-
1 гребень
мpente m; тех ( колеса) verdugo m; ткст pente m; ( для шерсти) puado m; ( для льна и пеньки) sedeiro m, rasteio m; ( у птицы) crista f, penacho m, poupa f; (вершина горы, волны) crista f- гребень чесальной машины -
2 изверг
-
3 палач
мverdugo m, carrasco m -
4 Jack Ketch
Jack Ketchcarrasco, verdugo. -
5 Jack
[‹æk]1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) macaco2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) valete•- jack up* * *Jack1[dʒæk] n apelido derivado do nome John: Joãozinho. before you could say Jack Robinson num abrir e fechar de olhos, num upa. Jack Frost fig geada (General Inverno). Jack Ketch carrasco, verdugo. -
6 flange
[flæn‹](a raised edge on the rim of a wheel etc.) rebordo* * *[flændʒ] n 1 flange, orla, beira, bordo. 2 guia. 3 rosca. 4 aro, verdugo, friso de roda. 5 saliência circular. • vt+vi 1 colocar bordas ou abas. 2 rebaixar, bordear, rebordear. -
7 strake
[streik] 1 Naut carreira de tábuas, cinta, verdugo.
См. также в других словарях:
Verdugo — Pont sur le Verdugo Ria de Vego et le Rio Verdugo … Wikipédia en Français
Verdugo — (spanisch: Scharfrichter) ist der Familienname von: Eduardo Verdugo Raab, Hispanist, Kulturwissenschaftler und Lektor an der Universität Regensburg Francisco Verdugo (1537–1595), spanischer Befehlshaber im Achtzigjährigem Krieg Ramón Corral… … Deutsch Wikipedia
verdugo — s. m. 1. Pessoa que inflige castigos físicos ou pena de morte. = ALGOZ, CARRASCO 2. [Figurado] Pessoa cruel, que inflige maus tratos a alguém. = ALGOZ, CARRASCO 3. Pequena navalha, delgada e pontiaguda. 4. Parte saliente da chapa do trilho, nas… … Dicionário da Língua Portuguesa
verdugo — (De or. inc.). 1. m. Renuevo o vástago del árbol. 2. Estoque muy delgado. 3. Azote hecho de cuero, mimbre u otra materia flexible. 4. Roncha larga o señal que levanta el golpe del azote. 5. Ministro de justicia que ejecuta las penas de muerte y… … Diccionario de la lengua española
Verdugo — Para otros usos de este término, véase Verdugo (desambiguación). Verdugo en el Museo de la Tortura, Polonia. Un verdugo es la persona encargada de llevar a cabo la ejecución de un reo condenado a la pena de muerte o penas corporales por la… … Wikipedia Español
verdugo — {{#}}{{LM SynV40706}}{{〓}} {{CLAVE V39714}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}verdugo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} ejecutor • sayón = {{<}}2{{>}} {{♂}}(ropa){{♀}} pasamontañas = {{<}}3{{>}} {{♂}}(en un árbol){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
verdugo — Aparte de a la persona encargada de ejecutar la pena capital, se llama también verdugo, y el Diccionario de la Academia recoge esta acepción en primer lugar, al renuevo o vástago del árbol , es decir a la rama joven, tal vez en relación con… … Diccionario del origen de las palabras
verdugo — ► sustantivo masculino 1 DERECHO Funcionario de justicia que ejecuta la pena de muerte. 2 Estoque delgado. SINÓNIMO verduguillo 3 Vara, mimbre o cualquier otra materia flexible que se usaba para azotar. SINÓNIMO azote 4 Señal que deja en el… … Enciclopedia Universal
verdugo — (m) (Intermedio) persona que ejecuta a los condenados a muerte Ejemplos: Cuando vio al verdugo, empezó a temblar; ya sabía que le quedaba poco tiempo. El verdugo preparaba la guillotina para decapitar al delincuente. Sinónimos: criminal, cruel,… … Español Extremo Basic and Intermediate
verdugo — s m I. 1 Hombre que ejecuta castigos corporales ordenados por una corte de justicia, especialmente la pena de muerte: el desprecio y la sonrisa del verdugo, El verdugo muestra al pueblo la cabeza aún sangrante de un decapitado 2 Cualquier persona … Español en México
Verdugo (desambiguación) — Verdugo puede designar: a los oficiales de justicia encargados de ejecutar las sentencias de tortura o muerte, también llamados sayones; a las varas que estos empleaban para los azotes, también llamadas azotadores; a las aves también llamadas… … Wikipedia Español