Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

venenífero

  • 1 ядовитый

    ядови́тый
    прям., перен. venena.
    * * *
    прил.
    1) venenoso, ponzoñoso (тж. перен.); tóxico ( отравляющий)

    ядови́тое вещество́ — sustancia tóxica

    ядови́тый газ — gas tóxico

    ядови́тая змея́ — serpiente venenosa

    2) разг. ( язвительный) mordaz, malicioso

    ядови́тый язы́к — lengua viperina

    3) разг. ( о цвете) chillón
    * * *
    прил.
    1) venenoso, ponzoñoso (тж. перен.); tóxico ( отравляющий)

    ядови́тое вещество́ — sustancia tóxica

    ядови́тый газ — gas tóxico

    ядови́тая змея́ — serpiente venenosa

    2) разг. ( язвительный) mordaz, malicioso

    ядови́тый язы́к — lengua viperina

    3) разг. ( о цвете) chillón
    * * *
    adj
    1) gener. deletéreo, ponzoñoso (тж. перен.), ponzpñoso, toxicante, tóxico (отравляющий), virulento, venenoso
    2) colloq. (î öâåáå) chillón, (язвительный) mordaz, malicioso
    3) poet. venenìfero

    Diccionario universal ruso-español > ядовитый

См. также в других словарях:

  • venenifero — venenifero, veneno, venenoso v. velenifero, veleno, velenoso …   Enciclopedia Italiana

  • venenífero — adj. 1. Que tem ou produz veneno. 2. Venenoso. 3. Peçonhento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • venenífero — venenífero, ra (Del lat. venenĭfer, ĕri). adj. poét. venenoso …   Diccionario de la lengua española

  • venenífero — (De veneno + lat. ferre, llevar.) ► adjetivo literario Que tiene o incluye veneno. * * * venenífero, a (del lat. «venenĭfer, ĕri»; lit.) adj. Venenoso. * * * venenífero, ra. (Del lat. venenĭfer, ĕri) …   Enciclopedia Universal

  • venenifero — ve·ne·nì·fe·ro agg. LE var. → velenifero …   Dizionario italiano

  • veneno — venenifero, veneno, venenoso v. velenifero, veleno, velenoso …   Enciclopedia Italiana

  • venenoso — venenifero, veneno, venenoso v. velenifero, veleno, velenoso …   Enciclopedia Italiana

  • Veneno — (Del lat. venenum.) ► sustantivo masculino 1 Sustancia que introducida o aplicada a un organismo le produce un grave trastorno o la muerte: ■ no hay antídoto para el veneno de esa serpiente. SINÓNIMO tósigo tóxico 2 Cualquier cosa nociva para la… …   Enciclopedia Universal

  • velenifero — ve·le·nì·fe·ro agg. TS zool. di animale, che produce veleno a scopo difensivo o offensivo: animale, insetto velenifero | di organo animale, che contiene, che trasporta veleno o serve a inocularlo: dotti veleniferi; denti veleniferi, quelli di… …   Dizionario italiano

  • velenifero — /vele nifero/ (ant. venenifero) agg. [dal lat. venenifer eri ]. [che contiene, elabora o inietta sostanze tossiche] ▶◀ velenoso. ‖ tossico …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»