-
1 unterscheiden
unterscheiden1 onderscheiden ⇒ onderscheid, verschil maken; uit elkaar houden; onderkennen♦voorbeelden:1 unter, zwischen mehreren Sachen unterscheiden • tussen meerdere dingen onderscheiden, onderscheid maken♦voorbeelden: -
2 kulturunterschiede
culturele verschillen -
3 Ansichtssache
-
4 Auffassung
Auffassung〈v.〉1 opvatting, mening♦voorbeelden:verschiedener Auffassung sein • van mening verschilleneine Auffassung von etwas haben • een mening over iets hebbenzu einer Auffassung gelangen • tot een mening, opvatting komender Auffassung sein, dass … • van mening zijn dat … -
5 Auffassungssache
-
6 Gefälle
-
7 Gießkannenprinzip
-
8 das ist Ansichtssache
-
9 das ist Auffassungssache
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist Auffassungssache
-
10 das soziale Gefälle
-
11 differieren
differieren -
12 geteilter Meinung sein
-
13 sich im Charakter unterscheiden
sich im Charakter unterscheidenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich im Charakter unterscheiden
-
14 teilen
teilenI 〈overgankelijk & onovergankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:jemandes Freude, Glück teilen • in iemands vreugde, geluk delenmit geteilten Gefühlen • met gemengde gevoelensgeteilter Meinung sein • van mening verschillenin Gruppen teilen • in groepen in-, verdelenetwas unter den Kindern teilen • iets onder de kinderen verdelen2 zich splitsen ⇒ zich delen, zich vertakken3 uit elkaar gaan, uiteengaan ⇒ opengaan, openschuiven♦voorbeelden:sich in den Gewinn teilen • de winst (onder elkaar) delen -
15 ungleich
ungleich12 (heel) veel ⇒ heel wat, aanzienlijk♦voorbeelden:1 ungleich groß sein • niet even groot zijn, in grootte verschillen————————ungleich2〈voorzetsel + 3〉 〈 formeel〉1 anders dan ⇒ in tegenstelling met, tot -
16 ungleich groß sein
niet even groot zijn, in grootte verschillen -
17 variieren
-
18 verschiedener Auffassung sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > verschiedener Auffassung sein
См. также в других словарях:
verschillen — difrenti … Woordenlijst Sranan
Dutch people — This article is about the ethnic group known as the Dutch and their descendants world wide. For information on the population of the Netherlands, see Demographics of the Netherlands. The Dutch (Nederlanders) Street view in a small Dutch town… … Wikipedia
Flanders — Flandre and Flandern redirect here. For the ships, see SS Flandre and SS Flandern. For other uses, see Flanders (disambiguation). Flanders Vlaanderen (Dutch) Flandre (French) Region of Be … Wikipedia
Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner — The philosophers Friedric … Wikipedia
Das perfekte Dinner — Seriendaten Originaltitel Das perfekte Dinner … Deutsch Wikipedia
Un dîner presque parfait — Genre Divertissement culinaire Pays … Wikipédia en Français
Uytenbogaert — (spr. Eutenbogahrt), Jan, geb. 1557 in Utrecht, war seit 1584 Prediger daselbst, wurde 1589 seiner Stelle entsetzt u. ging 1592 als arminianischer Prediger nach dem Haag, floh 1618 nach der Enthauptung Oldenbarneveldts nach Antwerpen u. dann nach … Pierer's Universal-Lexikon
Come Dine with Me — Genre Cooking Format Game show Narrated … Wikipedia
Come Dine With Me (Ireland) — Come Dine With Me Format Cookery Starring Various Narrated by Dave Lamb Country of origin Ireland Language(s) English … Wikipedia
Come Dine with Me Canada — Genre Reality, Dining, Competition Directed by Rina Barone Arlene Hazzan Green Michelle Mama … Wikipedia
Anthem without a title — no title national anthem of Netherlands Antilles Lyrics Zahira Hiliman Adopted 2000 Relinquished … Wikipedia
