-
1 verbi
gratia expr lat например. -
2 verbilden
verbílden sw.V. hb tr.V. 1. изкривявам, деформирам; 2. давам неправилна посока на образование, развитие.* * *tr 1. изработвам криво, разкривявам; 2. давам неправилно образование; -
3 verbinden
verbínden unr.V. hb tr.V. 1. свързвам; съединявам; 2. съчетавам; 3. свързвам; 4. превързвам; den verletzten Arm verbinden превързвам наранената ръка; sie sind leider falsch verbunden за съжаление сте свързан погрешно; was verbindet dich mit dieser Stadt? какво те свързва с този град?; das ist mit hohen Kosten verbunden това е свързано с големи разходи.* * ** tr 1. свързвам; 2. превързвам; 3. съветвам; 4. e-m =bunden sein задължен, благодарен съм нкм. -
4 verbindlich
verbíndlich adj 1. любезен, учтив; 2. задължителен, обвързващ; задължаващ; ein verbindliches Lächeln любезна усмивка; eine verbindliche Anordnung задължителна наредба; eine verbindliche Information достоверна информация (на която може да се разчита).* * *a 1. задължителен; 2. учтив, любезен. -
5 verbindlichkeit
Verbíndlichkeit f, -en 1. o.Pl. задължителност, задължителен характер (на правило, договореност); 2. любезност, учтивост, любезни думи.* * *die, -en 1. любезност; 2. задължение; задължителност; =lichkeiten eingehen поемам задължения, обвързвам се; -
6 verbindung
Verbíndung f, -en 1. връзка, контакт, отношение; 2. връзка (телефонна, железопътна); 3. химично съединение; in Verbindung mit jmdm. stehen поддържам контакт, във връзка съм с някого; eine günstige Verbindung mit Bus und Bahn удобна връзка с автобус и влак; eine anorganische Verbindung неорганично съединение.* * *die, -en 1. връзка; свързване; sich mit e-m in =ung setzen свързвам се с нкг; 2. хим съединение; 3. корпорация, дружество. -
7 verbissen
verbíssen adj 1. упорит, ожесточен; 2. пълен с гняв, озлобен.* * *a озлобен; вж и verbeiЯen -
8 verbitten
verbítten sich (Dat) unr.V. hb забранявам; ich verbitte mir diesen frechen Ton не разрешавам да ми се говори с такъв нахален тон.* * ** tr: ich =bitte mir das не позволявам това; das mцchte ich mir = bоten haben моля да не се повтаря това; -
9 verbittern
verbíttern sw.V. hb tr.V. огорчавам; озлобявам.* * *tr огорчавам, тровя; -
10 verbildlichen
verbíldlichen sw.V. hb tr.V. представям образно. -
11 verbilligen
verbílligen sw.V. hb tr.V. намалявам цена, поевтинявам. -
12 Verbilligung
Verbílligung f, -en поевтиняване, намаляване на цената. -
13 verbimsen
verbímsen sw.V. hb tr.V. umg напердашвам, отупвам. -
14 Verbindlichkeiten
Verbíndlichkeiten nur Pl. Wirtsch дългове, задължения. -
15 Verbindungsgang
Verbíndungsgang m свързващ коридор. -
16 Verbindungsglied
Verbíndungsglied n Tech съединително звено. -
17 Verbindungsleitung
Verbíndungsleitung f Tech съединителна линия; съединителен проводник. -
18 Verbindungslinie
Verbíndungslinie f съединителна линия; линия, свързваща два населени пункта. -
19 Verbindungsmann
Verbíndungsmann m свръзка; посредник. -
20 Verbindungsoffizier
Verbíndungsoffizier m Mil свързочен офицер, свързочник.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verbi — GRATIA loc.s. (Liv.) De exemplu. [< lat. verbi gratia]. Trimis de LauraGellner, 06.01.2008. Sursa: DN … Dicționar Român
Verbi gratia — Verbi gratia, en abreviatura v.gr., es una locución latina de uso actual que significa literalmente por la gracia de la palabra . Equivale a como tal , por ejemplo ; es muy utilizada con fines didácticos. Gramaticalmente, está formada por el… … Wikipedia Español
verbi gratia — (lat.) adv. Verbigracia. * * * verbi gratia. (Loc. lat.; literalmente, por gracia de la palabra ). loc. adv. por ejemplo … Enciclopedia Universal
Verbi causa — Verbi causa, (lat.), zum Beispiel … Pierer's Universal-Lexikon
Verbi divīni minister — (lat.), Diener des göttlichen Wortes, Geistlicher … Pierer's Universal-Lexikon
Verbi causa — (abgekürzt v. c., lat.), zum Beispiel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
verbi gratia — → verbigracia, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
verbi gratia — (Loc. lat.); literalmente, por gracia de la palabra ). loc. adv. por ejemplo … Diccionario de la lengua española
verbi gratia — vèr·bi grà·tia loc.avv., lat. BU verbigrazia (abbr. v.g.) {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. vĕrbi gratĭa propr. per citare una parola … Dizionario italiano
verbi gratia — lat. Por ejemplo … Diccionario Lunfardo
verbi causa — vẹr|bi cau|sa [lat., eigtl. = des Wortes wegen] (veraltet): zum Beispiel (Abk. v. c.) … Universal-Lexikon