-
1 Verschleißfestigkeit
Verschleißfestigkeit
freedom from wear and tear -
2 Verschleißfestigkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Verschleißfestigkeit
-
3 Verschleißfestigkeit
Verschleißfestigkeit f wear resistance, resistance to wearing (gegen mechanische Abnutzung); resistance to attrition, abrasion resistance (gegen Abrieb, z. B. von Stein, Beton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verschleißfestigkeit
-
4 Verschleißfestigkeit
f wear-resistance, resistance to wear and tear* * *Ver·schleiß·fes·tig·keitf kein pl wear and tear durability* * *Verschleißfestigkeit f wear-resistance, resistance to wear and tear -
5 Verschleißfestigkeit
f <qualit.mat> (allg.) ■ wear resistance; resitstance to wearf <qualit.mat> ■ abrasion resistancef <qualit.mat> (abrasive Beanspruchung; z.B. von Anstrichen, Überzügen, Textilien, Rei) ■ abrasion resistance; resistance to abrasion; attrition resistance; abrasion strength -
6 Verschleißfestigkeit
fBeton, Werkstoffeigenschaften abrasion resistance -
7 Verschleißfestigkeit
f1. resistance to abrasion2. wear resistance -
8 Hartmetallschneide
f <wz> (Bohrer; typ. gelötet) ■ carbide lipf <wz> (hohe Verschleißfestigkeit, hohe Schnittleistung) ■ carbide tool tipf <wz> ■ cemented-carbide cutting edge; carbide cutting edgef <wz.masch> (geklemmt) ■ carbide insert bit -
9 Verschleißentschädigung
Verschleißentschädigung
indemnity for wear and tear;
• Verschleißfestigkeit freedom from wear and tear;
• Verschleißgeschwindigkeit, Verschleißrate rate of wear and tear;
• Verschleißwerkzeug perishable tool.Business german-english dictionary > Verschleißentschädigung
-
10 гідроабразивна зносостійкість
fr\ \ \ résistance à la hydroabrasionздатність матеріалу чинити опір зношуванню потоком рідини із зависями в ній твердими частинкамиТермінологічний Словник "Метали" > гідроабразивна зносостійкість
-
11 гидроабразивная износостойкость
fr\ \ \ résistance à la hydroabrasionспособность материала оказывать сопротивление изнашиванию потоком жидкости со взвешенными в ней твердыми частицамиТерминологический словарь "Металлы" > гидроабразивная износостойкость
-
12 износостойкость абразивного инструмента
износостойкость абразивного инструмента
износостойкость
Ндп. скорость износа
Величина, обратная скорости изнашивания абразивного инструмента.
Примечание
В зависимости от скорости изнашивания различают массовую износостойкость, объемную износостойкость и поверхностную износостойкость.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкость абразивного инструмента
-
13 износостойкость материала
износостойкость материала
Свойство материала оказывать сопротивление изнашиванию в определенных условиях трения, оцениваемое величиной, обратной скорости изнашивания или интенсивности изнашивания
[ ГОСТ 27674-88]
износостойкость
Стойкость материала конструкции по отношению к истирающим воздействиям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкость материала
-
14 относительная износостойкость абразивного инструмента
относительная износостойкость абразивного инструмента
относительная износостойкость
Отношение износостойкости данного абразивного инструмента к износостойкости абразивного инструмента, принятого за базовый, в одинаковых условиях.
Примечание
В зависимости от износостойкости различают массовую относительную износостойкость, объемную относительную износостойкость и поверхностную относительную износостойкость.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная износостойкость абразивного инструмента
-
15 приведенный износ шлифовальной шкурки
приведенный износ шлифовальной шкурки
Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки
Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приведенный износ шлифовальной шкурки
См. также в других словарях:
Verschleißfestigkeit — Die Verschleißfestigkeit ist die Widerstandsfähigkeit eines festen Körpers gegen Verschleiß (mechanischer Abrieb). Zur Verbesserung wird häufig bei Metallen die Körperoberfläche gehärtet oder beschichtet. Keramische Werkstoffe sind besonders… … Deutsch Wikipedia
Verschleißfestigkeit — atsparumas dėvėjimuisi statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ruggedness; wear resistance vok. Verschleißfestigkeit, f rus. износостойкость, f; износоустойчивость, f pranc. résistance à l usure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Verschleißfestigkeit — atsparumas dilimui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas priešintis trinčiai. atitikmenys: angl. wear resistance vok. Verschleißfestigkeit, m; Verschleißwiderstand, m rus. износостойкость, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verschleißfestigkeit — Ver|schleiß|fes|tig|keit, die: das Verschleißfestsein. * * * Ver|schleiß|fes|tig|keit, die: das Verschleißfestsein … Universal-Lexikon
Verschleißfestigkeit — Ver|schleiß|fes|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Schneidkeramik — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
Schneidstoffe — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
Schneidstoff — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
QPQ — Die Artikel Nitrieren und Teniferierung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst … Deutsch Wikipedia
Teniferierung — ist ein chemisches/physikalisches Verfahren zur Härtesteigerung von Stahlwerkstoffen. Inhaltsverzeichnis 1 Verfahren 2 Eigenschaften 2.1 Maßänderung 2.2 Oberflächenhärte … Deutsch Wikipedia
Verschleissfestigkeit — Die Verschleißfestigkeit ist die Widerstandsfähigkeit eines festen Körpers gegen Verschleiß (mechanischer Abrieb). Zur Verbesserung wird häufig bei Metallen die Körperoberfläche gehärtet oder beschichtet. Keramische Werkstoffe sind besonders… … Deutsch Wikipedia