-
61 CVS
< emiss> ■ CVS-Probenahmesystem n<mvhcl.emiss> ■ CVS-Methode f (CVS); Teilstromentnahme nach Verdünnung f -
62 rarefaction
< phys> ■ Verdünnung f -
63 разбавление
с. -
64 разрежение
-
65 разведение
(напр., раствора) VerdünnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разведение
-
66 разрежение
Sog, (напр., воздуха) Verdünnung, NDРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разрежение
-
67 разведение
(напр., раствора) VerdünnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разведение
-
68 разрежение
Sog, (напр., воздуха) Verdünnung, NDРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разрежение
-
69 disolución
đisolu'θǐɔnf1) Verdünnung f2) CHEM Lösung fsustantivo femenino1. [en líquido] (Auf)lösung diedisolucióndisolución [disolu'θjon]num1num (dilución) Auflösung femenino; (de la familia) Zerrüttung femenino; (de las costumbres) Sittenverfall masculino; disolución de contrato Vertragsaufhebung femenino -
70 rarefacción
rrarefaɡ̱'θǐɔnf -
71 разбавление
-
72 разжижение
(с)Verdünnen (n); Verwässern (n); Verdünnung (f); Verflüssigung (f);разжиженный грунт — Bodengare (f);
-
73 разрежение
(с)1.Verdünnung (f); Vakuum (n); Leerraum (m); Luftleere (f); Unterdruck (m);2. Auflockerung (f);сильное разрежение — Hochvakuum (n);
разреженный воздух — verdünnte Luft (f);
разрежение воздуха — Luftverdünnung (f);
эпюра разрежения — Unterdruckfigur (f);
-
74 бесконечное разбавление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бесконечное разбавление
-
75 разрежение
Auspumpen, Leere, Vakuum, VerdünnungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разрежение
-
76 электролитическое утончение
( уменьшение толщины плёнок электрохимическим методом) elektrolytische VerdünnungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > электролитическое утончение
-
77 seyreltiklik
seyreltiklik <- ği> Verdünnung f -
78 sulanma
sulanma Verdünnung f -
79 разбавление
Auflösen, Aufmischung, Strecken, Verdünnung -
80 разведение
(напр. леса) Anbau, Auflösen, ( концов шплинта) Aufspalten, Aufspaltung, Strecken, (напр. раствора) Verdünnung, Züchtung
См. также в других словарях:
Verdünnung — Verdünnung, 1) (Rarefactio), Verminderung[462] bei festen Körpern der Dichtigkeit, der Dicke; 2) (Diluitio), bei Flüssigkeiten, die Concentration des Gehaltes an wirksamen, stark färbenden od. die Consistenz vermehrenden Bestandtheilen, durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Verdünnung — Verdünnung,die:biszurV.:⇨Überdruss … Das Wörterbuch der Synonyme
Verdünnung — ↑Dilution … Das große Fremdwörterbuch
Verdünnung — Als Verdünnung bezeichnet man den Vorgang des Verdünnens, das heißt das Zusetzen eines Lösungsmittels zu einer Lösung. Das Volumen der Lösung steigt dabei, die Konzentration der in ihr gelösten Stoffe sinkt. Auch das Resultat, die verdünnte… … Deutsch Wikipedia
Verdünnung — Verdünnungsmittel; Verdünner; Verlängern; Strecken; Verwässerung * * * Ver|dụ̈n|nung 〈f. 20; unz.〉 1. das Verdünnen 2. das Verdünntsein ● bis zur Verdünnung 〈fig.; umg.〉 ohne Unterlass, unaufhörlich, ermüdend häufig, immer wieder; ein Medikament… … Universal-Lexikon
Verdünnung — praskiedimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalo koncentracijos sumažinimas tirpikliu ar skiedikliu. atitikmenys: angl. dilution; thinning vok. Verdünnen, n; Verdünnung, f rus. разбавление, n; разведение, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verdünnung — praskiedimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dilution vok. Verdünnung, f; Verwässerung, f rus. разбавление, n pranc. dilution, f … Fizikos terminų žodynas
Verdünnung — praretinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rarefaction vok. Verdünnung, f rus. разрежение, f pranc. raréfaction, f … Fizikos terminų žodynas
Verdünnung — Verdünnungf biszurVerdünnung=biszumäußersten;biszumÜberdruß;biszurVerzweiflung.HergenommenvonverdünntenGetränken(o.ä.),vorallemvonderVerringerungdesAlkoholgehalts,wodurchUnwillenhervorgerufenwird.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Verdünnung — Ver|dụ̈n|nung … Die deutsche Rechtschreibung
unendliche Verdünnung — begalinis praskiedimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalo praskiedimas iki be galo mažos koncentracijos. atitikmenys: angl. infinite dilution vok. unendliche Verdünnung, f rus. бесконечное разбавление, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas