-
81 una verdad como un templo
-
82 ¿de verdad?
-
83 a decir verdad
• as a matter of fact• being completely honest• to be honest• to tell the truth• to tell you the truth -
84 a la hora de la verdad
• at the moment of truth• when it comes right down to it -
85 aclarar la verdad
• state the truth -
86 alterar la verdad
• alter the facts• alter the truth• change the truth• wrest• wresting -
87 apego a la verdad
• truth content• verisimilitude -
88 arte de obtener la verdad por argumentación lógica
• art of arriving at the truth by logical arguments• dialecticsDiccionario Técnico Español-Inglés > arte de obtener la verdad por argumentación lógica
-
89 bien es verdad que
• it is of course true that• it is true that -
90 cambiar la verdad
• change the truth -
91 confesar la verdad
• confess the truth• own up to the truth -
92 darse cuenta de la verdad
• realize the truthDiccionario Técnico Español-Inglés > darse cuenta de la verdad
-
93 de verdad
• in re• in reason• in so many words• in solidarity with• really -
94 de verdad de la buena
• honest man• honest person• honest to goodness• honestly• really and truly -
95 decir la verdad
• state the truth• talk by radio• talk confidentially• talk too much• talk up• tell the story of• tell the whole -
96 decir verdad
• speak the truth -
97 disimular la verdad
• conceal the truth• feign the truth• feign truth• put up a front -
98 en honor a la verdad
• to be fair -
99 en reconocimiento de la verdad
• to be fairDiccionario Técnico Español-Inglés > en reconocimiento de la verdad
-
100 en verdad
• as a matter of fact• in fact and by right• in fancy dress• in true• in tune• really• truly• verily
См. также в других словарях:
verdad — (Del lat. verĭtas, ātis). 1. f. Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente. 2. Conformidad de lo que se dice con lo que se siente o se piensa. 3. Propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación… … Diccionario de la lengua española
verdad — verdad, decir (cantar) las verdades del barquero expr. decir la verdad aunque haga sufrir. ❙ «...y que conste que no lo digo por hacerte gracia, que menuda bruta soy yo cuando me pongo a cantar las verdades del barquero.» Eduardo Mendoza, La… … Diccionario del Argot "El Sohez"
verdad — Regla o declaración que se ajusta a un hecho o realidad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Verdad — Artículo principal: Conocimiento El significado de la palabra verdad abarca desde la honestidad, la buena fe y la sinceridad humana en general, hasta el acuerdo de los conocimientos con las cosas que se afirman como realidades: los hechos o la… … Wikipedia Español
verdad — ■ La verdad espera. Sólo la mentira tiene prisa. (Alexandru Vlahuta) ■ La verdad es a menudo una arma de agresión. Es posible morir, e incluso asesinar, con la verdad. (Alfred Adler) ■ Las verdades más excelsas y puras se alcanzan no ya con la… … Diccionario de citas
Verdad — (Del lat. veritas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Correspondencia o adecuación de la realidad con lo que se dice, piensa o siente de ella: ■ lo que dices no es verdad, yo lo vi y no fue así. SINÓNIMO realidad ANTÓNIMO falsedad 2 Dicho, juicio o… … Enciclopedia Universal
verdad — {{#}}{{LM SynV40687}}{{〓}} {{CLAVE V39695}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}verdad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = veracidad • autenticidad • realidad • evidencia ≠ mentira {{#}}{{LM V39695}}{{〓}} {{SynV40687}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
verdad — s f 1 Correspondencia del juicio, el concepto o la proposición que elabora una persona acerca de un objeto, un acontecimiento o un acto, con la realidad o la naturaleza del mismo: la verdad de una noticia, la verdad de un fenómeno físico 2… … Español en México
verdad — (f) (Básico) lo que es cierto o comprobado y que no se puede negar Ejemplos: La verdad es que tu nueva secretaria no me cae nada bien. Dicen que la verdad siempre sale a la luz. Colocaciones: verdad absoluta, verdad universal Sinónimos: realidad … Español Extremo Basic and Intermediate
verdad — sustantivo femenino 1) certeza, certidumbre, autenticidad, exactitud. ≠ mentira, falsedad. Por ejemplo: nadie conoce la verdad. 2) veracidad, sinceridad, franqueza … Diccionario de sinónimos y antónimos
Verdad descubierta por el Tiempo — Ubicación Galería Borghese, Roma … Wikipedia Español