-
1 velaje
velaje, velamen m Náut (en un barco) canvas, sails ' velaje' also found in these entries: Spanish: velamen -
2 velamen
velaje, velamen m Náut (en un barco) canvas, sails ' velamen' also found in these entries: Spanish: velaje English: canvas -
3 canvas
'kænvəsplural - canvases; noun1) ((also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) lona2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) lienzo•canvas n lonatr['kænvəs]1 (cloth) lona2 SMALLART/SMALL lienzo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcanvas ['kænvəs] n1) : lona f2) sails: velas fpl (de un barco)3) : lienzo m, tela f (de pintar)4) painting: pintura f, óleo m, cuadro mn.• lienzo (Pintura) s.m.n.• lona s.f.• tela s.f.• velaje s.m.'kænvəs1) u ( cloth) lona funder canvas — ( in a tent) en una tienda de campaña or (AmL) en una carpa
2) ( Art)a) c u ( for painting) lienzo m, tela fb) c ( painting) cuadro m, lienzo m (frml), tela f (frml)['kænvǝs]1. Nunder canvas — en tienda de campaña, en carpa (LAm); (Naut) con el velamen desplegado
2) (Art) lienzo m2.CPDcanvas chair N — silla f de lona
canvas shoes NPL — zapatos mpl de lona; (rope-soled) alpargatas fpl
* * *['kænvəs]1) u ( cloth) lona funder canvas — ( in a tent) en una tienda de campaña or (AmL) en una carpa
2) ( Art)a) c u ( for painting) lienzo m, tela fb) c ( painting) cuadro m, lienzo m (frml), tela f (frml) -
4 sails
-
5 barco
barco sustantivo masculino (Náut) boat; ( grande) ship, vessel (frml); ir/viajar en barco to goavel by boat/ship; barco de guerra warship; barco de vapor steamboat, steamer; barco de vela sailing boat, sailboat (AmE)
barco sustantivo masculino
1 boat, ship
barco de pasajeros, passenger ship
barco de vela, sailing ship Locuciones: estar en el mismo barco, to be in the same boat ' barco' also found in these entries: Spanish: abanderar - camarera - camarero - captura - carga - cargamento - casco - chimenea - crucero - deriva - embarcación - escora - esta - este - estela - estibar - lastre - media - medio - motín - nave - patrón - patrona - pique - puente - radio - sirena - sobrecargo - submarina - submarino - timón - transbordar - transportar - travesía - tronera - vaivén - vapor - velaje - velamen - virar - viraje - volcar - vuelco - abandonar - abordar - amadrinar - apadrinar - armazón - atracar - balancear English: aboard - blow - board - boat - boating - bridge - capsize - cluster - cruise ship - deck - discharge - dismay - dock - drift - fishing boat - galley - go down - go under - hold - hoot - hulk - hull - inland - land - launch - lay up - leak - lifeboat - liner - load - man - moor - open - paddle steamer - ply - riverboat - rock - roll - sail - sailing ship - scrape - share - she - ship - sink - spring - steamer - stranded - sunken - toss
См. также в других словарях:
velaje — m. Velamen. * * * velaje. (De vela2). m. Conjunto de velas (ǁ de una embarcación). * * * altvelaje o velamen/alt ► masculino MARINA Conjunto de ve … Enciclopedia Universal
velaje — (De vela2). m. Conjunto de velas (ǁ de una embarcación) … Diccionario de la lengua española
velaje — {{＃}}{{LM V41252}}{{〓}} {{［}}velaje{{］}} ‹ve·la·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}velamen{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
velaje — sustantivo masculino velamen (marina), trapo. * * * Sinónimos: ■ velamen … Diccionario de sinónimos y antónimos
desenvelejar — ► verbo transitivo NÁUTICA Quitar el velamen o conjunto de velas de un barco. * * * desenvelejar (de «des », «en » y «velaje») tr. o abs. Mar. Quitar el *velamen de un ↘barco, o parte de él. * * * desenvelejar. ( … Enciclopedia Universal
velamen — (Del cat. velam.) ► sustantivo masculino NÁUTICA Conjunto de velas de una embarcación. SINÓNIMO [velaje] * * * velamen m. Conjunto de las velas de un barco. ≃ Vela. * * * velamen. m. Conjunto de velas (ǁ de una embarcación). * * * ► masculino… … Enciclopedia Universal
velamen — sustantivo masculino marina velaje, trapo. * * * Sinónimos: ■ velas, velaje, aparejo, lonas, trapo … Diccionario de sinónimos y antónimos
desenvelejar — (De des , en y velaje). tr. Mar. Quitar el velaje o velamen al navío … Diccionario de la lengua española
Vela — I (Derivado de velar.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de velar o estar sin dormir. SINÓNIMO vigilia 2 Tiempo en que se vela por cualquier motivo. SINÓNIMO bujía candela 3 Cilindro o prisma de cera, sebo u otra materia crasa, con… … Enciclopedia Universal
trapo — sustantivo masculino 1) paño, tela, retal. 2) velaje, velamen. En referencia a una embarcación. ▌ poner como un trapo locución criticar, despellejar, echar pestes, poner verde, poner de vuelta y media, hablar mal. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
vela — sustantivo femenino 1) candela, bujía, cirio. Candela se usa más bien en los pueblos; si es de estearina o de cera blanca, se llama bujía; la de cera, cirio. Este suele ser una vela larga y gruesa. 2) trasnochada, vigilia, velada, velación. 3)… … Diccionario de sinónimos y antónimos
