Перевод: с французского на русский

с русского на французский

versificateur

См. также в других словарях:

  • versificateur — [ vɛrsifikatɶr ] n. m. • 1488; versifieur XIIIe; lat. versificator 1 ♦ Écrivain qui pratique l art des vers réguliers. Bon, mauvais versificateur. 2 ♦ (1549) Péj. (opposé à poète) Faiseur de vers dépourvu d inspiration. « Aujourd hui, il y a… …   Encyclopédie Universelle

  • versificateur — Versificateur. s. m. v. Qui fait des vers. Bon versificateur. on voit assez de versificateurs, mais on ne voit guere de poëtes …   Dictionnaire de l'Académie française

  • versificateur — (vèr si fi ka teur) s. m. 1°   Celui qui fait des vers. •   Cette rigueur qu il [Malherbe] a observée en sa façon d écrire, fait que ses plus grands ennemis confessent qu il était excellent versificateur ; mais c est toute la louange qu il peut… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VERSIFICATEUR — s. m. Celui qui fait des vers. Il se dit particulièrement de Celui qui a plus de facilité pour la construction du vers, qu il n a de génie et d invention. Bon versificateur. On voit assez de versificateurs passables, mais les grands poëtes sont… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VERSIFICATEUR — n. m. Celui qui fait des vers; il se dit particulièrement de Celui qui a plus d’habileté technique que d’imagination et de véritable don poétique. Habile versificateur. On voit assez de bons versificateurs, mais les grands poètes sont rares …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • versificatrice — ● versificateur, versificatrice nom (latin versificator) Personne qui fait des vers sans inspiration. ● versificateur, versificatrice (citations) nom (latin versificator) Pierre de Ronsard …   Encyclopédie Universelle

  • versificator — VERSIFICATÓR, OÁRE, versificatori, oare, s.m. şi f. Persoană care face versuri sau transpune ceva în versuri. ♦ Poet minor (la care meşteşugul de a face versuri este mai evident decât inspiraţia poetică). – Din fr. versificateur, lat.… …   Dicționar Român

  • poète — [ pɔɛt ] n. • XIIe; lat. poeta, du gr. poiêtês 1 ♦ Écrivain qui compose de la poésie. Le poète inspiré par les Muses. « Poète, prends ton luth » (Musset). « Un poète est un monde enfermé dans un homme » (Hugo). Poètes chanteurs de l Antiquité, du …   Encyclopédie Universelle

  • rimeur — rimeur, euse [ rimɶr, øz ] n. • XVIe; « poète » 1210; de rimer ♦ Péj. Poète sans inspiration. ⇒ versificateur. ● rimeur, rimeuse nom Personne qui fait des vers sans inspiration. rimeur, euse n. Péjor. Poète médiocre. ⇒RIMEUR, EUSE …   Encyclopédie Universelle

  • ART POÉTIQUE —     Le savant presque universel, l homme même de génie, qui joint la philosophie à l imagination , dit, dans son excellent article ENCYCLOPÉDIE, ces paroles remarquables.... Si on en excepte ce Perrault et quelques autres, dont le versificateur… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Delille — Jacques Delille Jacques Delille Jacques Delille, souvent appelé l abbé Delille, né à Clermont Ferrand (Puy de Dôme) le 22 juin 1738 et mort à Paris dans la nuit du 1er au 2 mai 1813, est un …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»