-
21 Versand-
сущ.юр. посылочный (напр. -handel) -
22 Versand
-
23 Versand
mотправка, отсылка; отгрузкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versand
-
24 Versand
отправкаотсылкаотгрузкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versand
-
25 Versand
mотгрузка; отправка; отсылка; рассылка -
26 Versand
mотгрузка, отправка, отсылкаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versand
-
27 Versand
-
28 versand
Versánd m o.Pl. Wirtsch експедиция на стока.* * *der изпращане (на стока). -
29 Versand
ḿэкспедицияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Versand
-
30 Versand
ḿрассылка, отправка -
31 Versand
(m)рассылка, отправка -
32 Versand
(m.)envoi (m.), expédition (f.) -
33 Versand
m -(e)s, -e otprema f, otpremanje, razašiljanje n; - gegen Vorkasse kom-merz otprema se nakon isplate -
34 Versand
m <- (e)s>1) отправка, отправление; отсылка; отгрузкаzum Versánd bringen* — отправлять [отгружать] (товары)
zum Versánd kómmen* (s) — отправляться [отгружаться] (о товарах)
2) сокр от Versandabteilung отдел экспедиции и логистики (на предприятии)3) сокр от Versandhaus «товары почтой», фирма [предприятие] посылочной торговли -
35 Versand
m отгрузка ж.; отправка ж.; отсылка ж.; рассылка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versand
-
36 Versand
Versánd m - (e)sотпра́вка, отправле́ние; посы́лка, отсы́лка -
37 Versand m
експедиция {ж} на стока -
38 Versand
mотправка, отгрузкаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Versand
-
39 Versand
expédition f -
40 Versand
См. также в других словарях:
Versand — Versand … Deutsch Wörterbuch
Versand — bezeichnet allgemein das Versenden von Schriftstücken, Waren, usw. eine Organisationseinheit im Unternehmen, siehe Warenausgang umgangssprachlich ein Unternehmen des Versandhandels Siehe auch: Wiktionary: Versand –… … Deutsch Wikipedia
Versand — ↑ senden … Das Herkunftswörterbuch
Versand — Beförderung; Nachsendung * * * Ver|sand [fɛɐ̯ zant], der; [e]s: 1. das Versenden von Waren: der Versand der Bücher muss noch vor Weihnachten abgeschlossen sein; das Getreide zum Versand fertig machen. Zus.: Buchversand, Postversand. 2. für das… … Universal-Lexikon
Versand — Ver·sạnd der; (e)s; nur Sg; 1 das Schicken von Waren an die Leute, die die Waren bestellt haben: Waren zum Versand verpacken || K : Versandabteilung, Versandhandel, Versandkosten || K: Bahnversand, Postversand; Warenversand 2 eine Abteilung in… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Versand — der Versand (Mittelstufe) das Verschicken eines Produktes an eine Person oder Organisation Beispiel: Ich habe die Waren für den Versand vorbereitet … Extremes Deutsch
Versand — 1. Sendung, Verschickung, Versendung. 2. Speditionsabteilung, Versandabteilung; (österr.): Expedit; (Kaufmannsspr.): Expedition. * * * Versand,der:Verfrachtung·Versendung;Expedition(kaufm)+Transport… … Das Wörterbuch der Synonyme
Versand — Ver|sạnd , der; [e]s (Versendung) … Die deutsche Rechtschreibung
Neckermann-Versand — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann Versand — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Neckermann Versand AG — neckermann.de GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia