-
1 венецианское окно
Русско-английский словарь по общей лексике > венецианское окно
-
2 венецианское окно
Русско-английский синонимический словарь > венецианское окно
-
3 венецианский
Venetian♢
венецианское окно — Venetian window -
4 венецианский
-
5 венецианское окно
1) General subject: Venetian window, picture window2) Engineering: three-light window3) Construction: Venetian window (арочное окно с узкими прямоугольными окнами по бокам), venetian light (трёхстворчатое окно с вертикальными створками, из которых средняя шире боковых)4) Architecture: Palladian window -
6 венецианец
м.Venetian♢
венецианское окно — Venetian window -
7 венецианка
ж.Venetian♢
венецианское окно — Venetian window -
8 трёхстворчатое окно
Construction: Venetian window, threefold window, triple-casement windowУниверсальный русско-английский словарь > трёхстворчатое окно
-
9 окно Палладио
Architecture: Palladian window, Venetian window, serliana, serliana motif -
10 палладианское окно
Architecture: Palladian window, Venetian windowУниверсальный русско-английский словарь > палладианское окно
-
11 палладиево окно
Architecture: Palladian window, Venetian window, serliana, serliana motif -
12 трёхстворчатое вентиляционное
Engineering: Venetian window, threefold windowУниверсальный русско-английский словарь > трёхстворчатое вентиляционное
-
13 венецианское окно
picture window, ( арочное окно с узкими прямоугольными окнами по бокам) venetian windowРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > венецианское окно
-
14 трехстворчатое окно
threefold window строит., Venetian windowРусско-английский научно-технический словарь Масловского > трехстворчатое окно
-
15 серли
General subject: Venetian window (тип широкого окна, появившегося в период Возрождения в архитектуре Северной Италии, проем которого делится колоннами или оконным переплетом на три части, центральная из которых шире двух боковых и завершена полуциркульной аркой) -
16 окно
арочное окно — arched [round headed] window
венецианское окно (арочное окно с прямоугольными частями по бокам) — Venetian [picture] window
верхний ряд окон (в соборах Западной раннехрист. архитектуры), освещающий главный неф — clerestory, clearstory
окно, забранное решёткой — trellised window
слуховое окно — dormer (window), gable-window
стрельчатое окно — lancet [ogive, compass] window
-
17 оконное стекло
-
18 жалюзи
1) General subject: Persian blinds, abat-vent, blind, louvers, persiennes, shutters, sunblind, venetian blind, window-blind, louvre-boards, louver( -- Amer.), louvre (-- Brit.), louver shutter (-- Amer.), louvre shutter (-- Brit.)2) Aviation: gills (радиатора), shutters (радиатора), louver shutter3) Naval: gill4) Medicine: shutter5) French: jalousie6) Engineering: deflector blades, louver, shutter assembly, sun louver7) Construction: abatvent, accordion shades, blinds, folding shutter, lattice window, louver boards, louvered overhang, shutter door, sun blind, sun louvre, window blind8) Railway term: Venetian blinds, metal louvers (у вагона)9) Automobile industry: gill (радиатора), gills, screen10) Forestry: boxing shutters12) Coolers: multi blade damper, multiple louvre damper13) Makarov: Venetian blind (штора), baffle, louvres (ставни), lovers (ставни)15) Building structures: celosia, sun-control element -
19 штора
1) General subject: blind, curtain, sunblind, window shade2) American: shade3) Engineering: shutter4) Railway term: curtain wall, roller curtain, sun-blind5) Architecture: window-blind6) Textile: blind roller (скатываемая)7) American English: (оконная) shade (= window shade)8) Makarov: Venetian blind -
20 венецианское окно с жалюзи
Solar energy: venetian blind windowУниверсальный русско-английский словарь > венецианское окно с жалюзи
См. также в других словарях:
Venetian window — Venetian Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable,… … The Collaborative International Dictionary of English
Venetian window. — See Palladian window. [1770 80] * * * … Universalium
Venetian window — noun a window with three separate openings, the central one being arched and taller than the others … English new terms dictionary
Venetian window — Vene′tian win′dow n. archit. Palladian window • Etymology: 1770–80 … From formal English to slang
venetian window — noun Usage: sometimes capitalized V : palladian window … Useful english dictionary
Venetian window. — See Palladian window. [1770 80] … Useful english dictionary
Venetian — Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable, and in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Venetian blind — Venetian Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable,… … The Collaborative International Dictionary of English
Venetian carpet — Venetian Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable,… … The Collaborative International Dictionary of English
Venetian chalk — Venetian Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable,… … The Collaborative International Dictionary of English
Venetian door — Venetian Ve*ne tian, a. [Cf. It. Veneziano, L. Venetianus.] Of or pertaining to Venice in Italy. [1913 Webster] {Venetian blind}, a blind for windows, doors, etc., made of thin slats, either fixed at a certain angle in the shutter, or movable,… … The Collaborative International Dictionary of English