-
1 dégonfler
dégonfler [deegõflee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1. v1) slinken3) doorprikken, ontmaskeren4) verkleinen2. se dégonflerv1) leeglopen2) terugkrabbelen, de moed verliezen -
2 réduire
réduire [reedŵier]3 onderwerpen ⇒ vernietigen, tot overgave dwingen4 terugbrengen ⇒ omzetten, herleiden♦voorbeelden:réduire au silence • tot zwijgen brengenréduire en esclavage, en servitude • tot slavernij, tot onderwerping brengenréduire en miettes • verkruimelen, vermorzelenréduire en poudre • verwoesten, fijnwrijven1 zich beperken (tot) ⇒ zich bepalen (tot), neerkomen (op)v1) verminderen, reduceren3) onderwerpen4) terugbrengen, herleiden6) indikken7) zetten [been]8) verkleinen -
3 amenuiser
amenuiser [aamənŵiezee]1 verminderen ⇒ verkleinen, dunner, smaller maken1 verminderen ⇒ kleiner worden, afnemen -
4 amoindrir
amoindrir [aamwẽdrier]1 kleiner maken ⇒ verminderen, verkleinen1 afnemen ⇒ kleiner worden, minder worden -
5 miniaturiser
miniaturiser [mienjaatuuriezee] -
6 rapetisser
rapetisser [raaptiesee]1 kleiner worden ⇒ korten, krimpenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 kleiner maken ⇒ verkorten, inkorten
См. также в других словарях:
Verkleinen — Verkleinen, das Gestübbe, welches zu den Ofenherden etc. gebraucht wird, klar stoßen u. aussieben … Pierer's Universal-Lexikon
Verkleinen — Verkleinen, verb. regul. act. klein machen, ein nur im Bergbaue übliches Wort, wo das Gestübe verkleint oder gekleint wird, wenn es klein gestoßen wird. So auch die Verkleinung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zähne — (Dentes), kleine, längliche, knochenartige Gebilde, welche zum Erfassen u. Zerkleinern der Nahrungsmittel, als Waffe u. beim Menschen zur Bildung einzelner Sprachlaute u. zum Moduliren der Stimme dienen. Sie sind am vollkommensten bei den… … Pierer's Universal-Lexikon
