Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

ver+estrelas

  • 1 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) fazer o papel principal
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ter como estrela
    - starry
    - starfish
    - starlight
    - starlit
    - star turn
    - see stars
    - thank one's lucky stars
    * * *
    [sta:] n 1 estrela. 2 astro, corpo celeste. 3 figura em forma de estrela. 4 asterisco. 5 ator, atriz, pessoa que se distingue em alguma arte (estrela de cinema, de teatro). 6 insígnia. 7 fig sorte, fortuna, destino, horóscopo. • vt+vi (ps, pp starred) 1 estrelar, colocar estrelas, ornamentar com estrelas. the picture is starring a new actress / o filme apresenta uma nova estrela. 2 marcar com asterisco. 3 brilhar, ser proeminente ou célebre. 4 representar como estrela. • adj principal, excelente, célebre, talentoso. a three-star hotel hotel três estrelas. fixed star estrela fixa. his star has set fig ele está em decadência. his star is in the ascendant fig sua estrela é ascendente. shooting star estrela cadente. stars and bars Amer bandeira da confederação. stars and stripes bandeira dos EUA. thank your stars that you have escaped dê graças a Deus, agradeça à sua boa estrela por ter escapado. the Star-Chamber Brit corte, tribunal da Idade Média. to see stars coll ver estrelas, ter a sensação de ver pontos de luz resultante de um golpe na cabeça. under an unlucky star fig sem sorte.

    English-Portuguese dictionary > star

  • 2 to see stars

    to see stars
    coll ver estrelas, ter a sensação de ver pontos de luz resultante de um golpe na cabeça.

    English-Portuguese dictionary > to see stars

  • 3 see stars

    (to see flashes of light as a result of a hard blow on the head.) ver estrelas

    English-Portuguese dictionary > see stars

  • 4 see stars

    (to see flashes of light as a result of a hard blow on the head.) ver estrelas

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > see stars

См. также в других словарях:

  • Bruno Garcia — da Silva (born on November 29, 1970 in Recife, Pernambuco) is a Brazilian film, television and stage actor.Filmography*2006 Saneamento Básico *2006 Cleópatra *2005 Sal de Prata *2003 Bala na marca do Pênalti (short film) *2003 Dom *2003 Lisbela e …   Wikipedia

  • Triolocría — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Sonny With a Chance — Saltar a navegación, búsqueda Sonny With a Chance Título Sunny entre Estrellas(Latinoamerica) Sunny entre Estrellas (España) Género Comedia de situación Creado por Steve Marmel Michael Feldman Reparto Demi Lovato …   Wikipedia Español

  • List of Final Fantasy compilation albums — Music of Final Fantasy Final Fantasy I and II Final Fantasy III Final Fantasy IV Final Fantasy V Final Fantasy VI Final Fantasy VII series Final Fantasy VIII Final Fantasy IX Final Fantasy X Final Fantasy X 2 Final Fantasy XI …   Wikipedia

  • Operación Triunfo (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Operación Triunfo (Argentina) Título Operación Triunfo Género Reality Show Concurso Presentado por Marley País de origen …   Wikipedia Español

  • Operación Triunfo 2009 (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda 15 de marzo de 2009 12 de julio de 2009 (119 Días) Telefe inició esta edición del concurso el domingo 15 de marzo a las 21:45 con una audiencia media de 19,2 puntos de rating; ubicando así las galas semanales en la… …   Wikipedia Español

  • Gilberto Gil — Gilberto Gil, 2004 Gilberto Gil (* 26. Juni 1942 in Salvador da Bahia als Gilberto Passos Gil Moreira) ist ein brasilianischer Musiker und Politiker. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Gilberto Gil — Infobox Person name = Gilberto Gil caption = birth name = Gilberto Passos Gil Moreira birth date = Birth date and age|mf=yes|1942|6|26 birth place = Salvador, Bahia, Brazil death date = death place = death cause = resting place = resting place… …   Wikipedia

  • De Volta Ao Planeta Dos Mutantes — Compilation album by Os Mutantes Released 2006 …   Wikipedia

  • Gilberto Gil — au festival de Cornouaille en 2010 …   Wikipédia en Français

  • Gilberto gil — Naissance 26 juin 1942 Salvador de Bahia Profession(s) Musicien et …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»