-
21 typisierter Versicherungsschein
typisierter Versicherungsschein m VERSICH block policy* * *m < Versich> block policy* * *typisierter Versicherungsschein
block policyBusiness german-english dictionary > typisierter Versicherungsschein
-
22 verzinslicher Versicherungsschein
verzinslicher Versicherungsschein
interest policyBusiness german-english dictionary > verzinslicher Versicherungsschein
-
23 vorläufiger Versicherungsschein
Business german-english dictionary > vorläufiger Versicherungsschein
-
24 Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
сущ.1) ж.д. страховой полис на грузы, доставляемые клиенту автотранспортом железной дороги2) экон. страховое свидетельство на груз, перевозимый железнодорожным и автомобильным (гужевым) транспортомУниверсальный немецко-русский словарь > Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
-
25 Bahnrollfuhr Versicherungsschein
сущ.экон. страховой полис на грузы доставляемые клиенту автотранспортом железной дорогиУниверсальный немецко-русский словарь > Bahnrollfuhr Versicherungsschein
-
26 Sammel-Versicherungsschein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sammel-Versicherungsschein
-
27 Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
railw. BRVSУниверсальный русско-немецкий словарь > Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
-
28 Bahnrollfuhr Versicherungsschein
econ. BRVSУниверсальный русско-немецкий словарь > Bahnrollfuhr Versicherungsschein
-
29 Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
mстраховое свидетельство на груз, перевозимый железнодорожным и автомобильным транспортомDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bahn-Rollfuhr-Versicherungsschein
-
30 Sammel-Versicherungsschein
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Sammel-Versicherungsschein
-
31 vorläufiger Versicherungsschein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorläufiger Versicherungsschein
-
32 vorläufiger Versicherungsschein
minsurance noteDeutsch-Englisches Wörterbuch > vorläufiger Versicherungsschein
-
33 полис на срок
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > полис на срок
-
34 полис
Versicherungsschein m, Police f, Versicherungspolice f- именной полис
- основной полис
- открытый полис
- страховой полис
- типовой полис
- выдавать полис
- получать полисНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > полис
-
35 страховое свидетельство
Versicherungsschein m, Versicherungspolice f, Versicherungsbescheinigung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > страховое свидетельство
-
36 страховой полис
Versicherungsschein m, Versicherunspolice fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > страховой полис
-
37 policy
I nounpolicy on immigration — Einwanderungspolitik, die
II nounit's bad policy to... — es ist unvernünftig,... zu...
* * *I ['poləsi] plural - policies; noun(a planned or agreed course of action usually based on particular principles: the government's policies on education.) die PolitikII ['poləsi] plural - policies; noun* * *poli·cy1[ˈpɒləsi, AM ˈpɑ:-]nEurope needs a common defence \policy Europa braucht eine gemeinsame Verteidigungspolitikthe school has a \policy on drug abuse die Schule vertritt eine klare Linie bei Drogenmissbrauchwhat's your party's \policy on immigration? welche Linie vertritt Ihre Partei in der Immigrationsfrage?my \policy is to tell the truth whenever possible mein Grundsatz ist es, nach Möglichkeit die Wahrheit zu sagento work out a \policy eine Strategie entwickelna change in \policy ein Richtungswechsel m in der Politikcompany \policy Firmenpolitik fdomestic \policy Innenpolitik feconomic \policy Wirtschaftspolitik f\policy of restraint restriktive Politikpoli·cy2[ˈpɒləsi, AM ˈpɑ:-]to take out a \policy eine Versicherung abschließen* * *I ['pɒlIsɪ]n1) Politik f no pl; (of business) Geschäfts- or Firmenpolitik f (on bei), Praktiken pl (pej) (on in Bezug auf +acc of team, football manager = tactics) Taktik f; (= principle) Grundsatz mour policy on immigration/recruitment —
