-
1 verstört
-
2 verstört
-
3 verstört
I P.P. verstörenII Adj. distraught; Blick, Benehmen etc.: auch wild; einen verstörten Eindruck machen look (rather) distraughtIII Adv. um sich blicken etc.: in a distraught way* * *jumbled up* * *ver|stört [fɛɐ'ʃtøːɐt]1. adjdisturbed; (vor Angst) distraught2. advin a disturbed way; (vor Angst) in a distraught way* * *(distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) distracted* * *ver·stört[fɛɐ̯ˈʃtø:ɐ̯t]I. adj distraughteinen \verstörten Eindruck machen to appear distraught [or distressedII. adv in distress [or agitation]* * *Adjektiv distraught* * *B. adj distraught; Blick, Benehmen etc: auch wild;einen verstörten Eindruck machen look (rather) distraughtC. adv um sich blicken etc: in a distraught way* * *Adjektiv distraught* * *adj.distracted adj.haggard adj. adv.haggardly adv. -
4 Verstörtheit
* * *die Verstörtheitdiscomposure* * *Ver|stört|heitf -, no pldisturbed state; (vor Angst) distraction; (= Verwirrung) confusion* * *die; Verstörtheit: distressed or distraught state; distress* * ** * *die; Verstörtheit: distressed or distraught state; distress* * *f.distraction n. -
5 verstört
-
6 verstört
-
7 verhaltensgestört
ver·hal·tens·ge·stört adjdisturbed;ein \verhaltensgestörtes Kind a disturbed child, a child with a behavioural disorderDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > verhaltensgestört
-
8 verhaltensgestört
Adj. PSYCH. maladjusted; ausgesprochen verhaltensgestört wirken appear to have extreme behavio(u)ral problems; in meiner Klasse habe ich mehrere Verhaltensgestörte I have several pupils (Am. students) in my class with behavio(u)ral problems* * *disturbed* * *ver|hạl|tens|ge|störtadjdisturbed* * *ver·hal·tens·ge·störtadj disturbedein \verhaltensgestörtes Kind a disturbed child, a child with a behavioural disorder* * *ausgesprochen verhaltensgestört wirken appear to have extreme behavio(u)ral problems;in meiner Klasse habe ich mehrere Verhaltensgestörte I have several pupils (US students) in my class with behavio(u)ral problems
См. также в других словарях:
verstört — ver|stört … Die deutsche Rechtschreibung
Verstörtheit — Ver|stört|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Verstörtheit — Gedankenlosigkeit; Zerstreutheit; Konfusion; Zerfahrenheit; Verwirrung * * * Ver|stört|heit 〈f. 20; unz.〉 das Verstörtsein * * * Ver|stört|heit, die; : das Verstörtsein. * * * Ver|stört|heit … Universal-Lexikon
verstört — verwirrt; derangiert; tüdelig (umgangssprachlich); durcheinander; konfus; fassungslos; neben der Rolle sein (umgangssprachlich); umnachtet; entgeistert * * * … Universal-Lexikon
verhaltensgestört — ver|hạl|tens|ge|stört 〈Adj.; Psych.〉 Verhaltensstörungen aufweisend * * * ver|hạl|tens|ge|stört <Adj.> (ugs.): Verhaltensstörungen aufweisend: e Kinder; [schwer] v. sein. * * * ver|hạl|tens|ge|stört <Adj.> (ugs.):… … Universal-Lexikon
verschieden — ver·schie·den Adj; 1 verschieden (von jemandem / etwas) so, dass die eine Person oder Sache nicht so ist wie eine andere Person oder Sache ≈ anders ↔ gleich: Wir waren verschiedener Meinung: Ich fand den Film schlecht, sie fand ihn gut; Obwohl… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verhaltensgestörtheit — Ver|hạl|tens|ge|stört|heit, die <o. Pl.> (ugs.): das Verhaltensgestörtsein … Universal-Lexikon
verhaltensgestört — ver·hạl·tens·ge·stört Adj; Psych; in seinem Verhalten nicht so, wie es bei Menschen normal oder üblich ist <ein Kind> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
versal — ver|sal sb., en el. et, er el. versalier, erne el. versalierne (stort bogstav) … Dansk ordbog
verhaltensgestört — ver|hạl|tens|ge|stört (so viel wie verhaltensauffällig) … Die deutsche Rechtschreibung
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
