-
1 barbouiller
barbouiller [baarboejee]〈 werkwoord〉1 bekladden ⇒ besmeren, volsmeren♦voorbeelden:avoir l'estomac barbouillé • misselijk zijnbarbouiller du papier • papier vermorsenv1) bekladden, besmeren2) uitstrijken [verf]3) neerkrabbelen [artikel]4) bederven -
2 couleur
couleur [koelur]〈v.〉1 kleur♦voorbeelden:linge de couleur • bontgoedcouleur paille • strokleurigtélé couleur • kleurentelevisieavoir de belles couleurs • er gezond uitziencouleur composée • mengkleurvocabulaire plein de couleur • kleurrijke woordenschatlaver le blanc et la couleur • witgoed en bontgoed wassen〈 figuurlijk〉 prendre couleur • duidelijker worden, zich beter aftekenenreprendre des couleurs • weer kleur krijgen, bruin wordenfilm en couleurs • kleurenfilmstyle sans couleur • matte stijlsous de nouvelles couleurs • in een geheel nieuw, ander daglichtsans couleur • verfloos→ goûten faire voir à qn. de toutes les couleurs • iemand het leven zuur makenpasser par toutes les couleurs • afwisselend rood en bleek worden (van emotie)vous n'en verrez plus la couleur • die zie je nooit meer terug1. f1) kleur2) verf, kleurstof3) partij2. couleursf pl -
3 écailler
écailler1 [eekaajee],écaillère [eekaajer]〈m., v.〉1 oesterverkoper, -verkoopster♦voorbeelden:————————écailler2 [eekaajee]v( s'écailler) afbladderen -
4 laque
-
5 peinture
peinture [pẽtuur]〈v.〉3 schildering ⇒ schets, beschrijving♦voorbeelden:1 attention, peinture fraîche! • nat!peinture métallisée • metallic lakpeinture à l'eau, à l'huile • water-, olieverfattention à la peinture! • nat!→ potla peinture en bâtiment(s) • het huisschilderenne pas pouvoir voir qn. en peinture • iemand niet kunnen luchten of zienpeinture à l'eau, à l'huile • aquarel-, olieverfschilderijf1) verf2) (het) schilderen, verven3) schilderij -
6 teinture
teinture [tẽtuur]〈v.〉2 verf ⇒ verf-, kleurstof3 tinctuurf1) (het) verven2) verfstof3) tinctuur -
7 craqueler
craqueler [kraaklee]♦voorbeelden:1 porcelaine craquelée • porselein met craquelures, haarscheurtjes -
8 broyer
-
9 colorier
-
10 coquille
coquille [kokkiej]〈v.〉1 schelp2 schaal ⇒ dop, schil♦voorbeelden:coquille Saint-Jacques • jakobsschelpcoquille d'oeuf • eierdop, -schaalf2) slakkenhuis3) schaal, dop4) schulp5) drukfout, zetfout -
11 étaler
étaler [eetaalee]2 (uit)spreiden ⇒ uitleggen, verdelen♦voorbeelden:étaler ses cartes • de kaarten open leggenétaler de la peinture • verf uitstrijken♦voorbeelden:1. v1) uitstallen, etaleren2) uitspreiden, verdelen5) uitsmeren2. s'étalerv -
12 jaune
jaune (d'oeuf)eierdooier, eigeel————————jaune1 [zĵoon]〈m.〉♦voorbeelden:1 jaune (d'oeuf) • eierdooier, eigeeltube de jaune • tube gele verfjaune citron • citroengeelhabillé de jaune • in het geel gekleed————————jaune2 [zĵoon]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord〉1 geel♦voorbeelden:¶ rire jaune • gedwongen lachen, lachen als een boer die kiespijn heeft1. m, adj1) geel2) Mongool3) stakingsbreker, werkwillige2. adj, adv -
13 rampe
rampe [rãp]〈v.〉1 helling ⇒ hellend vlak, hellende rijstrook♦voorbeelden:rampe de chargement • platform voor laden en lossen, laadbrugmot qui passe la rampe • woord dat zijn uitwerking niet mistne pas passer la rampe • niet uit de verf komenf1) helling2) trapleuning3) voetlicht4) lanceerbaan -
14 azur
azur [aazuur]〈m.〉 -
15 bistre
bistre [biestr]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden: -
16 broyage
-
17 de la peinture coquille d'oeuf
de la peinture coquille d'oeufDictionnaire français-néerlandais > de la peinture coquille d'oeuf
-
18 empâter
empâter [ãpaatee]♦voorbeelden: -
19 ne pas passer la rampe
ne pas passer la rampe -
20 tinctorial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verf. — Verf. = Verfasser, Verfasserin … Die deutsche Rechtschreibung
verf — <holl.> Gəmi düzəldilən və təmir edilən yer. Sovxoz və gəmi inşa edən verf ilə tanış olduq. Ə. M … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
VERF — Verfasser (International » German) … Abbreviations dictionary
Verf. — 1) Verfügung(en) EN decree(s), order(s); disposal, disposition 2) Verfolgung EN pursuit; prosecution; persecution 3) Verfehlung(en) EN offense(s), misdemeanor(s) 4) Verfassung EN state, condition; constitution … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
VERF — abbr. Verfasser (German: author) … Dictionary of abbreviations
VERF — Genişlik … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
verf — ferfi … Woordenlijst Sranan
Severnaya Verf — (Northern shipyard) is a shipyard in Saint Petersburg and major shipyard producing both naval and civilian ships. Originally was founded exclusively for military shipbuilding.The priority market for Severnaya shipyard is military export to Asian… … Wikipedia
Ausf.-Verf. — Ausfuhrverfahren EN export procedure … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Änd.-Verf. — Änderungsverfügung EN amendment decree … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
d.Verf. — der Verfasser EN the author … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
