Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

vendedor(a) ambulante

  • 1 vendedor -dora ambulante

    masculino, femenino peddler, hawker
    * * *
    masculino, femenino peddler, hawker

    Spanish-English dictionary > vendedor -dora ambulante

  • 2 vendedor ambulante

    m.
    house to house seller, huckster, hawker, peddler.
    * * *
    street seller, hawker
    * * *
    (n.) = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor
    Ex. By some extra stamina or heritage of endurance they contrived to exist by becoming pedlars.
    Ex. This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex. People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.
    Ex. In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.
    * * *
    (n.) = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor

    Ex: By some extra stamina or heritage of endurance they contrived to exist by becoming pedlars.

    Ex: This article presents a view of the Internet as comparable to an American travelling carnival of olden days, the sort operated by con men and hucksters.
    Ex: People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits 'are playing Russian roulette'.
    Ex: In a city were most families do not have a car, street vendors play an important role.

    Spanish-English dictionary > vendedor ambulante

  • 3 vendedor ambulante

    • chapman
    • coster
    • costermonger
    • hawk over
    • hawker
    • hawking
    • house to house seller
    • huckster
    • itinerant vendor
    • peddler
    • pedlar
    • traveling salesman problem
    • traveling seller
    • traveling speed

    Diccionario Técnico Español-Inglés > vendedor ambulante

См. также в других словарях:

  • ambulante — adjetivo 1. Que va de un lugar a otro o que no tiene un sitio fijo de actuación: circo ambulante, vendedor ambulante. puesto (de venta) ambulante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ambulante — (Del lat. ambŭlans, antis, part. act. de ambulāre, andar). 1. adj. Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. Vendedor ambulante. U. t. c. s.) 2. ambulativo. 3. Perteneciente o relativo a la ambulancia. 4. m. Empleado de correos encargado… …   Diccionario de la lengua española

  • ambulante — (Del lat. ambulans < ambulare, andar.) ► adjetivo 1 Que realiza una actividad yendo de un lugar a otro sin tener lugar estable o fijo: ■ vendedor ambulante. SINÓNIMO errante nómada 2 De la ambulancia. * * * ambulante (del lat. «ambŭlans,… …   Enciclopedia Universal

  • Vendedor — Homenaje al agente comercial (F. López, 1998). Estación de Atocha, Madrid, España. Un vendedor es aquella persona que tiene encomendada la venta de los productos o servicios de una compañía. Según el sector o la cultura de la compañía, puede… …   Wikipedia Español

  • vendedor — {{#}}{{LM SynV40588}}{{〓}} {{CLAVE V39601}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vendedor{{]}}, {{[}}vendedora{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{SynC09669}}{{↑}}comerciante{{↓}} • negociante • mercader • tratante • marchante (de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ambulante — {{#}}{{LM A02066}}{{〓}} {{SynA02117}} {{[}}ambulante{{]}} ‹am·bu·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo, o que realiza una actividad yendo de un lugar a otro: • un vendedor ambulante.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vendedor — (m) (Básico) persona que ofrece una mercancía a cambio de dinero Ejemplos: Los vendedores deberían ser amables para sus clientes. Mi marido es vendedor de coches. Colocaciones: vendedor ambulante Sinónimos: mercader …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • El vendedor ambulante — Saltar a navegación, búsqueda El vendedor ambulante El Bosco, Hacia 1494 o después Óleo sobre tabla  Gótico 71 cm × 70,6 cm …   Wikipedia Español

  • Comercio ambulante — Vendedora ambulante de botellas de plástico para transpotar agua del Ganges …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Las aventuras de Sonic el Erizo — Para otros usos de este término, véase Anexo:Episodios Sonic el Erizo. Para otros usos de este término, véase Anexo:Episodios de Sonic X. Lista de episodios Artículo principal: Las aventuras de Sonic el Erizo Nº Prod. Título Original …   Wikipedia Español

  • Bicicleta de reparto — Vendedor de salsa picante en Yakarta, Indonesia …   Wikipedia Español

Книги



Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.