-
1 verbal noun
verbalsubstantiv -
2 verbal noun
noun(Ling.) Verbalsubstantiv, das* * *nVerbalsubstantiv nt* * *noun(Ling.) Verbalsubstantiv, das -
3 verbal
adjective1) (relating to words) sprachlichhis skills are verbal — seine Fähigkeiten liegen auf sprachlichem Gebiet
2) (oral) mündlich; verbal, mündlich [Bekenntnis, Anerkennung, Protest]3) (Ling.) verbal* * *1) (of, or concerning, verbs: verbal endings such as `-fy', `-ize'.) Verbal-...2) (consisting of, or concerning, spoken words: a verbal warning/agreement.) mündlich* * *ver·bal[ˈvɜ:bəl, AM ˈvɜ:r-]\verbal ability Artikulationsfähigkeit fto give a \verbal description of sth etw in Worten beschreiben2. (pertaining to verb)\verbal noun Verbalsubstantiv nt▪ \verbals pl mündliche Aussage* * *['vɜːbəl]adj1) (= spoken) statement, agreement mündlich2) (= of words) error, skills, distinction sprachlicha verbal reasoning test — ein Test m des logischen Denkvermögens
3) (= literal) translation wörtlich* * *verbal [-bl]A adj (adv verbally)1. Wort…:verbal criticism (memory, mistake);verbal changes Änderungen im Wortlaut;verbal punch Seitenhieb m; → academic.ru/554/acrobatic">acrobatic B 2 b, contortionist 2, gymnastic B 32. mündlich (Angebot etc):verbal agreement mündliche Absprache oder Vereinbarung;verbal warning mündliche Verwarnung3. wörtlich, Verbal…:verbal inspiration REL Verbalinspiration f (wörtliche Eingebung der Bibeltexte durch den Heiligen Geist);5. LING verbal, Verbal…, Verb…, Zeitwort…:verbal noun Verbalsubstantiv n (zu einem Verb gebildetes Substantiv)B s1. LING Verbale n (von einem Verb abgeleitetes Wort)2. pl JUR sl Geständnis n* * *adjective1) (relating to words) sprachlich2) (oral) mündlich; verbal, mündlich [Bekenntnis, Anerkennung, Protest]3) (Ling.) verbal* * *adj.mündlich adj.wörtlich adj. -
4 gerund
subst. \/ˈdʒer(ə)nd\/1) ( grammatikk) gerundium2) ( i engelsk grammatikk) verbalsubstantiv på «-ing» -
5 in
(in(to) usually small pieces: The broken mirror lay in bits on the floor; He loves taking his car to bits.) småstykker, i stykkerhos--------inn--------om--------tommeIsubst. \/ɪn\/bare i uttrykkhave an in with someone (amer., hverdagslig) stå på god fot med noenthe ins and outs alle kunster og knep, alle detaljerIIadj. \/ɪn\/1) in, moderne, på moten, populær2) innkommende3) som går innoverIIIadv. \/ɪn\/1) inn2) inntil, nærmest kroppen3) inne, i hus4) hjemme, til stede5) fremme, ankommet, her, der6) ( i cricket og baseball) inne7) ( hverdagslig) moderne, in, innebe in for kunne vente seg, regne med, komme til å treffe påvære påmeldt, ha meldt seg påkonkurrere omvære oppe i, være oppe til, gå opp i, gå opp tilvære engasjert for, ha satset• he is in for £500han har satset £500be in for it være ille ute, være\/komme i en knipe, få det hett rundt ørenebe in on ( hverdagslig) være med i\/på, ha del i, delta i• if there's any profit, I want to be in on itdersom det er noe å tjene, vil jeg være med på detha greie påhave it in for somebody ( hverdagslig) ha et horn i siden til noenkeep\/be in with være på god fot medIVprep. \/ɪn\/1) ( om beliggenhet) i, på, vedvi bor på landet, vi bor på (lands)bygda2) ( om retning) (ned) i, inn i, ut i, inn (gjennom)3) ( om tid) i, på, under, om• in my absence, please observe