-
1 уверенно
sícher, überzéugt, vóller Zúversichtуве́ренно смотре́ть вперёд — vóller Zúversicht in die Zúkunft blícken vi
-
2 вера
ж1) ( уверенность) Gláube(n) m -ns, Zúversicht f; Vertráuen n ( доверие)приня́ть на ве́ру — auf Treu und Gláuben ánnehmen (непр.) vt
2) ( религия) Gláube(n) m, Religión f -
3 уверенность
жSícherheit f, Gewíßheit f; Bestímmtheit f ( определённость); Zúversicht f ( в будущем)в по́лной уве́ренности — in der völligen Gewíßheit, im fésten Gláuben
уве́ренность в побе́де — Síegeszuversicht f
уве́ренность в себе́ — Sélbstvertrauen n
См. также в других словарях:
Chemnitz [3] — Chemnitz, 1) Martin, der bedeutendste lutherische Theolog aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrh., geb. 9. Nov. 1522 zu Treuenbrietzen in der Mittelmark, gest. 8. April 1586 in Braunschweig, studierte Mathematik, seit 1549 in Königsberg Theologie,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Druckfestigkeit — wird der Widerstand der Körper gegen den Bruch oder sonstige Störung der Kohäsion durch Druckkräfte genannt (s. Druck). Bei Versuchen in dieser Hinsicht werden prismatische Körper (kurze Stäbe, Würfel) allmählich wachsenden Drücken parallel ihren … Lexikon der gesamten Technik
Unversehen — Unversehen, er, ste, adj. & adv. der Gegensatz von dem nicht so üblichen versehen, als dem Mittelworte des Zeitwortes versehen, nicht vorher gesehen, unvermuthet, unerwartet; Lat. improvisus. Ein unversehener Zufall. Eine unversehene Furcht,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Brüggemann [2] — Brüggemann, Karl Heinrich, geb. 1810 zu Hopsten im Reg. Bez. Münster, studierte die Rechte, wurde wegen seiner Betheiligung an der burschenschaftlichen Verbindung u. dem Preßvereine, seiner Reden zu Hambach und Wilhelmsthal 1832 verhaftet, an… … Herders Conversations-Lexikon
Zuversicht — Zu̲·ver·sicht die; ; nur Sg; der feste Glaube daran, dass etwas Positives geschehen wird ≈ Optimismus <voll(er) Zuversicht sein>: voller Zuversicht einer Entscheidung entgegensehen || hierzu zu̲·ver·sicht·lich Adj; Zu̲·versicht·lich·keit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zeit — 1. Ach, du lewe Tît, hadd öck doch gefrît, wär öck rusch e Wiew geworde. – Frischbier, 4158. 2. Abgeredet vor der Zeit, bringt nachher keinen Streit. – Masson, 362. 3. All mit der Tit kumt Jan in t Wamms un Grêt in n Rock. – Lohrengel, I, 27;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon