-
1 vergadering
♦voorbeelden:het verslag van een vergadering • the minutes of a meetinggewone/algemene vergadering • general meeting/assemblyNationale vergadering • National Assemblyeen vergadering bijeenroepen/beleggen/uitschrijven/vaststellen • call/arrange/convene/book a meetingeen vergadering bijwonen/houden/schorsen • attend/hold/adjourn a meetingde vergadering ging uiteen • the meeting broke upde vergadering sluiten/voor gesloten verklaren • close/conclude the meeting/proceedingseen vergadering voorzitten/leiden • chair a meeting, preside at/over a meetingin vergadering bijeen zijn • be in sessionop/tijdens de vergadering • at/during the meeting -
2 vergadering
n. assembly, assemblage, meeting, Congress, turn out -
3 vergadering
• meeting -
4 de vergadering ging uiteen
de vergadering ging uiteen————————de vergadering ging uiteenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering ging uiteen
-
5 (de) vergadering van de ministerraad (vandaag)
(de) vergadering van de ministerraad (vandaag)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (de) vergadering van de ministerraad (vandaag)
-
6 (leden voor) een vergadering bijeenroepen
(leden voor) een vergadering bijeenroepenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (leden voor) een vergadering bijeenroepen
-
7 Jones zit in een vergadering
Jones zit in een vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Jones zit in een vergadering
-
8 Nationale vergadering
Nationale vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Nationale vergadering
-
9 afzeggen voor een vergadering
afzeggen voor een vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > afzeggen voor een vergadering
-
10 belast zijn met de leiding van de vergadering
belast zijn met de leiding van de vergaderingpreside over/chair the meetingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > belast zijn met de leiding van de vergadering
-
11 constituerende vergadering
constituerende vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > constituerende vergadering
-
12 de besluiten van een vergadering
de besluiten van een vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de besluiten van een vergadering
-
13 de sluiting van de jaarlijkse vergadering
de sluiting van de jaarlijkse vergaderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de sluiting van de jaarlijkse vergadering
-
14 de vergadering besloot het volgende/stappen te nemen
de vergadering besloot het volgende/stappen te nementhe meeting resolved as follows/to take stepsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering besloot het volgende/stappen te nemen
-
15 de vergadering dreigt uit te lopen
de vergadering dreigt uit te lopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering dreigt uit te lopen
-
16 de vergadering is niet publiek
de vergadering is niet publiekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering is niet publiek
-
17 de vergadering sluiten/voor gesloten verklaren
de vergadering sluiten/voor gesloten verklarenclose/conclude the meeting/proceedingsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering sluiten/voor gesloten verklaren
-
18 de vergadering vervalt
de vergadering vervaltVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering vervalt
-
19 de vergadering was incompleet
de vergadering was incompleetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vergadering was incompleet
-
20 de voltallige vergadering
de voltallige vergaderingthe plenary assembly/meeting/sessionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de voltallige vergadering
См. также в других словарях:
vergadering — makandra … Woordenlijst Sranan
Baptisten in den Niederlanden — gibt es seit 1845. Zum Bund der niederländischen Baptisten gehören heute 85 Ortsgemeinden mit insgesamt ca 12.000 getauften Mitgliedern. Der offizielle Name lautet: Unie van Baptistengemeenten in Nederland. Neben diesem Bund existiert noch eine… … Deutsch Wikipedia
Broederschap van Baptistengemeenten in Nederland — Baptisten in den Niederlanden gibt es seit 1845. Zum Bund der niederländischen Baptisten gehören heute ca 80 Ortsgemeinden mit insgesamt ca 12.000 getauften Mitgliedern. Der offizielle Name lautet: Unie van Baptistengemeenten in Nederland. Neben… … Deutsch Wikipedia
Jan Bernd Bicker — (* 27. August 1746 in Amsterdam; † 16. Dezember 1812 in Wassenaar), Ritter der Ehrenlegion, war ein bedeutender niederländischer patriotischer Politiker und Staatsmann. Er führte während zwei kurzen Perioden den Vorsitz der Batavischen Republik.… … Deutsch Wikipedia
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
KVHV — Der Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond (KVHV) ist ein Dachverband katholischer flämischer Studentenverbindungen und Schülerverbindungen mit z.Z. zehn Ortsverbänden in Flandern. Der KVHV hat seit 1977 ein Freundschaftsabkommen mit dem… … Deutsch Wikipedia
Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond — Der Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond (KVHV) (Katholischer Flämischer Studentenverband) ist ein Dachverband katholischer flämischer Studentenverbindungen und Schülerverbindungen mit z.Z. zehn Ortsverbänden in Flandern. Der KVHV hat seit 1977 … Deutsch Wikipedia
Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond (KVHV) — Der Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond (KVHV) ist ein Dachverband katholischer flämischer Studentenverbindungen und Schülerverbindungen mit z.Z. zehn Ortsverbänden in Flandern. Der KVHV hat seit 1977 ein Freundschaftsabkommen mit dem… … Deutsch Wikipedia
Katholiek Vlaams Hoogstudentenverbond — Der Katholiek Vlaams Hoogstudenten Verbond (KVHV) ist ein Dachverband katholischer flämischer Studentenverbindungen und Schülerverbindungen mit z.Z. zehn Ortsverbänden in Flandern. Der KVHV hat seit 1977 ein Freundschaftsabkommen mit dem… … Deutsch Wikipedia
Geelvinck (Amsterdamer Regentengeschlecht) — Wappen der Geelvinck Geelvinck ist der Name einer führenden Amsterdamer Aristokratenfamilie aus dem Goldenen Zeitalter der Niederlande. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Jan Baptist David — Jean Baptiste David Activités chanoine historien homme de lettres philologue … Wikipédia en Français
