-
1 version
n f1 رواية [ri׳waːja] f◊Quelle est sa version des faits ? — ما هي روايته حول الوقائع؟
2 film en version originale فيلم باللغة الاصلية m♦ film en version française فيلم باللغة الفرنسية m* * *n f1 رواية [ri׳waːja] f◊Quelle est sa version des faits ? — ما هي روايته حول الوقائع؟
2 film en version originale فيلم باللغة الاصلية m♦ film en version française فيلم باللغة الفرنسية m -
2 version
[΄və:ʃn] n տարբերակ, authentic version բնօ րինակ. according to his version համաձայն/ըստ իր տարբերակի. the film version կինոտար բերակը. (թարգմանություն, տեքստ) the new version of the Bible Աստվածաշնչի նոր թարգմանու թյու նը the French version of the novel վեպի ֆրան սե րեն թարգմանությունը. Armenian version of the treaty պայմանագրի հայերեն օրինակը -
3 Version
ترجمة، رواية -
4 version
ترجمةروايةقلب -
5 version
1) انقلاب 2) إخراجة 3) تحويل* * *اِنْقِلاب -
6 VERSION
-
7 version
A numeric or other designation appended to a product name to identify a particular release. -
8 version
Metadata that identifies a change made to an item in a replica. It consists of the replica key and the replica tick count for the item. -
9 version
The status of an entity participating in a release process. -
10 version policy
The rules that specify which version of dependent assemblies to bind to. Version polices are expressed using configuration files. -
11 version stamp
A monotonically increasing integer that serves as the version of a configuration object. -
12 version control
The process of maintaining a database of all the source code and related files in a software development project to keep track of changes made during the project. -
13 version limit
The number of previous major versions of a document to retain in the repository when the document is approved. -
14 version history
"A feature that tracks and stores a record of a shared document when it is first created, and each time it is edited." -
15 localized version
"A version of a program that has been translated into another language, also known as an international version. For example, France, Hungary, and the United States all use different localized versions of Microsoft Word."إصدار مترجَم -
16 major version
A version that is ready for a larger group to see or that has changed significantly since the previous major version. -
17 minor version
A version that is in progress or that has changed only slightly since the previous version. -
18 Post Office Protocol version 3
An Internet standard protocol that allows a user to download e-mail from his or her inbox on a server to the client computer where messages are managed. This protocol works well for computers that are unable to maintain a continuous connection to a server."بروتوكول ""Post Office Protocol version 3"""English-Arabic terms dictionary > Post Office Protocol version 3
-
19 Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version)
"An edition of Microsoft word processing software designed for home use that enables the creation of Web, e-mail, and print documents."Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version)English-Arabic terms dictionary > Microsoft® Office Word 2007 (Home and Student version)
-
20 Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version)
"An edition of Microsoft software designed for home use that enables users to capture, organize, and reuse notes electronically."Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version)English-Arabic terms dictionary > Microsoft® Office OneNote® 2007 (Home and Student version)
См. также в других словарях:
version — [ vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1548; lat. médiév. versio, de vertere « tourner, retourner » I ♦ 1 ♦ Traduction (d un texte ancien ou officiel). Les versions de la Bible (version des Septante, en grec). La Vulgate, version latine de la Bible. ♢ Spécialt… … Encyclopédie Universelle
Version 2.0 — Studio album by Garbage Released May 11th, 1998 (See release hist … Wikipedia
Version or — Version d un logiciel Une version d un logiciel correspond à un état donné de l évolution d un produit logiciel utilisant le versionnage. Selon le Grand dictionnaire terminologique, le versionnage (équivalent francophone de l anglais versioning)… … Wikipédia en Français
version — ver‧sion [ˈvɜːʆn ǁ ˈvɜːrʒn] noun [countable] a form of a computer program, product etc that is slightly different from earlier forms: • A new version of the computer spreadsheet will be launched this year. • German sources reckon the most… … Financial and business terms
Version 2.0 — Version 2.0 … Википедия
Version 2.0 — álbum de estudio de Garbage Publicación 4 de Mayo, 1998 (Japón) 11 de Mayo, 1998 (todo el mundo) 12 de Mayo, 1998 (EE.UU.) Grabación Marzo de 1997 Febrero de 1998 Smart Studios, Madison, Wisconsin Género(s) … Wikipedia Español
version — Version. s. f. v. du mot Vertir, qui n est plus en usage. Interpretation, Traduction d une Langue en une autre. Version litterale. la version de la Bible. la version des Septante. la version Vulgate &c. la version Chaldaique, Arabe, Syriaque,… … Dictionnaire de l'Académie française
Version — bezeichnet: Version (Software), eine bestimmte Fassung einer Software Möglichkeit, eine von mehreren Alternativen Interpretation, eine Fassung in Worte in der Medizin allgemein für die Neigung, lat. versio (= „die Drehung“, „die Umgehung“, „der… … Deutsch Wikipedia
Version — Ver sion, n. [F., from L. vertere, versum, to turn, to change, to translate. See {Verse}.] 1. A change of form, direction, or the like; transformation; conversion; turning. [1913 Webster] The version of air into water. Bacon. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
versión — f. obst. Intervención que consiste en variar la presentación del feto en otra presentación favorable. Medical Dictionary. 2011. versión … Diccionario médico
Version 82 — (premières chansons) Compilation par Johnny Hallyday Pays France Sortie 1982 … Wikipédia en Français
