-
1 venalis
venalis venalis, e продажный -
2 venalis
I vēnālis, e [ venus I \]1) продаваемый, продажный (horti C; possessiones C; merces H)res v. T, Pt — товарpueri venales C — рабы, выставленные на продажуaliquid venale habere C — выставлять что-л. на продажуnon v. auro H — который дороже золота2) продажный, готовый на подкуп, подкупной (scriptor C; juris dictio C)v. pretio L (in mercedem CJ) или v. ad munus Prp — продающийся за дары (взятки)II vēnālis, is m.выставленный на продажу раб Pl, C, Sen, PM, H -
3 venalis
продажный: res ven. (1. 18 § 7 D. 50, 4);ven. mancipia (1. 16 § 3 D. 39, 4);
ven. novicii (1. 11 D. 3, 5. 1. 11 pr. D. 12, 1);
ven. beneficium (1. 20 pr. D. 37, 4. 1. 27 D. 23, 4);
perfidia (1. 21 C. 9, 47. 1. un. C. 12, 33): passim ven. formam exhibere, о женщинах (1. 22. C. 9, 9).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > venalis
-
4 Ex lingua venālis
С продажным языком.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ex lingua venālis
-
5 Urbs venālis
Продажный город.Саллюстий, "Югуртинская война", XXXV, 10: Sed postquam Roma egressus est, fertur saepe eo tacitus respiciens postremo dixisse: "Urbem venalem et mature perituram, si emptorem invenerit". Но после того, как он [ Югурта * ] выехал из Рима, говорят, он долго молча оборачивался на него и, наконец, воскликнул: "Вот продажный город, который скоро погибнет, если найдет себе покупателя".[ * Царь Нумидии (в Африке), неоднократно добивавшийся подкупом римских должностных лиц поддержки Рима в своей борьбе с другими претендентами на Нумидийское царство, но в конце концов изгнанный из Рима. Однако же в начавшейся за этим (110 г. до н. э.) войне с Римом он принудил римлян к капитуляции и, подкупив римского военачальника заключил с Римом выгодный договор. - авт. ]Ничем я не умел пользоваться, а то бы я не в таком виде предстал перед вами!.. И я бы не жил там, в том чердаке, где я живу, - не имел бы возможности, вставая поутру и бросая взгляд на море крыш и труб Парижа, повторять восклицание Югурты: "Urbs venalis!" (И. С. Тургенев, Человек в серых очках.)Уезжаю в Карлсбад омыться от думских нечистот, заключившихся избранием в головы такого "господина", как Лихачев, и забаллотировкою такого человека, как П. Л. Корф. Urbs vendlis! (М. М. Стасюлевич - Д. А. Корсакову, 10.IV 1885.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Urbs venālis
-
6 pendeo
pependī, —, ēre1) висеть, свешиваться, свисать, повиснуть (in и ex arbore C; ab или ex umero C, O; de collo alicujus O)p. tenui filo погов. O — висеть на волоске2) быть вывешенным, объявленным ( ко всеобщему сведению)p. in cruce Sen — быть распятым на кресте5) ниспадать (apte pendet chlamys O); быть опущенным ( lacerti pendent Pl)6) парить, порхать, носиться ( per aĕrias auras O)7)p. in latus Col — валиться (крениться) на бок8) медлить, задерживаться, оставаться ( in limine alicujus V); льнутьex (ab) alicujus ore p. Lcr, V, O — жадно слушать кого-л.p. circum oscula V — тянуться с поцелуями9) останавливаться, быть прерванным, прекращаться ( pendent opera interrupta V)10) (тж. animo p. C, L) быть в нерешительности, колебаться, сомневаться (animi pendentes L, Sen, QC)11) быть неясным, неопределённым, недостоверным (pendet belli fortuna O)12) зависеть (ex vultu et nutu alicujus C; in sententiis civium C; lĕvi momento C)casu p. ab uno Lcn — быть связанным одной и той же судьбой13) происходить ( ex unā origine O)14) быть преданным (ex или de aliquo C, H etc.)15) точно следовать, рабски подражать -
7 venalicius
I vēnālīcius, a, um [ venalis ]предназначенный для продажи, продажный ( jumenta Pt)II vēnālīcius, ī m.работорговец C, PM, Su -
8 venalitas
vēnālitās, ātis f. [ venalis I \]продажность, подкупность CJ, Sid -
9 Продажный город
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Продажный город
-
10 С продажным языком
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > С продажным языком
См. также в других словарях:
VENALIS — de mancipio venali κατ᾿ ἐξοχην` sumitur: Grex venalium, Plaut. Aulul. Actu 3. Sc. 3. v. 4. Cistellar. Actu 2. Sc. 2. v. 67. Rudente, Actu 2. sc. 7. v. 26. Venales illic ductitavit quisquis est: non est misericors. Idem in Trinummo, Actu 2. sc. 2 … Hofmann J. Lexicon universale
venalis — index marketable, mercenary, venal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Venalis locus — Lit. a place where things are for sale . The Latin term used in some charters to indicate a market … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
vénal — vénal, ale, aux [ venal, o ] adj. • XIIe; lat. venalis, de venum « vente » 1 ♦ Qui se laisse acheter au mépris de la morale. ⇒ cupide. Un homme vénal, qui n agit que par intérêt. « je ne suis pas une femme mauvaise, ni vénale, ni intéressée »… … Encyclopédie Universelle
vénalité — [ venalite ] n. f. • 1573; lat. venalitas 1 ♦ Hist. Le fait (pour une charge, une fonction) de pouvoir s acheter, se vendre. La vénalité des charges, des offices : sous l Ancien Régime, système complémentaire de l hérédité des offices, qui… … Encyclopédie Universelle
venal — VENÁL, Ă, venali, e, adj. (livr.) Care este lipsit de scrupule, care face orice lucru (reprobabil) pentru bani. – Din fr. vénal, lat. venalis. Trimis de cornel, 04.03.2004. Sursa: DEX 98 VENÁL adj. v. coruptibil. Trimis de siveco, 13.09.2007.… … Dicționar Român
venal — I (Derivado de vena.) ► adjetivo ANATOMÍA De las venas. II (Del lat. venalis.) ► adjetivo 1 Que está destinado a ser vendido: ■ esta publicación es venal . SINÓNIMO venable … Enciclopedia Universal
Mondino de Liuzzi — Mondino de Luzzi Mondino de Luzzi, Lesson in Anatomy , originally published in Anatomia corporis humani, 1493. Courtesy of the National Library of Medicine [1] Born ca. 1270 AD … Wikipedia
Camunni — Felsbilder im Valcamonica: Camunische Rose zwei menschlichen Figuren (eine im Martellina , die andere in Graffiti ) Die Camunni bildeten die alte eisenzeitliche Bevölkerung im Val Camonica des ersten vorchristlichen Jahrtausends. Der lateinische… … Deutsch Wikipedia
Donnersbacher Römerstein — Der Donnersbacher Römerstein ist eine römische Votivinschrift an die Nymphen, der im März 1947 von Berta Runge, Schulleiterin an der Volksschule Donnersbach, als Bestandteil des Ziegelfußbodens im Schloss Donnersbach (Steiermark) entdeckt wurde.… … Deutsch Wikipedia
ВЕНАЛЬНЫЙ — (лат. venalis). Продажный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕНАЛЬНЫЙ лат. venalis. Продажный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка