-
1 четвертак
[četverták] m. (gen. четвертака, pl. четвертаки)1) (colloq.) banconota da venticinque rubli2) (gerg.) condanna a venticinque anni di lager -
2 двадцать пять
numgener. venticinque -
3 двадцать пять лет преподавания
Universale dizionario russo-italiano > двадцать пять лет преподавания
-
4 двадцать пять лет профессорства
Universale dizionario russo-italiano > двадцать пять лет профессорства
-
5 достоинство
1) ( положительное качество) pregio м., merito м.2) ( уважение к себе) dignità ж.3) ( ценность) valore м.* * *с.1) pregio m, valore m positivo2) ( уважение к самому себе) dignità fговорить с досто́инством — parlare con dignità
считать ниже своего досто́инства — ritenersi superiore da / non degnarsi nemmeno di (+ inf)
3) спец. ( ценность денежного знака) valore mбанкнота досто́инством в 25 рублей — un biglietto di venticinque rubli
оценить по досто́инству кого-что-л. — farsi / formarsi un'opinione (di qd, qc)
* * *n1) gener. dote, in.di..., qualita, requisito, decoro, dignita, preclarita, pregevolezza, pregiabilita, pregio, vanto2) econ. merito -
6 однако
[odnáko] cong. e incisoperò, tuttavia, eppureона плохо себя чувствовала, однако решила ехать — stava male, tuttavia decise di mettersi in viaggio
ты, однако, обещал! — me l'avevi promesso!
"- Сколько стоит? - Двадцать пять копеек - Однако!" (А. Чехов) — "- Quanto costa? - Venticinque copeche. - Però!" (A. Čechov)
-
7 пять
-
8 пятью
-
9 четвертная
[četvertnája] f.
См. также в других словарях:
venticinque — ven·ti·cìn·que agg.num.card.inv., s.m.inv. CO 1. agg.num.card.inv., che è pari a due decine e cinque unità (nella numerazione araba rappresentato con 25, in quella romana con XXV): siamo a venticinque chilometri dalla città | con sost. sottinteso … Dizionario italiano
Chrysometa — Chrysometa … Wikipédia en Français
venticinquenne — ven·ti·cin·quèn·ne agg., s.m. e f. 1. agg., s.m. e f. CO che, chi ha venticinque anni di età: un giovane venticinquenne; una bella venticinquenne 2. agg. BU che dura venticinque anni o da venticinque anni, che riguarda un periodo di venticinque… … Dizionario italiano
Anelosimus — Taxobox name = social spiders image caption = image width = regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae subordo = Araneomorphae familia = Theridiidae genus = Anelosimus genus authority = Simon, 1891 diversity link =… … Wikipedia
venticinquennale — ven·ti·cin·quen·nà·le agg., s.m. CO 1. agg., che dura da o per venticinque anni: fondazione venticinquennale | che ricorre ogni venticinque anni 2. s.m., il venticinquesimo anniversario di un avvenimento memorabile: nel venticinquennale della… … Dizionario italiano
venticinquennio — ven·ti·cin·quèn·nio s.m. 1. CO periodo di venticinque anni: un progetto per il prossimo venticinquennio, nell ultimo venticinquennio 2. BU venticinquesimo anniversario {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: comp. di venticinque ed ennio … Dizionario italiano
venticinquesimo — ven·ti·cin·què·si·mo agg.num.ord., s.m. CO 1. agg.num.ord., che in una serie, in una progressione occupa il posto corrispondente al numero venticinque (rappresentato da 25° nella numerazione araba e da XXV in quella romana): il venticinquesimo… … Dizionario italiano
venticinquenne — /ventitʃin kwɛn:e/ agg. [comp. di venticinque e enne ], non com. [che ha la durata di venticinque anni] ▶◀ venticinquennale … Enciclopedia Italiana
venticinquennio — /ventitʃin kwɛn:jo/ s.m. [comp. di venticinque e ennio ]. 1. [periodo di venticinque anni] ▶◀ quarto di secolo. 2. (estens.) [venticinquesimo anniversario di un avvenimento] ▶◀ venticinquennale … Enciclopedia Italiana
Italian language — Italiano redirects here. For other uses, see Italiano (disambiguation). Italian Italiano, Lingua italiana or Idioma Italiano Pronunciation [itaˈljano] Spoken in … Wikipedia
Amazon Rainforest — Geobox|Forest name = Amazon Rainforest native name = other name = category = image caption = Amazon rainforest, Salinopolis, Para, Brazil. image size = official name = etymology = motto = nickname = symbol = country = Brazil country1 = Peru… … Wikipedia