-
21 Versicherungsnummer
Versícherungsnummer f номер на застраховката. -
22 Versicherungspflicht
Versícherungspflicht f задължително застраховане. -
23 versicherungspflichtig
versícherungspflichtig adj подлежащ на задължителна застраховка. -
24 Versicherungspolice
Versícherungspolice f застрахователна полица. -
25 Versicherungsprämie
Versícherungsprämie f премия f (вноска) по застрахователна полица. -
26 Versicherungsschutz
Versícherungsschutz m o.Pl. защита на застраховките, гарантиране на застраховките. -
27 Versicherungswesen
Versícherungswesen n o.Pl. застрахователно дело. -
28 Versilberung
Versílberung f o.Pl. 1. посребряване; 2. сребърно покритие. -
29 versimpeln
versímpeln sw.V. hb tr.V. опростявам (проблем); sn itr.V. опростявам, оглупявам, губя духовните си интереси. -
30 Versinnbildlichung
Versínnbildlichung f o.Pl. олицетворение, символизиране. -
31 versinnlichen
versínnlichen sw.V. hb tr.V. онагледявам, превръщам нещо в осезаемо за сетивата. -
32 versippt
versíppt adj сроден (mit jmdm. с някого). -
33 versitzen
versítzen unr.V. hb tr.V. umg 1. изседявам, прекарвам в седене; 2. изхабявам, износвам от седене (диван, фотцойл). -
34 Versicherer
Versícherer m -s, =страхо́вщик -
35 Versicherte
Versícherte sub m, fзастрахо́ванный [застрахо́ванная] -
36 Versicherungsagent
Versícherungsagent m -en, -enстрахово́й аге́нт -
37 Versicherungsanstalt
Versícherungsanstalt f =, -enстрахово́е о́бщество -
38 Versicherungsausweis
Versícherungsausweis m -es, -eстрахово́е свиде́тельство; страхова́я кни́жка ( ГДР) -
39 Versicherungsbeitrag
Versícherungsbeitrag m -(e)s,..trägeстрахово́й взнос -
40 Versicherungsbetrug
Versícherungsbetrug m - (e)s юр.страхово́е моше́нничество
См. также в других словарях:
Versi sciolti — [ vɛrsi ʃɔlti; italienisch »ungebundene Verse«], in der italienischen Literatur reimlose isometrische Verse, meist in Form eines Endecasillabo. Die bereits im 13. Jahrhundert nachweisbaren Versi sciolti kamen im Rahmen der Antikenrezeption des… … Universal-Lexikon
Versi liberi — [ vɛrsi ; italienisch »freie Verse«], im 18. Jahrhundert gleichbedeutend mit Versi sciolti. Davon zu unterscheiden sind die Versi liberi, die seit dem Ende des 19. Jahrhunderts unter dem Einfluss der »Vers libres« des französischen Symbolismus… … Universal-Lexikon
Versi liberi — Versi libĕri (ital.), s. Versi sciolti … Kleines Konversations-Lexikon
Versi sciolti — (ital., spr. scholti) oder Versi libĕri, reimlose Verse. (S. auch Blankvers.) … Kleines Konversations-Lexikon
Versi sciolti — Versi sciolti, so v. w. Blank verses … Pierer's Universal-Lexikon
Versi sciolti — (ital., spr. schollti, »reimlose Verse«), in Italien Bezeichnung für unsern fünffüßigen Jambus (engl. blank verse) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versi sciolti — (scholti), oder liberi, ital., frz. vers blancs, engl. blanc verses, reimlose Verse, deren man sich besonders in der dramatischen u. didaktischen Poesie, zu poetischen Uebersetzungen bedient … Herders Conversations-Lexikon
Versi liberi — Ver|si li|be|ri die (Plur.) <aus lat. versi liberi, eigtl. »freie Verse«> svw. ↑Versi sciolti … Das große Fremdwörterbuch
Versi sciolti — Ver|si sciol|ti [ ʃɔlti] die (Plur.) <aus it. versi sciolti, eigtl. »reimlose Verse«> fünffüßige ↑Jamben des ital. Epos … Das große Fremdwörterbuch
versi — reversi … Dictionnaire des rimes
versi — (L). Various; turning; verse … Dictionary of word roots and combining forms