-
1 vendere a prezzo di costo
vendere a prezzo di costozum Selbstkostenpreis verkaufenDizionario italiano-tedesco > vendere a prezzo di costo
2 vendere
venderevendere ['vendere]I verbo transitivoanche figurato verkaufen; vendere all'asta versteigern; vendere cara la propria pelle [oder vita] figurato seine Haut teuer verkaufen; saper vendere la propria merce figurato sich gut verkaufen können; averne da vendere davon in Hülle und Fülle haben; articoli che si vendono bene gutgehende Artikel Maskulin plurale; te la vendo come l'ho comprata ich habe es auch nur (als Gerücht) gehört; vendere sottobanco schwarz verkaufen; vendere a prezzo di costo zum Selbstkostenpreis verkaufenII verbo riflessivo■ -rsipeggiorativo sich verkaufen; (donna) sich prostituierenDizionario italiano-tedesco > vendere
См. также в других словарях:
prezzo — / prɛt:so/ s.m. [lat. prĕtium ]. 1. (econ.) [equivalente in unità monetarie di un bene, di un oggetto, di un servizio e sim.: p. di acquisto, di un divano ] ▶◀ costo. ‖ valore. ● Espressioni: tirare sul prezzo [cercare di ottenere uno sconto]… … Enciclopedia Italiana
svendere — / zvendere/ v. tr. [der. di vendere, col pref. s (nel sign. 2)]. (comm.) [vendere a prezzo inferiore a quello normalmente praticato o addirittura sotto costo] ▶◀ liquidare, (iperb.) regalare, stralciare. ‖ esitare. ⇑ vendere … Enciclopedia Italiana
svendere — {{hw}}{{svendere}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come vendere ) Vendere a prezzo inferiore al costo (anche assol.) … Enciclopedia di italiano
rimessa — /ri mes:a/ s.f. [part. pass. femm. di rimettere ]. 1. [collocazione in un magazzino, in un deposito e sim., di bestiame, prodotti e attrezzi agricoli, mezzi di trasporto, ecc.: fare la r. del fieno ] ▶◀ rimessaggio. 2. (estens.) a. [il luogo o l… … Enciclopedia Italiana
sottocosto — sot·to·cò·sto avv., agg.inv. CO avv., a prezzo inferiore a quello di costo: comprare, vendere sottocosto | agg.inv., venduto a prezzo inferiore a quello di costo: merce sottocosto {{line}} {{/line}} VARIANTI: sotto costo. DATA: 1923. ETIMO: dalla … Dizionario italiano
oro — {{hw}}{{oro}}{{/hw}}s. m. 1 Elemento chimico, metallo nobile giallo, duttile e malleabile, presente in natura spec. allo stato nativo, usato in lega col rame per monili e monete; SIMB. Au | Oro bianco, lega d oro e palladio | Oro rosso,… … Enciclopedia di italiano
sottocosto — {{hw}}{{sottocosto}}{{/hw}}A avv. A un prezzo inferiore a quello di costo: vendere –s. B anche agg. inv. : ¡merce –s … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский