-
21 притеснение
притесн||е́ниеprem(ad)o, jugado, opreso;\притеснениея́ть premi, opresi.* * *с.opresión f, vejación f, persecución f ( преследование)* * *с.opresión f, vejación f, persecución f ( преследование)* * *ngener. opresión, persecución (преследование), vejación, vejamen, atropello, premura -
22 унижение
с.humillación f, humillamiento m, vejación f* * *с.humillación f, humillamiento m, vejación f* * *n1) gener. abyección, desecho, envilecimiento, humillación, humillamiento, menoscabo, vejación, añonadación, añonadamiento, bajeza, degradación, mengua, vilipendio2) law. vejámen -
23 vejamen
-
24 поругание
с. книжн.vejación f; profanación f ( осквернение); ultraje m ( оскорбление) -
25 indignity
tr[ɪn'dɪgnətɪ]noun (pl indignities)1 indignidad nombre femenino, humillación nombre femeninon.• improperio s.m.• indignidad s.f.ɪn'dɪgnətimass & count noun (pl - ties) humillación f, indignidad f; ( inflicted by others) humillación f, vejación f[ɪn'dɪɡnɪtɪ]N indignidad f, humillación fto suffer the indignity of losing — sufrir la indignidad or humillación de perder
* * *[ɪn'dɪgnəti]mass & count noun (pl - ties) humillación f, indignidad f; ( inflicted by others) humillación f, vejación f -
26 поругать
сов., вин. п.1) regañar vt, reñir (непр.) vt2) книжн. ( подвергнуть поруганию) exponer a la vejación* * *v1) gener. regañar, reñir -
27 vejamen
-
28 поругать
сов., вин. п.1) regañar vt, reñir (непр.) vt2) книжн. ( подвергнуть поруганию) exponer a la vejación -
29 притеснение
с.opresión f, vejación f, persecución f ( преследование) -
30 унижение
с.humillación f, humillamiento m, vejación f -
31 vejamen
-
32 высмеивание
ngener. candonga, regodeo, burladormerìa, vejación, vejamen -
33 дурное обращение
adjgener. mala pasada (с кем-л.), maltratamiento, maltrato, vejación, vejamen, zamarreada, zamarreo -
34 издевательство
издева́||тельство(fi)mokado;\издевательствоться (над кем-л.) (fi)moki iun, mokturmenti iun, primoki iun, moktrakti iun.* * *с.* * *с.* * *n1) gener. befa, burladormerìa, escarnecimiento, escarnio, humillación, ludibrio, mofa, mofadura, rechifla, ultraje (унижение), vejación, vejamen, zumba, burla, fisga2) law. maltrato, abuso3) C.-R. zuaca -
35 насмешка
насме́ш||каmoko;\насмешкаливый mokema;\насмешканик mok(em)ulo.* * *ж.burla f, mofa f, befa f, escarnio mв насме́шку — por (en) burla
подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado
осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse
* * *ж.burla f, mofa f, befa f, escarnio mв насме́шку — por (en) burla
подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado
осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse
* * *n1) gener. befa, brega, burladormerìa, carena, chufeta, chufleta, dardo, escarnecimiento, escarnio, fisga, higa, ludibrio, mofa, mofadura, pifia, pitorreo, pulla, reguilete, rehilete, tiro, vejación, vejamen, zumba, chusma, burla, candonga, chueca, chufa, irrisión, regodeo, risa2) colloq. cantaleta, chafaldita, guasa, matraca, picón, pegata, tàrtago, vaya3) amer. mecha4) mexic. chifleta, ganga5) Arg. raga6) Venezuel. cacho, punta, virotada, chercha7) Col. clavo, tirata, tomata8) C.-R. zuaca9) Cub. jarana10) Peru. mozonada11) Chil. cachaña, mojinga, pava12) S.Amer. titeo13) phras. tomadura de pelo -
36 отдать на поругание
vgener. exponer a la vejación, profanar -
37 vejamen
m= vejación -
38 obtěžování
f Am cargoseríaf embestidaf extorsiónf importunaciónf importunidadf molestiaf vejaciónm Am cargoseom hostigamientom vejamenm zaherimiento -
39 popichování
f Cu oseríaf embulladuraf pullaf vejaciónm aguijonamientom alfilerazom embullamientom vejamen -
40 posmívání
f Mé jaleadaf vejaciónm escarnecimientom fisgoneo
См. также в других словарях:
vejación — (Del lat. vexatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de vejar. redimir alguien la vejación. fr. Hacer algún sacrificio, con daño de sus intereses o de su persona, para evitar otro daño o gravamen mayor … Diccionario de la lengua española
vejación — ► sustantivo femenino Acción de maltratar a una persona para humillarla y ofenderla. SINÓNIMO ultraje vejamen * * * vejación f. Acción de vejar: ‘Sufrir [o hacer sufrir] vejaciones’. * * * vejación. (Del lat. vexatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de … Enciclopedia Universal
vejación — {{#}}{{LM SynV40532}}{{〓}} {{CLAVE V39548}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vejación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}form.{{¤}} = maltrato • humillación • injuria • atropello • ultraje • vejamen (form.) {{#}}{{LM V39548}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vejación — s f Acto de vejar: Los detenidos son frecuentemente víctimas de vejaciones de la policía … Español en México
vejación — sustantivo femenino ofensa, humillación, injuria, atropello, abuso, desafuero, exceso, tropelía, arbitrariedad. ≠ justicia, legalidad. Se emplea con verbos como sufrir, aguantar, etc. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
abuso sexual — vejación sexual; cf. abusar; procesaron a ese cura por abuso sexual a menores , lo que son las cosas: ahora está de moda el abuso sexual y pasaron de moda los derechos humanos … Diccionario de chileno actual
vejamen — (Del lat. vexamen, inis.) ► sustantivo masculino 1 Vejación, acción y resultado de vejar. IRREG. plural vejámenes 2 Sátira festiva sobre los defectos físicos o morales de una persona. SINÓNIMO vaya 3 LITERATURA Poesía o discurso burlesco que se… … Enciclopedia Universal
humillación — sustantivo femenino degradación, rebajamiento, vejación, ofensa, desprecio, desdén. * * * Sinónimos: ■ deshonra, indignidad, ofensa, vergüenza … Diccionario de sinónimos y antónimos
injuria — sustantivo femenino 1) insulto*, agravio*, ofensa, afrenta, ultraje, vejación. «Injuria presenta la idea del agravio violento. Ultraje presenta la idea del vilipendio público. Desconfiar de la honradez de un hombre de bien, es una injuria;… … Diccionario de sinónimos y antónimos
vejamen — {{#}}{{LM SynV40533}}{{〓}} {{CLAVE V41251}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vejamen{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}form.{{¤}} = {{SynV40532}}{{↑}}vejación{{↓}} {{#}}{{LM V41251}}{{〓}} {{SynV40533}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sexo oral — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri … Wikipedia Español