the following rules• in the reign of Queen Elizabeth 1.under dronning Elizabeth 1.4) ( etter eller innen en viss tid) om5) ( om yrke) i, på, ved6) ( om klær) (kledd) i, iført, med7) ( om tid som går med til noe) i løpet av, på8) ( om en forfatters verk) hos, i9) ( før ing-form eller verbalsubstantiv) ved10) (språk, medium) på, i• could you give me that in writing?12) (med hensyn) til, i spørsmål om, når det gjelder, i (henseende til)13) i noens\/noes vesen, i noens\/noes karakter• what's in a name?in all likelihood\/probability etter all sannsynlighet, formodentlig, med all sannsynlighetin so far as eller in as far as så langt som, i den utstrekningin that i og med at, ettersom, så langt somin the course of i løpet av• I like the new teacher, he's really in therejeg liker den nye læreren, han er skikkelig greinot in it ( hverdagslig) ute av regningen, ute av bildet, ingen alvorlig konkurrentVprep. \/ɪn\/ ( latin) i, in -
6 verbal noun
subst.verbalsubstantiv -
7 verbal
\verbal ability Artikulationsfähigkeit f;to give a \verbal description of sth etw in Worten beschreiben2) ( pertaining to verb)\verbals pl mündliche Aussage
См. также в других словарях:
Verbalsubstantiv — Ein Verbalsubstantiv (auch: Nomen Actionis) ist ein Substantiv, das aus einem Verb gebildet wurde und das gemeinte Geschehen (Handlungen, Vorgänge) als Ding bezeichnet. Damit ist es vom Verbalnomen abzugrenzen, in der ein Verb als infinite… … Deutsch Wikipedia
verbalsubstantiv — s ( et, verbalsubstantiv) SPRÅK … Clue 9 Svensk Ordbok
Verbalsubstantiv — Ver|bal|sub|stan|tiv auch: Ver|bal|subs|tan|tiv 〈[ vɛr ] n. 11; Gramm.〉 aus einem Verb gebildetes Substantiv, z. B. das Gehen, Hilfe; Sy Verbalabstraktum; → Lexikon der Sprachlehre * * * Ver|bal|sub|s|tan|tiv, das (Sprachwiss.): zu einem Verb… … Universal-Lexikon
Verbalsubstantiv — Substantiv som er afledt af et verbum ved tilføjelse af suffiks. Syn. nomina actionis, gerundium, sæt ningsord. Ex: læsning, kørsel, hylen … Danske encyklopædi
Verbalsubstantiv — Ver|bal|sub|stan|tiv auch: Ver|bal|subs|tan|tiv 〈 [vɛr ] n.; Gen.: (e)s, Pl.: e [ və]; Gramm.〉 aus einem Verb gebildetes Substantiv, z. B. das Gehen; Syn. Verbalabstraktum … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Verbalsubstantiv — Ver|bal|sub|stan|tiv* das; s, e [...və]: zu einem Verb gebildetes Substantiv, das (zum Zeitpunkt der Bildung) eine Geschehensbezeichnung ist (z. B. Gabe zu geben) … Das große Fremdwörterbuch
verbalsubstantiv — ver|bal|sub|stan|tiv sb., et, er, erne (substantiv dannet ved afledning af et verbum) … Dansk ordbog
Verbalsubstantiv — Ver|bal|sub|s|tan|tiv (Sprachwissenschaft zu einem Verb gebildetes Substantiv, das [zum Zeitpunkt der Bildung] eine Geschehensbezeichnung ist, z. B. »Gabe, Zerrüttung«) … Die deutsche Rechtschreibung
Sætningsord — Verbalsubstantiv … Danske encyklopædi
Finnische Grammatik — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation Uralisch … Deutsch Wikipedia
Lateinische Deklination — Die Grammatik der lateinischen Sprache ist die Grundlage vieler moderner indogermanischer Sprachen. Sie wird oft als komplex bezeichnet und gilt bei Laien als logisch aufgebaut (natürlich kann man nicht von der Grammatik einer Sprache sprechen,… … Deutsch Wikipedia