-
21 verschiedene Gläubiger
verschiedene Gläubiger
sundry creditors -
22 verschiedene Kreditoren
verschiedene Kreditoren
sundry creditorsBusiness german-english dictionary > verschiedene Kreditoren
-
23 verschiedene Kreditquellen erschließen
verschiedene Kreditquellen erschließen
to tap alternative sources of creditBusiness german-english dictionary > verschiedene Kreditquellen erschließen
-
24 verschiedene Muster
verschiedene Muster
sundry samples -
25 verschiedene Nachlassforderungen
verschiedene Nachlassforderungen
sundry moneys owing to the estateBusiness german-english dictionary > verschiedene Nachlassforderungen
-
26 verschiedene Posten
verschiedene Posten
miscellaneous items -
27 verschiedene Preise haben
verschiedene Preise haben
to differ in priceBusiness german-english dictionary > verschiedene Preise haben
-
28 verschiedene Schuldbeträge
Business german-english dictionary > verschiedene Schuldbeträge
-
29 verschiedene Stückelungen erkennen
verschiedene Stückelungen erkennen
to recognize different denominations.Business german-english dictionary > verschiedene Stückelungen erkennen
-
30 verschiedene Unterstützungsfunktionen
verschiedene Unterstützungsfunktionen
different support functionsBusiness german-english dictionary > verschiedene Unterstützungsfunktionen
-
31 verschiedene (finanzielle) Verpflichtungen haben
verschiedene (finanzielle) Verpflichtungen haben
to have various commitmentsBusiness german-english dictionary > verschiedene (finanzielle) Verpflichtungen haben
-
32 verschiedene Warengattungen führen
verschiedene Warengattungen führen
to stock varied goodsBusiness german-english dictionary > verschiedene Warengattungen führen
-
33 verschiedene Werte
-
34 verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
to stagger one’s employees’ starting timesBusiness german-english dictionary > verschiedene Zeiten für den Arbeitsbeginn festlegen
-
35 verschiedene Störungen
f pl AUDIO miscellaneous interferenceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > verschiedene Störungen
-
36 verschiedene Male
plseveral times -
37 Anzeigengestaltung an verschiedene freiberuflich tätige Grafiker vergeben
Anzeigengestaltung an verschiedene freiberuflich tätige Grafiker vergeben
to order art work from free lancersBusiness german-english dictionary > Anzeigengestaltung an verschiedene freiberuflich tätige Grafiker vergeben
-
38 Aufteilung auf verschiedene Werbeträger
Aufteilung auf verschiedene Werbeträger
media allocation.Business german-english dictionary > Aufteilung auf verschiedene Werbeträger
-
39 Auftragserteilung an zwei verschiedene Firmen
Business german-english dictionary > Auftragserteilung an zwei verschiedene Firmen
-
40 Betrag auf verschiedene Leute gleichmäßig verteilen
Betrag auf verschiedene Leute gleichmäßig verteilen
to allocate (apportion) a sum amongst several peopleBusiness german-english dictionary > Betrag auf verschiedene Leute gleichmäßig verteilen
См. также в других словарях:
verschiedene — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • mehrere • diverse Bsp.: • Er probierte verschiedene Wagen aus und kaufte schließlich einen ... • Eine Freiluftarena mit Spaß und Abenteuer hoch in den Rocky Mountains, die drei verschiedene Lager mit… … Deutsch Wörterbuch
verschiedene — allerlei, die einen und die anderen, diese und jene, eine Reihe, einige, ein paar, manche, mehrere; (bildungsspr.): diverse; (veraltend): etliche. * * * verschiedene:⇨einige(1) verschiedene→manche … Das Wörterbuch der Synonyme
Verschiedene Canones — „Verschiedene Canones über die ersten acht Fundamental=Noten vorheriger Arie. von J. S. Bach.“ Als Verschiedene Canones bezeichnete Johann Sebastian Bach eine Sammlung von instrumentalen Kanons (BWV 1087), die er 1741 oder später handschriftlich… … Deutsch Wikipedia
verschiedene Freizeitmöglichkeiten — verschiedene Freizeitmöglichkeiten … Deutsch Wörterbuch
verschiedene — ausgewählte; unterschiedliche; einige; diverse; manche; vielfältige; verschiedenartige; mehrere … Universal-Lexikon
verschiedene Mal — mehrmals; öfter; öfters (umgangssprachlich); ein paarmal * * * ver|schie|de|ne Mal[e]: s. ↑verschieden (2 a) … Universal-Lexikon
Verschiedene Sportarten — 1 13 das Sportkegeln 1 11 die Kegelaufstellung (der Kegelstand) 1 der Vordereckkegel (Erste) 2 der linke Vordergassenkegel, eine Dame 3 die linke Vordergasse 4 der rechte Vordergassenkegel, eine Dame 5 die rechte Vordergasse 6 der linke Eckkegel … Universal-Lexikon
verschiedene Male — ver|schie|de|ne Mal[e]: s. ↑verschieden (2 a) … Universal-Lexikon
verschiedene Gemeinkosten — ⇡ Gemeinkosten, die im ⇡ Gemeinschafts Kontenrahmen industrieller Verbände (GKR) in den Kontengruppen 46 und 47 zusammengefasst werden, z.B. Kostensteuern, Beiträge, Gebühren und Abgaben, Post , Reise und Bewirtungs , Werbe , Versicherungskosten … Lexikon der Economics
verschiedene Mal — ver|schie|de|ne Mal vgl. 2verschieden … Die deutsche Rechtschreibung
Unicode-Block Verschiedene Symbole — Der Unicode Block Miscellaneous Symbols (Verschiedene Symbole) (2600–26FF) enthält entsprechend seinem Namen ein Sammelsurium von Symbolen und Figuren aus verschiedensten Lebensbereichen, darunter Symbole für Wetterkarten, religiöse Symbole,… … Deutsch Wikipedia