-
1 transigere
transigere v. (pres.ind. transìgo, transìgi; p.rem. transigéi/transigètti; p.p. transàtto) I. tr. ( Dir) trancher: transigere una lite trancher un litige. II. intr. (aus. avere) 1. ( Dir) transiger. 2. ( venire a patti) trouver un compromis, parvenir à un compromis, transiger: transigere con la propria coscienza transiger avec sa conscience. 3. ( cedere) transiger, céder, faire des concessions: non posso transigere su questo punto je ne peux pas transiger sur ce point.
См. также в других словарях:
patteggiare — pat·teg·già·re v.tr. e intr. (io pattéggio) 1. v.tr. CO trattare, discutere cercando di giungere a un accordo, fare oggetto di trattative: patteggiare la resa, una tregua Sinonimi: negoziare. 2. v.tr. TS dir. trattare mediante patteggiamento:… … Dizionario italiano
patteggiare — [der. di patto ] (io pattéggio, ecc.). ■ v. tr. [raggiungere un accordo su qualcosa discutendo] ▶◀ [➨ pattuire]. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [cercare di trovare un accordo, con la prep. con o assol.: p. con il nemico ; non avere nessuna… … Enciclopedia Italiana
transigere — {{hw}}{{transigere}}{{/hw}}v. intr. (pres. io transigo , tu transigi ; pass. rem. io transigei o transigetti , tu transigesti ; part. pass. transatto ; aus. avere ) 1 Terminare una controversia con una transazione. 2 (est.) Venire a patti, fare … Enciclopedia di italiano