-
1 verdâtre
adj -
2 verdâtre
прил.общ. зеленоватый -
3 verdâtre
adj. зеленова́тый -
4 verdâtre
зеленоватый -
5 verdâtre
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > verdâtre
-
6 bulbul verdâtre
—1. LAT Andropadus virens ( Cassin)2. RUS малый зелёный бюльбюль m3. ENG little greenbul, little green bulbul4. DEU Grünbülbül m5. FRA bulbul m verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bulbul verdâtre
-
7 elaène verdâtre
—1. LAT Myiopagis viridicata ( Vieillot)2. RUS зелёный гребенчатый тиранчик m3. ENG greenish [Azara’s] elaenia4. DEU Grünelaenie f5. FRA elaène f verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > elaène verdâtre
-
8 fauvette verdâtre
—1. LAT Vermivora celata2. RUS оранжевоголовый пеночковый певун m3. ENG orange-crowned warbler4. DEU Orangefleck-Waldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f ] verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette verdâtre
-
9 manakin verdâtre
—1. LAT Schiffornis virescens ( Lafresnaye)2. RUS одноцветный сельвовый манакин m3. ENG greenish manakin, greenish schiffornis4. DEU Einfarbschiffornis f5. FRA manakin m verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > manakin verdâtre
-
10 oriole jaune-verdâtre
—1. LAT Icterus parisorum ( Bonaparte)2. RUS пальмовый цветной трупиал m3. ENG Scott’s oriole4. DEU Scotts-Trupial m, Bonapartetrupial m5. FRA oriole m jaune-verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > oriole jaune-verdâtre
-
11 paruline verdâtre
—1. LAT Vermivora celata2. RUS оранжевоголовый пеночковый певун m3. ENG orange-crowned warbler4. DEU Orangefleck-Waldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f ] verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > paruline verdâtre
-
12 pouillot verdâtre
—1. LAT Ph. trochiloides ( Sundevall)2. RUS зелёная пеночка f3. ENG greenish (leaf) warbler4. DEU Grünlaubsänger m, Grüner Laubsänger m5. FRA pouillot m verdâtre [terne]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pouillot verdâtre
-
13 tyranneau verdâtre
—1. LAT Phylloscartes virescens ( Todd)2. RUS суринамский славковый тиранчик m3. ENG (olive-)green tyrannulet4. DEU Surinam-Laubtyrann m5. FRA tyranneau m verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau verdâtre
-
14 notophthalme verdâtre
2. RUS зеленоватый тритон m3. ENG eastern [red-spotted] newt4. DEU Grünlicher Wassermolch m, Rotfleckenmolch m5. FRA triton m vert [à taches rouges], notophthalme m verdâtreАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > notophthalme verdâtre
-
15 autographe verdâtre
1. LAT Syngrapha selecta Walker2. RUS —3. ENG verdigris autograph moth4. DEU —5. FRA autographe m verdâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > autographe verdâtre
-
16 bulbul verdâtre
сущ. -
17 couleur verdâtre
сущ. -
18 elaène verdâtre
сущ. -
19 fauvette verdâtre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fauvette verdâtre
-
20 manakin verdàtre
сущ.
См. также в других словарях:
verdâtre — [ vɛrdatr ] adj. • 1350; de verd → vert ♦ Qui tire sur le vert, est d un vert un peu sale et trouble. Teinte verdâtre. « J aime de vos longs yeux la lumière verdâtre » (Baudelaire). Une mer verdâtre. ⇒ glauque. Teint verdâtre. ⇒ olivâtre. «… … Encyclopédie Universelle
VERDÂTRE — adj. des deux genres Qui tire sur le vert. Couleur verdâtre. De l eau verdâtre. Des tons verdâtres … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VERDÂTRE — adj. des deux genres Qui tire sur le vert. Couleur verdâtre. De l’eau verdâtre. Des tons verdâtres … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
verdâtre — (vèr dâ tr ) adj. Qui tire sur le vert. Couleur verdâtre. Des tons verdâtres. • Des reflets verdâtres, principalement sur la tête et sur la partie supérieure du corps, BUFF. Ois. t. v, p. 301. ÉTYMOLOGIE Vert ou verd, avec la finale… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Oriole jaune-verdâtre — Oriole jaune verdâtre … Wikipédia en Français
Coliade verdâtre — Coliade verdâtre … Wikipédia en Français
Paruline verdatre — Paruline verdâtre Vermivora celata … Wikipédia en Français
Paruline verdâtre — Oreothlypis celata … Wikipédia en Français
Pic verdâtre — Picus viridanus Pic verdâtr … Wikipédia en Français
Pouillot verdatre — Pouillot verdâtre Pouillot verdâtre … Wikipédia en Français
Pyrole verdâtre — Pirole verdâtre Pirole verdâtre … Wikipédia en Français