-
1 verloop
♦voorbeelden:een grillig verloop • une progression en dents de sciena verloop van tijd • au bout d'un certain tempser is veel verloop bij dat bedrijf • il y a un grand renouvellement de personnel dans cette entreprisehet verloop in het abonneebestand is vrij groot • il y a d'assez grandes fluctuations dans le nombre d'abonnés -
2 verloop
3 [met betrekking tot personeel, klantenkring] turnover, wastage4 [het minder bezocht/beoefend worden] decline6 [geleidelijke versmalling] taper(ing), narrowing, reduction7 [verandering in de loop] change (in/of direction)♦voorbeelden:1 na verloop van tijd • in time, after some timeje ziekte moet zijn normale verloop hebben • your illness must run its course3 natuurlijk verloop • natural wastage, attritioner is veel verloop bij dat bedrijf • that firm has a large turnover (of labour/staff) -
3 verloop
ход; течение, протекание; истечение; упадок; по прошествии некоторого (какого-то) времени; с течением времени, со временем* * *o1) ход м, течение с2) истечение с (срока и т. п.)na verlóop van tijd — по прошествии времени
* * *сущ.общ. прошествие, уменьшение, ход, истечение, снижение, спад, течение, убыль, упадок -
4 verloop
hetVerlauf m -
5 verloop
n. course, progress, process, lapse, efflux, March, development -
6 verloop
• behaviour• course• curve• development• drift• expiry• fluctuation• lapse• progress• reduction• taper• tend• tendency• turnover• variation -
7 verloop
procès, processus, transformation -
8 verloop
proseso -
9 verloop van getij
v. change of the tide -
10 een grillig verloop
een grillig verloop -
11 een vlot verloop hebben
een vlot verloop hebben -
12 er is veel verloop bij dat bedrijf
er is veel verloop bij dat bedrijfDeens-Russisch woordenboek > er is veel verloop bij dat bedrijf
-
13 het natuurlijk verloop
het natuurlijk verloop -
14 het verloop in het abonneebestand is vrij groot
het verloop in het abonneebestand is vrij grootDeens-Russisch woordenboek > het verloop in het abonneebestand is vrij groot
-
15 het verloop van een zaak
het verloop van een zaak -
16 het verloop van een ziekte
het verloop van een ziekte -
17 na verloop van tijd
na verloop van tijd -
18 de demonstratie kent een ordelijk verloop
de demonstratie kent een ordelijk verloopVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de demonstratie kent een ordelijk verloop
-
19 er is veel verloop bij dat bedrijf
er is veel verloop bij dat bedrijfthat firm has a large turnover (of labour/staff)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is veel verloop bij dat bedrijf
-
20 je ziekte moet zijn normale verloop hebben
je ziekte moet zijn normale verloop hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je ziekte moet zijn normale verloop hebben
См. также в других словарях:
Dutch cabinet formation — Netherlands This article is part of the series: Politics and government of the Netherlands … Wikipedia
Robert van 't Hoff — Saltar a navegación, búsqueda Robert van t Hoff ( * 5 de noviembre de 1887 – 25 de abril de 1979), nacido Robbert van t Hoff, fue un arquitecto y diseñador de muebles nerlandés. Su Villa Henny, diseñada en 1914, fue una de las primeras casas… … Wikipedia Español
Dave DMello — Dave D Mello Dave D Mello at Mirror Mirror (December 2008) Background information Birth name Dave D Mello Born … Wikipedia
Liste des familles patriciennes des Pays-Bas — Liste des familles reprises dans le Nederland s Patriciaat[1]. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Diethylstilbestrol — Systematic (IUPAC) name 4,4 (3E) hex 3 ene 3,4 diyldiphenol Clinical data AHFS/Drugs.com … Wikipedia
Hypospadias — DiseasesDB = 29907 MedlinePlus = 001286 eMedicineSubj = ped eMedicineTopic = 1136 MeshID = Hypospadias is a birth defect of the urethra in the male that involves an abnormally placed urinary meatus (opening). Instead of opening at the tip of the… … Wikipedia
Atomic (album) — Infobox Album | Name = Atomic Type = Album Artist = Lit Released = October 16, 2001 Recorded = Genre = Post grunge Length = 44:45 Label = RCA Records Producer = Lit, Glen Ballard and Don Gilmore Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic … Wikipedia
War Child (charity) — Infobox Company company name = War Child company company type = Charity location = Canada / Netherlands / UK foundation = 1993 homepage = [http://www.warchild.org www.warchild.org] : For other uses, see War Child (disambiguation). War Child is a… … Wikipedia
Nichi-Ran jiten — The title page with a portrait of P. A. van de Stadt Nichi Ran jiten (in Kyūjitai: 日蘭辭典) is a Japanese–Dutch dictionary compiled by Peter Adriaan van de Stadt and originally published by the Taiwanese branch of Nan yō Kyōkai in 1934. It has about … Wikipedia
Robert van 't Hoff — Infobox Architect caption=Villa Henny, Huis ter Heide, Utrecht. 1915 1919. name=Robert van t Hoff nationality=Dutch birth date=birth date|1887|11|05 birth place=Rotterdam, Netherlands death date=death date and age|1979|04|25|1887|11|05 death… … Wikipedia
Robert van't Hoff — Robert van ’t Hoff (* 1887 in Rotterdam; † 25. April 1979 in New Milton, Südengland) war ein niederländischer Architekt. Er war von 1917 bis 1919 Mitglied der Künstlergruppe De Stijl. Ausbildung Robert van ’t Hoff erhielt seine architektonische… … Deutsch Wikipedia