-
1 capful
noun* * *['kpfUl]none capful to one litre of water — eine Verschlusskappe auf einen Liter Wasser
* * *capful [ˈkæpfʊl] s (eine) Mütze voll:* * *noun -
2 breech cover
< mil> ■ Verschlusskappe f -
3 cover cap
< nucl> ■ Verschlusskappe f -
4 screw cap
<mech.eng> ■ Gewindesockel m -
5 filler cap
-
6 fitting cap
-
7 fuel tank filler cap
fuel tank filler cap1 KFZ Verschlusskappe f des Kraftstofftanksfuel tank filler cap2 TECH Tankverschlusskappe fEnglish-german engineering dictionary > fuel tank filler cap
-
8 lens cap
-
9 CAP
shower \CAP Duschhaube f;workman's \CAP Arbeitermütze f;peaked \CAP Schirmmütze f;Davis has 17 Scottish \CAPs Davis hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt;to win a \CAP in die Nationalmannschaft berufen werden3) ( cover) Verschluss m; ( top) Verschlusskappe f; ( lid) Deckel m, Kappe f; ( on tooth) Krone f, Schutzkappe f;salary \CAP (Am) Gehaltsobergrenze f, Einkommensgrenze fPHRASES:to go [somewhere] \CAP in hand kleinlaut auftreten;1) ( limit)to \CAP the costs die Kosten begrenzen;to \CAP prices ein Preislimit festlegen;to be \CAPped at 10% auf maximal 10% beschränkt seinto \CAP sb jdn für die Nationalmannschaft aufstellen;she's been \CAPped for Scotland 17 times sie hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt3) ( cover)to \CAP sth etw bedecken;to have one's teeth \CAPped seinen Zähne überkronen lassen4) ( outdo)to \CAP sth etw überbieten;and to \CAP it all... und um den Ganzen dann die Krone aufzusetzen...;to \CAP the climax alles übertreffenin \CAPs in Großbuchstaben;small \CAPs Kapitälchen ntpl -
10 cap
shower \cap Duschhaube f;workman's \cap Arbeitermütze f;peaked \cap Schirmmütze f;Davis has 17 Scottish \caps Davis hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt;to win a \cap in die Nationalmannschaft berufen werden3) ( cover) Verschluss m; ( top) Verschlusskappe f; ( lid) Deckel m, Kappe f; ( on tooth) Krone f, Schutzkappe f;salary \cap (Am) Gehaltsobergrenze f, Einkommensgrenze fPHRASES:to go [somewhere] \cap in hand kleinlaut auftreten;1) ( limit)to \cap the costs die Kosten begrenzen;to \cap prices ein Preislimit festlegen;to be \capped at 10% auf maximal 10% beschränkt seinto \cap sb jdn für die Nationalmannschaft aufstellen;she's been \capped for Scotland 17 times sie hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt3) ( cover)to \cap sth etw bedecken;to have one's teeth \capped seinen Zähne überkronen lassen4) ( outdo)to \cap sth etw überbieten;and to \cap it all... und um den Ganzen dann die Krone aufzusetzen...;to \cap the climax alles übertreffenin \caps in Großbuchstaben;small \caps Kapitälchen ntpl -
11 plug
plug I v TE zustopfen, stöpseln, verschließen; pfropfen; zusetzen; verdämmen, verfüllen plug II 1. Stopfen m, Stöpsel m, Pfropfen m; Verschlusskappe f; Küken n (an einem Hahn); 2. Dübel m, Spund m; Pinne f; 3. Dorn m, Scharnierstift m; 4. EL Stecker mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > plug
См. также в других словарях:
Verschlusskappe — Ver|schlụss|kap|pe, die: vgl. ↑ Verschlussdeckel. * * * Ver|schlụss|kap|pe, die: vgl. ↑Verschlussdeckel: An einer zerdrückten Tube mit Zahnpasta fehlte die V. (H. Lenz, Tintenfisch 47); Als es klopfte, schraubte er die V. auf die Füllfeder… … Universal-Lexikon
Verschlusskappe — Ver|schlụss|kap|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Verschlußkappe — Verschlusskappe … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Verschlußkappe — Verschlusskappe … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Steyr GB — Allgemeine Information Einsatzland: Internatio … Deutsch Wikipedia
Boston Shaker — Cocktail shaker Ein Shaker ist ein an der Bar gebräuchlicher Schüttelbecher, um darin bestimmte Mixgetränke herzustellen. Inhaltsverzeichnis 1 Ausführungen 1.1 Cobbler Shaker od … Deutsch Wikipedia
Shaker (Barzubehör) — Cocktail Shaker Ein Shaker ist ein an der Bar gebräuchlicher Schüttelbecher, um darin bestimmte Mixgetränke herzustellen. Inhaltsverzeichnis 1 Ausführungen … Deutsch Wikipedia
Benzinfeuerzeug — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Feuerzeug — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Feuerzeugzünder — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Fäkalkollektor — für immobile Patienten Der Fäkalkollektor ist ein Hilfsmittel zum Aufsammeln von Stuhl bei Stuhlinkontinenz und kann sowohl bei Erwachsenen, als auch bei Kindern verwendet werden. Den Fäkalkollektor gibt es in verschiedenen Größen, welcher… … Deutsch Wikipedia