Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

vela+di+strallo

См. также в других словарях:

  • vela — s. f. 1. (mar.) velame (ant.), velatura 2. (est.) veliero, nave FRASEOLOGIA a gonfie vele (fig.), benissimo □ alzare le vele (fig.), intraprendere qualcosa …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mezzanella — mez·za·nèl·la s.f. 1. TS mar. la più bassa vela di strallo posta tra l albero di mezzana e quello di maestra Sinonimi: 2cavalletta. 2. TS mar. vela di taglio sostenuta dall alberetto posto all estrema poppa | l alberetto che sostiene tale vela 3 …   Dizionario italiano

  • cavalletta — cavalletta1 /kava l:et:a/ s.f. [der. di cavallo, prob. per i salti che fa]. 1. (zool.) [nome di molte specie di insetti ortotteri, per lo più fitofaghe, presenti in immensi sciami] ▶◀ locusta, (pop.) saltabecca, (pop.) saltamartino. 2. (fig.,… …   Enciclopedia Italiana

  • uccellina — uc·cel·lì·na s.f. TS mar. 1. vela volante, spec. con riferimento agli stralli e stralletti degli alberi di velaccio e controvelaccio 2. sulle imbarcazioni a vela da diporto, fiocco volante alzato molto in alto sullo strallo, che consente una… …   Dizionario italiano

  • cavalla — ca·vàl·la s.f. 1. → cavallo 2. TS fal. asse verticale di uno scaffale o di altro mobile, con funzione divisoria o di sostegno 3. TS mar. vela bassa di strallo tra l albero di maestra e quello di trinchetto 4. TS zool.com. spugna (Hippospongia… …   Dizionario italiano

  • garroccio — gar·ròc·cio s.m. TS mar. nelle imbarcazioni a vela, agganciamento scorrevole sullo strallo del fiocco o sull albero, al quale viene fissato il fiocco mediante moschettoni {{line}} {{/line}} DATA: 1972. ETIMO: etim. incerta …   Dizionario italiano

  • mangiavento — man·gia·vén·to s.m.inv. TS st.mar. vela di taglio inferita sullo strallo di trinchetto, che permette di sfruttare maggiormente la spinta del vento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1893. ETIMO: comp. di mangia e vento …   Dizionario italiano

  • cavalla — s.f. [lat. caballa ]. 1. [femmina del cavallo] ▶◀ giumenta. 2. (marin.) [vela bassa di strallo, disposta fra gli alberi di maestra e di trinchetto] ▶◀ carbonera …   Enciclopedia Italiana

  • sartia — / sartja/, non corretto /sar tia/ s.f. [dal gr. tardo (tà ) eksártia, pl. di eksártion attrezzatura della nave ] (pl. sartie, ant. sarte ). (marin.) [cavo fisso che serve di rinforzo agli alberi verticali delle navi e delle imbarcazioni a vela:… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»