-
1 vendedor
vendedor
◊ - dora sustantivo masculino, femenino( en tienda) salesclerk (AmE), shop assistant (BrE); (viajante, representante) sales representative; vendedor ambulante peddler, hawker; vendedor de periódicos newspaper vendor o seller
vendedor,-ora sustantivo masculino y femenino
1 (hombre) salesman (mujer) saleswoman
3 (en un contrato, relación) seller: el vendedor y el comprador no se ponían de acuerdo, the seller and the buyer didn't agree ' vendedor' also found in these entries: Spanish: colocar - tabacalera - tabacalero - vendedora - zapatera - zapatero - algodonero - carnicero - casero - charlatán - chiclero - frutero - lechero - marchante - papelero - pastelero - puestero English: aggressive - clerk - door-to-door - fleece - hawker - newsagent - peddler - pedlar - salesman - salesperson - seller - spiel - traveling - travelling - vendor - door - sales - shop -
2 vendedor
venedor -
3 продающий
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > продающий
-
4 venedor
vendedor -
5 oló sobo
Vendedor. -
6 vendedora
vendedor,-ora sustantivo masculino y femenino
1 (hombre) salesman (mujer) saleswoman
3 (en un contrato, relación) seller: el vendedor y el comprador no se ponían de acuerdo, the seller and the buyer didn't agree ' vendedora' also found in these entries: Spanish: necesitar English: saleswoman - sales -
7 fliegender Händler
vendedor ambulante -
8 добросовестный продавец
Русско-испанский юридический словарь > добросовестный продавец
-
9 недобросовестный продавец
Русско-испанский юридический словарь > недобросовестный продавец
-
10 amanamacac
vendedor de papel -
11 amoxnamacac
vendedor de libros -
12 tlamanamacac
vendedor de ropa -
13 tlapalnamacac
vendedor de pinturas -
14 xochicopalnamacac
vendedor de perfumes -
15 izozki-saltzaile
vendedor de helados -
16 salkari
vendedor, mercader, mercancía -
17 saltzaile
vendedor,/ traidor -
18 txerpolari
vendedor ambulante, buhonero,/ titiritero -
19 salesman
- plural salesmen - feminine saleswoman (plural saleswomen), salesgirl - noun (a person who sells, or shows, goods to customers in a shop etc.) vendedor; vendedorasalesman n vendedortr['seɪlzmən]2 (travelling) representante nombre masculino1) : vendedor m, dependiente m (en una tienda)2)traveling salesman : viajante m, representante mn.• dependiente s.m.,f.• despachante s.m.• vendedor (Empleado) s.m.• vendedor, -ora s.m.,f.• viajante de comercio s.m.'seɪlzmənnoun (pl - men -mən) ( in shop) vendedor m, dependiente m; ( representative) representante m, viajante m, corredor m (RPl)['seɪlzmǝn]N (pl salesmen) (in shop) dependiente m, vendedor m ; (=traveller) viajante m, representante m"Death of a Salesman" — "La muerte de un viajante"
* * *['seɪlzmən]noun (pl - men [-mən]) ( in shop) vendedor m, dependiente m; ( representative) representante m, viajante m, corredor m (RPl) -
20 vendor
'vendə(r)(a person who sells ice-cream, hot dogs, souvenirs etc from a stall.) vendedor, tenderotr['vendəSMALLr/SMALL]1 vendedor,-ravendor ['vɛndər] n: vendedor m, -dora f; puestero m, -ra fn.• buhonero, -era s.m.,f.• proveedor s.m.• vendedor (Empresa) s.m.'vendər, 'vendə(r)a) (Busn, Law) vendedor, -dora m,fb) ( street vendor) vendedor, -dora m,f ambulante['vendɔː(r)]N vendedor(a) m / f ; (=pedlar) vendedor(a) m / f ambulante* * *['vendər, 'vendə(r)]a) (Busn, Law) vendedor, -dora m,fb) ( street vendor) vendedor, -dora m,f ambulante
См. также в других словарях:
vendedor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que vende. 2. vendedor de banha da cobra: o mesmo que aldrabão … Dicionário da Língua Portuguesa
vendedor — vendedor, ra (Del lat. vendĭtor, ōris). adj. Que vende. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Vendedor — Homenaje al agente comercial (F. López, 1998). Estación de Atocha, Madrid, España. Un vendedor es aquella persona que tiene encomendada la venta de los productos o servicios de una compañía. Según el sector o la cultura de la compañía, puede… … Wikipedia Español
Vendedor — ► adjetivo/ sustantivo COMERCIO Que vende. * * * vendedor, a adj. y n. Se aplica al que *vende. * * * vendedor, ra. (Del lat. vendĭtor, ōris). adj. Que vende. U. t. c. s. * * * Persona que tiene encomendada la venta de los productos o servicios… … Enciclopedia Universal
vendedor — (m) (Básico) persona que ofrece una mercancía a cambio de dinero Ejemplos: Los vendedores deberían ser amables para sus clientes. Mi marido es vendedor de coches. Colocaciones: vendedor ambulante Sinónimos: mercader … Español Extremo Basic and Intermediate
vendedor — {{#}}{{LM SynV40588}}{{〓}} {{CLAVE V39601}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vendedor{{]}}, {{[}}vendedora{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{SynC09669}}{{↑}}comerciante{{↓}} • negociante • mercader • tratante • marchante (de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vendedor — Economía. Persona que vende o intenta vender. El vendedor profesional tiene una formación técnica, y suele poseer una personalidad adecuada para vencer las dificultades. Normalmente recibe una comisión por unidad vendida o por cumplimiento de… … Diccionario de Economía Alkona
vendedor — s y adj Persona o empresa que vende algo: un vendedor de fruta, la vendedora de flores, una compañía vendedora, la parte vendedora … Español en México
vendedor — Economía. Persona que vende o intenta vender. El vendedor profesional tiene una formación técnica, y suele poseer una personalidad adecuada para vencer las dificultades. Normalmente recibe una comisión por unidad vendida o por cumplimiento de… … Diccionario de Economía
Vendedor de periódicos — puede hacer referencia a: un quiosco de periódicos o la persona que vende este producto; o el modelo del vendedor de periódicos. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Vendedor Independiente Software — Vendedor Independiente de Software (VIS) es un término empresarial para las compañías que se especializan en hacer o vender software, normalmente para mercados nicho, tales como vendedores inmobiliarios, gestión de horarios del personal de… … Wikipedia Español