-
1 venticello
venticello s.m. brise f., petit vent. -
2 arietta
-
3 fresco
fresco agg./s. (pl. - chi) I. agg. 1. frais: venticello fresco vent frais. 2. ( preparato o fatto da poco) frais: pane fresco pain frais. 3. ( ancora umido) frais: vernice fresca vernis frais. 4. ( fig) ( giovane) frais: carnagione fresca teint frais. 5. ( fig) (vivace, naturale) frais: immagini fresche images fraîches; un profumo fresco un parfum frais. 6. ( fig) ( recente) frais: notizia fresca nouvelle fraîche. 7. ( fig) ( riposato) frais, reposé: truppe fresche troupes fraîches. II. s.m. 1. frais, fraîcheur f.: il fresco della sera la fraîcheur du soir. 2. ( Tess) tissu de laine léger. -
4 scherzare
scherzare v.intr. ( schérzo; aus. avere) 1. (agire, parlare alla leggera) plaisanter, ( colloq) rigoler: è un tipo che scherza su tutto c'est un type qui plaisante sur tout, il prend tout à la rigolade; bada che non scherzo attention! je ne plaisante pas. 2. ( agire in modo superficiale) plaisanter, jouer, badiner: con l'amore non si scherza on ne plaisante pas avec l'amour, on ne badine pas avec l'amour; è uno che non scherza c'est un homme qui ne plaisante pas; scherzare con i sentimenti plaisanter avec les sentiments, jouer avec les sentiments. 3. ( giocare) jouer, s'amuser: il gattino scherza con il gomitolo le chaton joue avec la pelote. 4. ( lett) ( muovere dolcemente) jouer: il venticello scherza con le foglie la brise joue avec les feuilles.
См. также в других словарях:
venticello — ital. Dinero// airecillo o brisa,// rumor, murmuración; chisme; intriga … Diccionario Lunfardo
venticello — s. m. dim. di vento; arietta, aura, brezza, zefiro, rezzo (poet.) CONTR. afa □ raffica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La calunnia è une venticello — La calunnia è un venticello Air de la Calomnie « La calunnia è un venticello »[1] connu en français sous le nom d « air de la Calomnie » est un air célèbre de l opéra italien Il barbiere di Siviglia (Le Barbier de Séville) de… … Wikipédia en Français
Agriturismo Il Venticello — (Санта Чезареа Терме,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Provinciale 363 Km 39 … Каталог отелей
La calunnia è un venticello — Air de la Calomnie « La calunnia è un venticello »[1] connu en français sous le nom d « air de la Calomnie » est un air célèbre de l opéra italien Il barbiere di Siviglia (Le Barbier de Séville) de Gioachino Rossini, livret de … Wikipédia en Français
La calunnia è un venticello… — См. Клевета, что уголь: не обожжет, так замарает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
la calunnia è un venticello... — È il verso con cui si inizia la celebre cabaletta (che è un tipo di aria musicale) cantata da don Basilio nel Barbiere di Siviglia (atto I, scena 7) di Rossini. Si cita a proposito della maldicenza, e, data la tradizionale popolarità del… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Il Barbiere di Siviglia — (Rossini) Le Barbier de Séville Pour l’article homonyme, voir Le Barbier de Séville. Il barbiere di Siviglia Le Barbier de Séville … Wikipédia en Français
Il barbiere di Siviglia — (Rossini) Le Barbier de Séville Pour l’article homonyme, voir Le Barbier de Séville. Il barbiere di Siviglia Le Barbier de Séville … Wikipédia en Français
Il barbiere di Siviglia (Rossini) — Le Barbier de Séville Pour l’article homonyme, voir Le Barbier de Séville. Il barbiere di Siviglia Le Barbier de Séville … Wikipédia en Français
Le Barbier de Seville (opera) — Il barbiere di Siviglia (Rossini) Le Barbier de Séville Pour l’article homonyme, voir Le Barbier de Séville. Il barbiere di Siviglia Le Barbier de Séville … Wikipédia en Français