamento verso l'estero
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > posizione d'indebitamento verso l'estero
-
107 posizione di indebitamento verso l'estero
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > posizione di indebitamento verso l'estero
-
108 prendere per il suo verso
гл.общ. (qd) уметь подойти (к кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > prendere per il suo verso
-
109 propenso verso la madre
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > propenso verso la madre
-
110 quando parla ha un certo verso
сущ.общ. у него своя особая манера говорить, у него своя характерная манера говоритьИтальяно-русский универсальный словарь > quando parla ha un certo verso
-
111 rifare il verso
гл.общ. передразнивать -
112 rifare il verso a
-
113 riguardare verso il mare
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > riguardare verso il mare
-
114 rispetto verso i genitori
сущ.общ. уважение к родителямИтальяно-русский универсальный словарь > rispetto verso i genitori
-
115 scivolare verso l'abisso
гл.перен. идти к гибели, катиться в пропастьИтальяно-русский универсальный словарь > scivolare verso l'abisso
-
116 scrivetemi due verso i
гл.разг. черкните мне пару строкИтальяно-русский универсальный словарь > scrivetemi due verso i
-
117 sentirsi in debito verso
гл.общ. (qd) чувствовать себя обязанным по отношению (к кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > sentirsi in debito verso
-
118 shift verso sinistra della formula leucocitaria
сущ.мед. (destra) сдвиг лейкоцитарной формулы влево (вправо)Итальяно-русский универсальный словарь > shift verso sinistra della formula leucocitaria
-
119 tendere verso un partito
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > tendere verso un partito
-
120 andare (или scivolare) verso l'abisso
катиться в пропасть, идти к гибели.Frasario italiano-russo > andare (или scivolare) verso l'abisso
См. также в других словарях:
verso — verso … Dictionnaire des rimes
verso (1) — {{hw}}{{verso (1)}{{/hw}}agg. (raro, lett.) Voltato | Pollice –v, volto in basso, in segno di condanna. ETIMOLOGIA: dal lat. versus, part. pass. di vertere ‘volgere, girare’. verso (2) {{hw}}{{verso (2)}{{/hw}}s. m. Faccia posteriore di un foglio … Enciclopedia di italiano
verso — [ vɛrso ] n. m. • 1663; mot lat., ablatif de versus « tourné », pour folio verso ♦ Envers d un feuillet (opposé à recto). Au verso. ⇒ dos. Au verso d une feuille, d une photographie. « désolée quand je m apercevais que j avais lu le verso avant… … Encyclopédie Universelle
verso — VÉRSO s.n. Faţa a doua a unei pagini de hârtie sau a unei pagini scrise sau tipărite; dosul paginii; contrapagină. – Din fr. verso, lat. [folio] verso. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Verso ≠ recto Trimis de siveco, 03.08.2004 … Dicționar Român
verso — |é| s. m. 1. [Literatura] Reunião de palavras ritmadas segundo a quantidade das sílabas, como em latim e grego (versos métricos), segundo a sua acentuação, como em inglês e alemão (versos rítmicos), ou segundo o seu número, como em português… … Dicionário da Língua Portuguesa
VERSO — (revue) La revue littéraire francophone Verso a été fondée en 1977 par Claude Seyve et Alain Wexler, à Lucenay, Rhône. Elle présente une longévité hors norme pour une revue de poésie. Sans être affiliée à une « École poétique », elle… … Wikipédia en Français
verso — ver‧so [ˈvɜːsəʊ ǁ ˈvɜːrsoʊ] noun [countable] the page on the left hand side of a book: • The verso always carries the even page number and the recto the odd number. opposite recto * * * verso UK US /ˈvɜːsəʊ/ noun [C] FORMAL ► … Financial and business terms
verso — vèrso (s.m.) È l unità ritmica del numerus poetico. Il verso è suddiviso dalla cesura in parti di verso e poi in piedi; può essere integrato in unità ritmiche più ampie, come i gruppi di versi e le strofe … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Verso — Ver so, n. [L. versus, p. p. of vertere to turn: cf. F. verso.] (Print.) The reverse, or left hand, page of a book or a folded sheet of paper; opposed to {recto}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
verso — 1839, from L. verso (folio), ablative singular neuter of versus, pp. of vertere to turn (see VERSUS (Cf. versus)) … Etymology dictionary
verso — ► NOUN (pl. versos) ▪ a left hand page of an open book, or the back of a loose document. Contrasted with RECTO(Cf. ↑recto). ORIGIN from Latin verso folio on the turned leaf … English terms dictionary