what is company policy on this matter? the newspaper followed a policy of attacking the church — wie sieht die Geschäfts- or Firmenpolitik in diesem Falle aus? die Zeitung verfolgte eine kirchenfeindliche Linie or Politik
your policy should always be to give people a second chance — du solltest es dir zum Grundsatz machen, Menschen eine zweite Chance zu geben
it's our policy to cater for the mid-twenties — wir wenden uns mit unserer Firmenpolitik an die Mittzwanziger
2) (= prudence, a prudent procedure) Taktik fIIpolicy demands that the government compromise — die Regierung muss aus taktischen Gründen Kompromisse eingehen
n(Versicherungs)police f, Versicherungsschein m* * *policy1 [ˈpɒləsı; US ˈpɑl-] s1. Verfahren(sweise) n(f), Taktik f, Politik f:it is our policy es ist unser Grundsatz, wir haben es uns zur Regel gemacht ( beide:2. Politik f (Wege und Ziele der Staatsführung), politische Linie:3. Klugheit f, Zweckmäßigkeit f:the policy of this act is doubtful es fragt sich, ob dieses Vorgehen klug ist4. Erfahrung f, (Welt)Klugheit f5. Schlauheit f, Gerissenheit f6. obsa) Regime n, Staatswesen nb) Staatswissenschaft f7. schott Park(anlagen) m(pl) (eines Landhauses)policy2 [ˈpɒləsı; US ˈpɑl-] s1. (Versicherungs)Police f, Versicherungsschein m:policy broker Versicherungsagent(in);policy holder Versicherungsnehmer(in), Policeinhaber(in)2. US Zahlenlotto n* * *I nounpolicy on immigration — Einwanderungspolitik, die
II nounit's bad policy to... — es ist unvernünftig,... zu...
* * *n.Anstand -¨e m.Taktik -en f. -
38 BRVS
-
39 полис
n1) gener. (в Древней Греции тж.) Stadtstaat, (страховой) Police2) law. Police, Polizze, Versicherungspolice, Versicherungsschein, Versicherungsurkunde, Versicherungszertifikat3) econ. (страховой) Versicherungspolice, (страховой) Versicherungsschein -
40 Versicherungspolice
f (insurance) policy* * *die Versicherungspoliceinsurance policy; policy* * *Ver|sị|che|rungs|po|li|cefinsurance policy; (von Lebensversicherung) assurance (Brit) or insurance policy* * *((a document setting out) an agreement with an insurance company.) insurance policy* * *Ver·si·che·rungs·po·li·ce* * ** * *Versicherungspolice f (insurance) policy* * ** * *f.insurance policy n.
См. также в других словарях:
Versicherungsschein — Versicherungsschein, s. Police … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungsschein, Police, s. Versicherung … Kleines Konversations-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungsschein,der:Versicherungspolice·Police;Polizze(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Versicherungsschein — Der Versicherungsschein ist eine Urkunde über einen zustande gekommenen Versicherungsvertrag. Er verkörpert den Vertrag zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer.[1] Im gesetzlichen Sinn ist der Versicherungsschein damit… … Deutsch Wikipedia
Versicherungsschein — Police; Versicherungspolice * * * Ver|sị|che|rungs|schein, der: ↑ Police (1). * * * Ver|sị|che|rungs|schein, der: Police … Universal-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungspolice; Urkunde über den Abschluss eines Versicherungsvertrags, zu dessen Ausstellung der Versicherer verpflichtet ist (§ 3 VVG). Der V. ist keine Voraussetzung für die Wirksamkeit eines Versicherungsvertrags. Der V. ist… … Lexikon der Economics
Versicherungsschein — Ver|sị|che|rungs|schein … Die deutsche Rechtschreibung
Police — ⇡ Versicherungsschein … Lexikon der Economics
Versicherungspolice — ⇡ Versicherungsschein … Lexikon der Economics
Police — Versicherungsschein; Versicherungspolice * * * Po|li|ce [po li:sə], die; , n: a) Urkunde über einen mit einer Versicherung abgeschlossenen Vertrag; Versicherungsschein: die Police sicher aufbewahren. Zus.: Versicherungspolice. b) Versicherung,… … Universal-Lexikon
Polizze — Der Versicherungsschein ist eine Urkunde über einen zustande gekommenen Versicherungsvertrag, er verkörpert den Vertrag zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer. Im gesetzlichen Sinn ist der Versicherungsschein damit gleichbedeutend… … Deutsch Wikipedia