-
21 Gesundheitszeugnis
-
22 Kommentar
Kommentar〈m.; Kommentars, Kommentare〉1 commentaar ⇒ (tekst)verklaring, uitleg(ging)2 commentaar, kritiek♦voorbeelden: -
23 Liebesgeständnis
-
24 Menschenrechtserklärung
-
25 Presseerklärung
-
26 Protokoll
Protokoll〈o.; Protokolls, Protokolle〉3 notulen, verslag♦voorbeelden:ein Protokoll aufnehmen • een protocol, proces-verbaal opmakeneine Aussage zu Protokoll nehmen • een verklaring protocollerendas Protokoll genehmigen • de notulen arresterenzu Protokoll geben, bringen • in de notulen laten opnemen -
27 Revers
Revers1〈m.; Reverses, Reverse〉 〈 juridisch〉————————Revers2〈m.; Revers(es), Revers(e)〉1 revers, keer-, rugzijde 〈 van munt of penning〉————————Revers3〈m. & o.; Oostenrijk m.; Revers, Revers〉 -
28 Sinngebung
-
29 Todeserklärung
-
30 Traumdeutung
-
31 Unbedenklichkeitsbescheinigung
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Unbedenklichkeitsbescheinigung
-
32 Verzichterklärung
-
33 Wahlschein
Wahlschein〈m.〉 〈 administratie〉 -
34 Zeichenerklärung
-
35 Zeugnis
Zeugnis〈o.; Zeugnisses, Zeugnisse〉1 getuigenis, getuigenverklaring ⇒ 〈 figuurlijk〉 bewijs, teken2 rapport, getuigschrift3 schriftelijke verklaring, attest♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 dies ist ein Zeugnis ihres klugen Handelns • dit is een bewijs van haar verstandig handelenZeugnis ablegen • getuigen2 〈 figuurlijk〉 ich kann ihr nur das beste Zeugnis ausstellen • ik kan alleen maar goeds over haar zeggengute Zeugnisse vorlegen, vorweisen • goede getuigschriften, referenties overleggen -
36 Zweifel
Zweifel〈m.; Zweifels, Zweifel〉♦voorbeelden:jemandem kommen Zweifel • iemand gaat twijfelenkeinem Zweifel unterliegen • aan geen twijfel onderhevig zijnaußer Zweifel sein, stehen • geen twijfel lijdensich 〈 3e naamval〉 im Zweifel sein • in twijfel, dubio staaneine Aussage in Zweifel stellen, ziehen • een verklaring in twijfel trekken -
37 abfordern
-
38 aufgrund
aufgrund♦voorbeelden: -
39 aufgrund einer Aussage
-
40 diese Erklärung ist weit hergeholt
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > diese Erklärung ist weit hergeholt
См. также в других словарях:
Frans Burmann (1628–1679) — Frans Burman Frans Burman (auch: Franciscus Burmann, Burmannus; * 13. Januar 1628 in Leiden; † 12. November 1679 in Utrecht) war ein niederländischer reformierter Theologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hieronymus Simons van Alphen — (auch: Hieronymus Simonsz van Alphen; * 23. Mai 1665 in Hanau; † 7. November 1742 in Utrecht) war ein deutscher reformierter Theologe. Inha … Deutsch Wikipedia
Herman Nicolaas Ridderbos — (1909 – 2007) was born on February 13 1909 in Oosterend (Friesland), the Netherlands, grew up in the Reformed Church and in a strong, conservative Christian home, and died on Thursday, March 8 2007, at the age of 98. He was one of the most… … Wikipedia
Belgische Vorentscheidungen zum Eurovision Song Contest — In den meisten Jahren fanden in Belgien nationale Vorentscheidungen statt, um den Kandidaten für die Eurovision zu finden. Nur in den Jahren 1964, 1990, 1991, 2003, 2007, 2009 und 2010 fand bzw. findet eine interne Auswahl statt. Aus dem Jahr… … Deutsch Wikipedia
Hilke — ist ein weiblicher (selten auch männlicher) Vorname und ein Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namensträgerinnen 3 Familienname 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Eduard Meiners — (* 22. Juli 1691 in Emden; † 19. Dezember 1752 in Emden) war ein deutscher reformierter Theologe, Kirchengeschichtsschreiber und Prediger in verschiedenen Gemeinden Ostfrieslands. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Litera … Deutsch Wikipedia
Eurosong (Belgique) — Eurosong est l émission flamande permettant de sélectionner le représentant de la Belgique au Concours Eurovision de la chanson. Le concours a également été connu en 1957 sous le nom De T.V. Maakt Muziek, et en 1970 Chanson euro 70. L émission… … Wikipédia en Français
Pieter Paulus — Portrait de Pieter Paulus en 1796 Pieter Paulus, né le 9 mars 1753 à Axel et mort le 17 mars 1796 à La Haye, est un homme politique néerlandais. Meneur des patriotes bataves, il est considéré comme le fondateur de la démocratie et de l unité des… … Wikipédia en Français
Constitution of the Netherlands — Netherlands This article is part of the series: Politics and government of the Netherlands … Wikipedia
Johan Hendrik Caspar Kern — (April 6, 1833 ndash;July 4, 1917) was a Dutch linguist and Orientalist. In the literature, he is usually referred to as H. Kern or Hendrik Kern; a few other scholars bear the same surname.LifeHendrik Kern was born to Dutch parents in the Central … Wikipedia
Pieter Paulus — (Axel, Zeelandic Flanders, 9 April 1754 – s Gravenhage, 17 March 1796) was a Dutch jurist, admiral fiscal and politician. He was one of the ideologues of the Patriot movement and is considered by many Dutch as the founder of their democracy and… … Wikipedia