-
1 Versandschein
Versandschein m 1. IMP/EXP transit bond note; 2. KOMM, LOGIS dispatch note* * *m 1. <Imp/Exp> transit bond note; 2. <Komm, Transp> dispatch note* * *Versandschein
consignment (receiving) note, advice of shipment (US), shipping ticket (US) -
2 Versandschein
Versandschein m sevk belgesi, irsal pusulası -
3 Versandschein
Versandschein m отгру́зочная накладна́я -
4 Versandschein
-
5 Versandschein
сущ.1) ж.д. корешок накладной2) экон. накладная на отгрузку, отгрузочная накладная3) внеш.торг. свидетельство об отправке -
6 Versandschein
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versandschein
-
7 Versandschein
свидетельство об отправкеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versandschein
-
8 Versandschein
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versandschein
-
9 externer gemeinschaftlicher Versandschein
externer gemeinschaftlicher Versandschein m IMP/EXP external community transit document* * *m <Imp/Exp> external community transit documentBusiness german-english dictionary > externer gemeinschaftlicher Versandschein
-
10 T1-Versandschein
-
11 T2-Versandschein
-
12 Versandkarton
Versandkarton
mailing carton;
• Versandkatalog trade (mail-order) catalog(ue);
• nur nach Versandkatalog verkaufen to sell from one’s catalog(ue);
• Versandkaution transportation bond;
• Versandkiste shipping crate (US);
• Versandkonto shipment account (US), shipping expenses account (US);
• Versandkosten forwarding (mailing, dispatch, transport) expenses, mailing costs, dispatch charges, shipping costs (expenses, charges) (US), transportation [charges] (US), (Bahn) freight expenses, (Lieferkosten) cost of delivery, delivery costs (expenses);
• niedrige Versandkosten low-cost transportation (US);
• Versandkostenersparnis dispatch earnings;
• Versandland country of shipment (US);
• Versandleiter traffic manager, chief expediter;
• Versandleitung traffic management;
• Versandliste packing (freight) list, shipping bill (US), memorandum (packing) note (US);
• Versandmarkierung shipping marks (US);
• Versandmitteilung forwarding note;
• Versandmöglichkeiten forwarding (shipping, US) facilities;
• Versandmuster shipping (shipment, US) sample;
• Versandnachweis evidence of shipment (US);
• Versandnote dispatch (consignment, receiving) note, shipping advice (US), advice of shipment (US);
• Versandort dispatch (forwarding, shipping, US) point, shipping place (US), point (place) of shipment (US);
• Versandpapiere shipping documents (papers) (US), shipper’s papers (US);
• bar gegen Versandpapiere cash against documents;
• Versandpersonal (Firma) postal staff;
• Versandplan forwarding schedule, schedule of shipment (US);
• Versandplatz (Bahn, Schiff) transfer;
• Versandprospekt ohne Umschlag selfmailer (US);
• Versandraum shiping room (US);
• Versandrechnung expense (shipping, US, shipment, US) invoice;
• kombiniertes Auftrags- und Versandrechnungsformular combination sales-order-shipper invoice form (US);
• Versandrolle dispatch (mailing, US) tube;
• Versandschein consignment (receiving) note, advice of shipment (US), shipping ticket (US);
• Versandspediteur destination carrier;
• Versandspesen forwarding expenses (charges), dispatch charges, shipping expenses (US);
• Versandstation dispatch (sending, forwarding) station, point of dispatch, shipping point (US);
• Versandstelle mailing (dispatch) office;
• Versandstück parcel, package;
• computergesteuertes Versandsystem computerized dispatching, system.
См. также в других словарях:
Versandschein — Ein Versandschein ist ein Begleitpapier beim grenzüberschreitenden Warentransport. Man unterscheidet folgende Versandscheine: T1 für Nichtgemeinschaftswaren (früherer Begriff: Zollgut) im gemeinschaftlichen Versandverfahren T2 für… … Deutsch Wikipedia
Versandschein — ⇡ Versandanmeldung … Lexikon der Economics
T-1 — T1 steht für: T1 Kodierung, eine Zeichensatzkodierung für LaTeX, siehe Cork Kodierung T1 Protokoll, ein Kommunikationsprotokoll für Smartcards, siehe Chipkarte T1, die Datenrate einer Standleitung T1 Versandschein, ein Begleitpapier für den Zoll … Deutsch Wikipedia
T 1 — T1 steht für: T1 Kodierung, eine Zeichensatzkodierung für LaTeX, siehe Cork Kodierung T1 Protokoll, ein Kommunikationsprotokoll für Smartcards, siehe Chipkarte T1, die Datenrate einer Standleitung T1 Versandschein, ein Begleitpapier für den Zoll … Deutsch Wikipedia
Versandanmeldung — Eine Versandanmeldung (auch: Versandschein) ist ein Begleitpapier beim grenzüberschreitenden Warentransport. Eine T1 wird zur Beförderung von Nichtgemeinschaftsware innerhalb der EU verwendet. Das Versandverfahren kann elektronisch (via NCTS)… … Deutsch Wikipedia
T-2 — T2 steht für: DVB T2, eine neue Version von Digital Video Broadcasting Terrestrial Mercedes Benz T2, ein Transporter vom Hersteller Mercedes Benz SSB T2, ein Straßenbahntriebwagen der Stuttgarter Straßenbahnen AG T2 Röhre, siehe Leuchtstofflampe… … Deutsch Wikipedia
T 2 — T2 steht für: DVB T2, eine neue Version von Digital Video Broadcasting Terrestrial Mercedes Benz T2, ein Transporter vom Hersteller Mercedes Benz SSB T2, ein Straßenbahntriebwagen der Stuttgarter Straßenbahnen AG T2 Röhre, siehe Leuchtstofflampe… … Deutsch Wikipedia
Zollrechtliche Versandverfahren — Bei den zollrechtlichen Versandverfahren handelt es sich um Zollverfahren, bei denen Waren unverzollt und unversteuert innerhalb den Staaten der Europäischen Gemeinschaft bzw. der EFTA Staaten oder zwischen beiden befördert werden. Ebenso gibt es … Deutsch Wikipedia
Versandverfahren — regelt unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Interessen der am Außenhandel beteiligten Personen die Beförderung von Waren zwischen zwei innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft gelegenen Orten. Das für alle Mitgliedstaaten geltende… … Lexikon der Economics
T1 — steht für: Elektronische Datenverarbeitung T1 Kodierung, eine Zeichensatzkodierung für LaTeX, siehe Cork Kodierung T1 Protokoll, ein Kommunikationsprotokoll für Smartcards, siehe Chipkarte T1, die Datenrate einer Standleitung Trunk 1, ein… … Deutsch Wikipedia
