-
1 versacken
versácken sw.V. sn itr.V. потъва (кораб).* * *itr s мор затъва r 1. запушва се; 2. натрупва се (мъгла); -
2 versagen
verságen I. sw.V. hb itr.V. 1. не се справям, закъсвам, провалям се; 2. отказвам (да действам, да функционирам); in der Schule versagen не се справям в училище; die Bremsen versagen спирачките отказват. II. sw.V. hb tr.V. отказвам (помощ, одобрение); sich (Dat) etw. (Akk) versagen отказвам се от нещо; jmdm. den Gehorsam versagen отказвам да се подчиня на някого; geh sich jmdm. versagen отказвам да съм някому на разположение.* * *tr отказвам; забранявам; itr отказва, не функционира. -
3 versager
Verságer m, - pejor неудачник, човек, който не оправдава очакванията.* * *der, - 1. неексплоадирал куршум, снаряд; 2. прен разочароващ човек; несполучливо нщ. -
4 versalzen
versálzen sw.V. hb tr.V. 1. пресолявам (ястие); 2. развалям (нечий план), отравям (нечия радост и др.).* * ** tr пресолявам; прен развалям (радост, планове); -
5 versammeln
versámmeln sw.V. hb tr.V. събирам; sich versammeln събирам се; das Parlament versammelt sich парламентът се събира.* * *tr събирам хора. -
6 versammlung
Versámmlung f, -en събрание; konstituierende Versammlung учредително събрание; eine Versammlung einberufen свиквам събрание; auf einer Versammlung sprechen говоря на събрание.* * *die, -en събрание. -
7 versand
Versánd m o.Pl. Wirtsch експедиция на стока.* * *der изпращане (на стока). -
8 versanden
versánden sw.V. sn itr.V. 1. пълни се, затлачва се с пясък (езеро, пристанище); 2. замира, постепенно спира (отношения, разговор), не дава резултат.* * *itr s, r пълни се с пясък, затлачва се (и прен); -
9 versachlichen
versáchlichen sw.V. hb tr.V. овеществявам, конкретизирам, обективизирам. -
10 Versalbuchstabe
Versálbuchstabe m Typ голяма печатна буква. -
11 Versammlungsfreiheit
Versámmlungsfreiheit f свобода на събранията. -
12 Versammlungsort
Versámmlungsort m място за събрания. -
13 Versandabteilung
Versándabteilung f експедиция (служба, отдел). -
14 versandbereit
versándbereit adj готов за експедиране (стока). -
15 Versandbuchhandel
Versándbuchhandel m каталожна търговия с книги. -
16 versandfertig
versándfertig adj = versandbereit. -
17 Versandgeschäft
Versándgeschäft n = Versandhandel. -
18 Versandhandel
Versándhandel m каталожна търговия. -
19 Versandhaus
Versándhaus n търговска къща за поръчки по каталог и доставка до адреса на клиента. -
20 Versandhauskatalog
Versándhauskatalog m каталог на търговска къща.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Versa — may refer to: * Versa (query language), an RDF query language * The Maruti Versa a multi purpose vehicle (MPV) made by Maruti Udyog Limited and sold in India * The Nissan Versa, the North American market name of the Nissan Tiida automobile *… … Wikipedia
versa — →↑vice versa … Dictionary of contemporary English
versa — |ê| s. f. Estado das searas acamadas pela chuva ou pelo vento. ‣ Etimologia: francês verse versa |ê| s. f. O mesmo que berça. ‣ Etimologia: latim viridia, árvores, hortas, plantações verdes … Dicionário da Língua Portuguesa
verša — veršà scom. (2) žioplys, ištižėlis: Tas buvo ir y[ra] toks veršà, kliunkis paskutinis Trk … Dictionary of the Lithuanian Language
Versa (Po) — Versa is a tributary of the Po River which runs through the Province of Pavia in northern Italy … Wikipedia
Versa — Versa, linker Nebenfluß des Tanaro in Piemont, mündet bei Asti … Pierer's Universal-Lexikon
Versa — Эта статья о языке запросов. Возможно, вы искали автомобиль Nissan Versa Versa язык запросов к данным в Resource Description Framework. Это компактный функциональный язык программирования, синтаксис которого напоминает Lisp, когда альтернативные… … Википедия
versa — bouleversa conversa déversa inversa renversa retraversa reversa tergiversa traversa versa vice versa … Dictionnaire des rimes
versa — ver|sa see VICE VERSA … Usage of the words and phrases in modern English
versa — see vice versa … Longman dictionary of contemporary English
versa — UK / US See: vice versa … English dictionary