-
1 versed
adjective* * *[vɜ:st, AM vɜ:r-]to be [well] \versed in sth (knowledgeable about) in etw dat [sehr] versiert [o bewandert] sein geh; (familiar with) sich akk mit [o in] etw dat [gut] auskennen* * *[vɜːst]adjbewandert, beschlagen (in in +dat)he's well versed in the art of judo — er beherrscht die Kunst des Judos
I'm not very well versed in... — ich verstehe nicht viel or ich habe wenig Ahnung von...
* * *in in dat):be well versed in sich gut auskennen in (dat)* * *adjectivebe [well] versed in something — sich in etwas (Dat.) [gut] auskennen
* * *adj.auskennend adj.bewandert adj. -
2 versed
( form);to be [well] \versed in sth ( knowledgeable about) in etw dat [sehr] versiert [o bewandert] sein ( geh) ( familiar with) sich akk mit [o in] etw dat [gut] auskennen -
3 versed in the law
versed in the law GEN, LAW rechtskundigEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > versed in the law
-
4 versed sine
English-German dictionary of Architecture and Construction > versed sine
-
5 versed sine
< math> ■ Sinus versus m -
6 well-versed
adj inv -
7 well-versed
-
8 be well versed
expr.auskennen v. -
9 deeply
adverb(lit. or fig.) tief; äußerst [interessiert, dankbar, selbstbewusst]* * ** * *deep·ly[ˈdi:pli]1. (very) disappointed, discouraging, impressed sehr, äußerstI'm \deeply grateful to you ich bin dir äußerst dankbarto be \deeply appreciative of sth etw sehr schätzento be \deeply insulted zutiefst getroffen seinto be \deeply interested in sth an etw dat äußerst interessiert seinto \deeply regret sth etw sehr bereuento be \deeply ingrained in sb tief in jdm verwurzelt sein* * *['diːplɪ]adv2) (fig) tief; concerned, worried zutiefst, äußerst; unhappy, suspicious, unpopular äußerst; regret, move, shock, involved, grateful zutiefst; interested höchst; love sehr, innig; think gründlichdeeply committed — stark engagiert
they are deeply embarrassed by it —
a deeply ingrained prejudice — ein fest verwurzeltes Vorurteil
to go deeply into a matter — sich gründlich mit einer Sache befassen
* * *deeply devised reiflich überlegt;deeply hurt schwer gekränkt;deeply indebted äußerst dankbar;deeply offended tief beleidigt;deeply religious tief religiös;deeply versed gründlich bewandert;* * *adverb(lit. or fig.) tief; äußerst [interessiert, dankbar, selbstbewusst]* * *adv.nachhaltig adv.stark adv.tief adv.zutiefst adv. -
10 verseggiare
verseggiareverseggiare [versed'dlucida sans unicodeʒfonta:re]verbo transitivo, verbo intransitivodichtenDizionario italiano-tedesco > verseggiare
11 unversed
adjectivenicht bewandert (in in + Dat.)* * *un·versed[ʌnˈvɜ:st, AM -ˈvɜ:rst]I'm not entirely \unversed in these matters ich bin nicht so ganz unbewandert in diesen Dingen* * *[ʌn'vɜːst]adjunversed in — nicht vertraut mit, unbewandert in (+dat)
* * ** * *adjectivenicht bewandert (in in + Dat.)* * *adj.unerfahren adj.12 unversed
13 járatos
(DE) Experte {r}; (EN) conversant; expert; familiar with; versed14 jártas
(DE) ausgeübt; bewandert; kundig; sattelfest; (EN) artful; be at home in; cunning; feel at home in; handy; perfect; practiced; practised; proficient; versed15 tapasztalt
(DE) ausgedient; ausgetestet; bewandert; experimentiert; gewitzigt; gewitzt; welterfahren; weltklug; (EN) cunning; experienced; grey; practised; seasoned; sophisticated; street-smart; streetwise; versed; veteran; well-seen16 verzátus
См. также в других словарях:
Versed — Versed, a. [Cf. F. vers[ e], L. versatus, p. p. of versari to turn about frequently, to turn over, to be engaged in a thing, passive of versare. See {Versant}, a.] Acquainted or familiar, as the result of experience, study, practice, etc.;… … The Collaborative International Dictionary of English
Versed — Versed, a. [L. versus turned, p. p. vertere. See 1st {Versed}.] (Math.) Turned. [1913 Webster] {Versed sine}. See under {Sine}, and Illust. of {Functions}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
versed — [və:st US və:rst] adj formal [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: versatus, past participle of versari to be active, be busy with , from versare; VERSATILE] be (well) versed in sth to know a lot about a subject, method etc ▪ a woman well versed in… … Dictionary of contemporary English
versed — [ vɜrst ] adjective FORMAL with a lot of knowledge about something: versed in: a professor versed in Latin and Greek … Usage of the words and phrases in modern English
versed — ► ADJECTIVE (versed in) ▪ experienced or skilled in; knowledgeable about. ORIGIN Latin versatus, from versari be engaged in … English terms dictionary
versed — index cognizant, competent, expert, familiar (informed), informed (educated), learned, qualified ( … Law dictionary
versed — (adj.) practiced, c.1600, from pp. of obsolete verse to turn over (a book, subject, etc.) in study or investigation, from M.Fr. verser to turn, revolve as in meditation, from L. versare to busy oneself, lit. to turn to (see VERSUS (Cf. versus)) … Etymology dictionary
versed — *conversant Analogous words: *learned, erudite: informed, acquainted (see INFORM): intimate, *familiar … New Dictionary of Synonyms
versed — [adj] experienced, informed abreast, accomplished, acquainted, au courant*, au fait*, competent, conversant, familiar, in the know*, knowledgeable, learned, practical, practiced, proficient, qualified, savvy, seasoned, skilled, trained, tuned in* … New thesaurus
versed — [vʉrst] adj. [< L versatus, pp. of versari, to be occupied with < versus: see VERSE] acquainted by experience and study; skilled or learned (in a specified subject) … English World dictionary
versed — [[t]vɜ͟ː(r)st[/t]] ADJ GRADED: v link ADJ in n, adv ADJ If you are versed in or well versed in something, you know a lot about it. Page is well versed in many styles of jazz. ...experts more versed in the economics of taxes than the politics of… … English dictionary
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Македонский
- Малайский
- Мальтийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пали
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский