Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

venturoso

  • 1 bouřlivý

    Am movido
    bás. procelario
    Ec bulloso
    aborbotonado
    aborrascado
    accidentado
    afortunado
    alborotadizo
    atronador
    borrascoso
    borrasquero
    bullicioso
    chubascoso
    duro
    fortunoso
    proceloso
    revuelto
    tempestuoso
    tormentoso
    torrencial
    torrentoso
    tumultuario
    tumultuoso
    turbio
    turbulento
    túrbido
    ventiscoso
    venturoso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bouřlivý

  • 2 šťastný

    Am derecho
    Am fortunoso
    bás. felice
    afortunado
    agraciado
    alegre
    asortado
    beato
    bendito
    bienafortunado
    bienandante
    bienaventurado
    bienfortunado
    bienhadado
    boyante
    dichoso
    diestro
    fausto
    favorecido
    feliz
    fortunado
    providencial
    próspero
    venturado
    venturero
    venturoso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > šťastný

См. также в других словарях:

  • venturoso — venturoso, sa adjetivo venturado, suertudo (coloquial), suertero (América), fausto (formal), afortunado, feliz*, dichoso. Fausto se aplica a cosas, como por ejemplo acontecimientos. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • venturoso — |ô| adj. 1. Que tem ventura; ditoso; feliz. 2. Arriscado; aventuroso. • Plural: venturosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • venturoso — venturoso, sa 1. adj. Que tiene buena suerte. 2. Borrascoso, tempestuoso. 3. Que implica o trae felicidad …   Diccionario de la lengua española

  • venturoso — ► adjetivo 1 Que es afortunado o feliz. 2 Que causa ventura o felicidad: ■ vivimos un venturoso acontecimiento. SINÓNIMO feliz ANTÓNIMO desgraciado * * * venturoso, a adj. Causante de ventura: ‘El venturoso nacimiento de su primer hijo’. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • venturoso — {{#}}{{LM SynV40658}}{{〓}} {{CLAVE V39667}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}venturoso{{]}}, {{[}}venturosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = feliz • dichoso • afortunado • próspero • {{SynA01622}}{{↑}}alegre{{↓}} ≠ desventurado… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • venturoso — ven·tu·ró·so agg. LE fortunato, felice: oh venturose e care e benedette | l antiche età (Leopardi) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320 …   Dizionario italiano

  • venturoso — {{hw}}{{venturoso}}{{/hw}}agg. (poet.) Beato, fortunato …   Enciclopedia di italiano

  • venturoso — pl.m. venturosi sing.f. venturosa pl.f. venturose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Filho extremoso, pai venturoso — Filho extremoso, pai venturoso. (MA) …   Provérbios Brasileiras

  • fasto — (Del lat. fastus.) ► adjetivo 1 Se aplica al día o año que es afortunado o venturoso. ANTÓNIMO nefasto ► sustantivo masculino 2 Magnificencia, lujo extraordinario. SINÓNIMO fausto ► sustantivo masculino plural 3 HISTORIA …   Enciclopedia Universal

  • List of monarchs by nickname — This is a list of monarchs (and other royalty and nobility) sorted by nickname.This list is divided into two parts: * Cognomens: Also called cognomina . These are names which are appended before or after the person s name, like the epitheton… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»