Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

ver'rauchen

См. также в других словарях:

  • verqualmen — ver|quạl|men 〈V. tr.; hat〉 mit Qualm, Rauch erfüllen ● das Wohnzimmer war völlig verqualmt; →a. verqualmt * * * ver|quạl|men <sw. V.>: 1. <ist> (bes. von Zigaretten) qualmend verglimmen, verbrennen: die Zigarette verqualmt im… …   Universal-Lexikon

  • verrauchen — ver|rau|chen 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 für Tabakwaren ausgeben ● viel Geld verrauchen II 〈V. intr.; ist〉 1. in Rauch aufgehen 2. 〈fig.〉 vergehen (Zorn); →a. verraucht * * * ver|rau|chen <sw. V.> …   Universal-Lexikon

  • verzinken — ver|zịn|ken1 〈V. tr.; hat〉 mit Zink überziehen (Metalle) ver|zịn|ken2 〈V. tr.; hat; umg.; veraltet〉 jmdn. verzinken anzeigen, angeben, verraten [zu Zinken „Zeichen“ (Gaunerzinken)] * * * 1ver|zịn|ken <sw. V.; hat [zu ↑ 1 …   Universal-Lexikon

  • Verbraucherpolitik — Ver|brau|cher|po|li|tik, die: Teilbereich der Wirtschaftspolitik, der auf eine Verbesserung der sozioökonomischen Position der Verbraucher gegenüber privaten u. öffentlichen Anbietern zielt. * * * Verbraucherpolitik,   Maßnahmen öffentlicher oder …   Universal-Lexikon

  • vernünftigerweise — ver|nụ̈nf|ti|ger|wei|se <Adv.>: aus Vernunft, Einsicht; aus Vernunftgründen: v. nicht rauchen. * * * ver|nụ̈nf|ti|ger|wei|se <Adv.>: aus Vernunft, Einsicht; aus Vernunftgründen: Als man v. den Alkoholausschank in Autobahnrestaurants… …   Universal-Lexikon

  • verbieten — ver·bie·ten; verbot, hat verboten; [Vt] 1 (jemandem) etwas verbieten bestimmen, dass jemand etwas nicht tun darf oder dass es etwas nicht mehr geben darf ≈ untersagen ↔ erlauben <Betreten, Durchfahrt, Fotografieren, Rauchen, Zutritt verboten!; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance …   Wikipedia

  • verbieten — ausschließen; nicht erlauben; unterbinden; untersagen; nicht gestatten; zensieren; zensurieren (österr., schweiz.); prohibieren * * * ver|bie|ten [fɛɐ̯ bi:tn̩], verbot, verboten: 1. <tr.; hat für nicht erlaubt, für unzulässig …   Universal-Lexikon

  • Rauchverbot — Rauch|ver|bot 〈n. 11; unz.〉 Verbot zu rauchen * * * Rauch|ver|bot, das: Verbot zu ↑ rauchen (2 a). * * * Rauch|ver|bot, das: Verbot zu ↑rauchen (2 a): Die Kranken ... haben generell R. (Sobota, Minus Mann 93) …   Universal-Lexikon

  • Epidemiologe — Die Epidemiologie (von griech. epi „auf, über“, demos „Volk“, logos „Lehre“, ursprünglich: Seuchenkunde ) ist jene wissenschaftliche Disziplin, die sich mit den Ursachen und Folgen sowie der Verbreitung von gesundheitsbezogenen Zuständen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Epidemiologie — Die Epidemiologie (von griech. epi „auf, über“, demos „Volk“, logos „Lehre“, ursprünglich: „Seuchenkunde“) ist jene wissenschaftliche Disziplin, die sich mit den Ursachen und Folgen sowie der Verbreitung von gesundheitsbezogenen Zuständen und… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»