-
1 obligado
obli'ɡ̱ađoadjverse obligado a — sich verpflichtet sehen, sich gezwungen sehen
obligadoobligado , -a [oβli'γaðo, -a]num2num ser (imprescindible) notwendig; tema obligado Pflichtthema neutro; es obligado... es gehört sich... -
2 obligatorio
obliɡ̱a'torǐoadj1) verbindlich, bindend2) ( a la fuerza) zwangsläufig, zwingend( femenino obligatoria) adjetivoobligatorioobligatorio , -a [oβliγa'torjo, -a]verpflichtend, obligatorisch; asignatura obligatoria Pflichtfach neutro; compromiso obligatorio bindende Abmachung; no obligatorio nicht zwingend (vorgeschrieben); (oferta) unverbindlich; es obligatorio llevar puesto el casco das Tragen eines Helmes ist Pflicht -
3 vinculante
biŋku'lanteadjadjetivovinculantevinculante [biŋku'laDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (que une) (ver)bindendnum2num (obligatorio) verpflichtend
См. также в других словарях:
verpflichtend — verpflichtend … Deutsch Wörterbuch
verpflichtend — ↑obligatorisch … Das große Fremdwörterbuch
verpflichtend — beschlossen, beschlossene Sache, besiegelt, bindend, rechtsgültig, rechtskräftig, unumstößlich, unwiderruflich, verbindlich; (bildungsspr.): definitiv, normativ, obligatorisch. * * * verpflichtend:⇨verbindlich(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
verpflichtend — bindend; obligatorisch … Universal-Lexikon
nicht verpflichtend — nicht verpflichtend … Deutsch Wörterbuch
Hegelgymnasium Magdeburg — Schulform Gymnasium Ort Magdeburg Land Sachsen Anhalt Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Deontische Logik — ist der Bereich der Logik, in der es um normative Begriffe wie Verpflichtung, Erlaubnis usw. geht. Eine bestimmte deontische Logik ist ein formales System, in dem es für derartige Begriffe formale Ausdrücke gibt, üblicherweise OA für eine… … Deutsch Wikipedia
Biometrischer Pass — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
Biometrischer Reisepaß — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
EPass — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia
Elektronischer Reisepass — Preußischer Pass aus dem Jahr 1839 Einen Reisepass vergeben Staaten als Ausweisdokument für allgemeine Reisen der Bürger ins Ausland. Zahlreiche Staaten stellen Reisepässe in unterschiedlichen Varianten aus, etwa als vorläufigen Pass oder als… … Deutsch Wikipedia