-
1 verbotener Ausschank
verbotener Ausschank
illegal sale of alcoholic drinks -
2 verbotener Eingang!
verbotener Eingang!
no entry!. -
3 verbotener Handel
verbotener Handel
illegal dealing -
4 verbotener Verkauf
verbotener Verkauf
illicit sales. -
5 verbotener Übergang
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > verbotener Übergang
-
6 verbotener Übergang
запрещенный переход
Переход, невозможный при данной симметрии системы и рассматриваемом взаимодействии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verbotener Übergang
-
7 verbotener Abort
прил.юр. незаконный аборт -
8 verbotener Ankerplatz
прил.судостр. запрещённая якорная стоянкаУниверсальный немецко-русский словарь > verbotener Ankerplatz
-
9 verbotener Befehl
прил.электр. запрещённая команда, недопустимый код операции (сообщение о прерывании) -
10 verbotener Brauch
прил. -
11 verbotener Energiebereich
прил.микроэл. запретная область, запрещённая зона, запрещённая область, запрещённая полоса, запрещённый интервал, энергетический провалУниверсальный немецко-русский словарь > verbotener Energiebereich
-
12 verbotener Fahrtbereich
прил.судостр. запретный район плаванияУниверсальный немецко-русский словарь > verbotener Fahrtbereich
-
13 verbotener Fischfang
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verbotener Fischfang
-
14 verbotener Import
прил.внеш.торг. запрещённый импорт -
15 verbotener Lebensmittelfarbstoff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verbotener Lebensmittelfarbstoff
-
16 verbotener Ritus
прил. -
17 verbotener Wunsch
прил.психол. запретное желание -
18 verbotener Zustand
прил. -
19 verbotener Klon
запре́тный клон m ( иммунокомпетентных клеток) -
20 verbotener Speicherzugriff
m < edv> ■ illegal memory accessGerman-english technical dictionary > verbotener Speicherzugriff
См. также в других словарях:
verbotener Energiebandabstand — draudžiamosios energijos tarpo plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forbidden energy bandwidth vok. Breite der verbotenen Energiezone, f; verbotener Energiebandabstand, m rus. ширина запрещённой энергетической зоны, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
verbotener Bandabstand — draudžiamosios juostos plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden gap width vok. Breite der verbotene Zone, f; verbotener Bandabstand, m rus. ширина запретной зоны, f pranc. largeur de bande interdite, f; largeur de zone… … Fizikos terminų žodynas
verbotener Zustand — draudžiamoji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden state vok. Energielückenzustand, m; verbotener Zustand, m rus. запретное состояние, n; запрещённое состояние, n; состояние в запрещённой зоне, n pranc. état de bande… … Fizikos terminų žodynas
verbotener Zuwachs — draudžiamasis prieaugis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden increase vok. verbotener Zuwachs, m rus. недозволенное приращение, n pranc. accroissement interdit, m … Fizikos terminų žodynas
verbotener Übergang — draudžiamasis šuolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden transition vok. verbotener Übergang, m rus. запрещённый переход, m pranc. transition interdite, f … Fizikos terminų žodynas
verbotener Bereich — draudžiamoji sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden region; forbidden zone vok. verbotener Bereich, m; verbotenes Gebiet, n rus. запретная зона, f; запрещённая зона, f pranc. zone interdite, f … Fizikos terminų žodynas
verbotener Wert — draudžiamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden value; prohibited value; unpermitted value vok. verbotener Wert, m rus. запрещённое значение, n pranc. valeur interdite, f … Fizikos terminų žodynas
Verbotener Übergang — Energieniveaus von zweifach ionisiertem Sauerstoff mit grünen verbotenen Übergängen. Energieniveaus in nm. Als verbotenen Übergang oder verbotene Linie bezeichnet man in der Physik einen Übergang von einem Energieniveau – oder allgemeiner von… … Deutsch Wikipedia
Liste verbotener Spiele — Das K. u. k. Justizministerium veröffentlichte im Jahre 1904 die folgende Liste verbotener Spiele, die in Österreich über viele Jahre beispielgebend war und eine kulturhistorisch interessante Aufstellung der damals beliebten Glücksspiele… … Deutsch Wikipedia
Liste verbotener Spiele des k.u.k. Justizministeriums — Das K. u. k. Justizministerium veröffentlichte im Jahre 1904 die folgende Liste verbotener Spiele, die in Österreich über viele Jahre beispielgebend war und eine kulturhistorisch interessante Aufstellung der damals beliebten Glücksspiele… … Deutsch Wikipedia
breiter verbotener Energiebandabstand — didelis draudžiamosios energijos tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. large forbidden energy gap; large energy gap vok. breite Energielücke, f; breiter verbotener Energiebandabstand, m rus. широкая запрещённая… … Radioelektronikos terminų žodynas
