-
1 veins
n.Geäder n. -
2 varicose veins
-
3 varicose veins
-
4 uranium occurence in veins
< geo> ■ Uranvorkommen in Gängen nEnglish-german technical dictionary > uranium occurence in veins
-
5 communicating veins of the leg
Venae f pl perforantes ( Unterschenkel)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > communicating veins of the leg
-
6 diploic veins
Venae f pl diploicae, Diploevenen f pl -
7 perforating veins
Venae f pl perforantes, perforierende Venen f pl -
8 sound for varicose veins
( Chir) Krampfadersonde f ( Instrument)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > sound for varicose veins
-
9 Thebesian veins
( Anat) Venae f pl Thebesii (cordis minimae) -
10 thrombophlebitis of ocular veins
Augenvenenthrombophlebitis fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > thrombophlebitis of ocular veins
-
11 transposition of the pulmonary veins
Pulmonalvenentransposition f, Lungenvenenfehlmündung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > transposition of the pulmonary veins
-
12 varicose veins
Varizen f pl, Krampfadern f pl, variköse Venen f pl -
13 varicose veins
KrampfadernEnglish-German dictionary of labour protection > varicose veins
-
14 vein
noun2) (Geol., Mining, Zool.) Ader, die3) (Bot.) Blattrippe, die; Ader, die4) (streak) Ader, diea vein of melancholy/humour — ein melancholischer/humorvoller Zug
be in a happy/sad vein — frohgelaunt/traurig gestimmt sein
* * *[vein]1) (any of the tubes that carry the blood back to the heart.) die Vene2) (a similar-looking line on a leaf.) der Blattnerv* * *[veɪn]n\vein of iron ore Eisenerzader fquartz \vein Quarzader fa \vein of satirical anger runs through all his work sein ganzes Werk ist von satirischem Zorn durchzogena \vein of wisdom eine Spur von Weisheitto talk in a serious \vein in ernstem Ton redenin [a] similar \vein im gleichen Stil* * *[veɪn]na vein of racism — ein Hauch m von Rassismus
there is a vein of truth in what he says — es ist eine Spur von Wahrheit in dem, was er sagt
a creative vein —
there's a vein of spitefulness in his character — er hat einen gehässigen Zug in seinem Charakter
which runs through the book — ein humorvoller Zug, der durch das ganze Buch geht
2) (fig: mood) Stimmung f, Laune f* * *vein [veın]A s1. ANAT Vene f2. allg Ader f:a) ANAT Blutgefäß nb) BOT Blattnerv mc) (Holz-, Marmor) Maser fvein of gold Goldadere) GEOL Wasserader f, -spalte f3. figa) (poetische etc) Ader, Veranlagung f, Hang m (of zu)b) Tonart f, Ton m, Stil mc) Stimmung f, Laune f:B v/t1. ädern2. marmorieren, masern* * *noun1) Vene, die; (in popular use): (any blood vessel) Ader, die2) (Geol., Mining, Zool.) Ader, die3) (Bot.) Blattrippe, die; Ader, die4) (streak) Ader, dieveins — (in wood, marble) Maserung, die
5) (fig.): (character, tendency) Zug, dera vein of melancholy/humour — ein melancholischer/humorvoller Zug
be in a happy/sad vein — frohgelaunt/traurig gestimmt sein
* * *n.Ader -n f. -
15 fur up
-
16 Blut
Blut n■ Dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit. -
17 blood
noun1) Blut, dassomebody's blood boils — (fig.) jemand ist in Rage
it makes my blood boil — es bringt mich in Rage
somebody's blood turns or runs cold — (fig.) jemandem erstarrt das Blut in den Adern
be after or out for somebody's blood — (fig.) es auf jemanden abgesehen haben
it's like getting blood out of or from a stone — das ist fast ein Ding der Unmöglichkeit
do something in cold blood — (fig.) etwas kaltblütig tun
2) (relationship) Blutsverwandtschaft, dieblood is thicker than water — (prov.) Blut ist dicker als Wasser
* * *1) (the red fluid pumped through the body by the heart: Blood poured from the wound in his side.) das Blut2) (descent or ancestors: He is of royal blood.) die Abstammung•- academic.ru/7609/bloodless">bloodless- bloody
- bloodcurdling
- blood donor
- blood group/type
- blood-poisoning
- blood pressure
- bloodshed
- bloodshot
- bloodstained
- bloodstream
- blood test
- bloodthirsty
- bloodthirstiness
- blood transfusion
- blood-vessel
- in cold blood* * *[blʌd]getting information out of you is like trying to get \blood out of a stone dir muss man ja alles aus der Nase ziehen famthere was so much \blood and guts in the film der Film strotzte von gewalttätigen Szenenone's own flesh and \blood sein eigen[es] Fleisch und Blut geh, seine eigenen Kinderto have blue \blood blaublütig [o adelig] seinshe's got blue \blood in ihren Adern fließt blaues Blut gehto be of the \blood [royal] von königlichem Geblüt sein gehto be of the same \blood gleicher Abstammung sein, zur selben Familie gehörenyoung \blood junges Blut6.▶ to be after [or out for] sb's \blood es jdm heimzahlen wollen▶ bad \blood böses Blut▶ in cold \blood kaltblütigwe scored in the third minute so it was first \blood to us wir machten in der dritten Minute ein Tor, damit lagen wir erst einmal vorn▶ to have \blood on one's hands Blut an den Händen [kleben] haben▶ sth is in one's \blood etw liegt jdm im Blut▶ \blood, sweat and tears Blut, Schweiß und Tränen▶ to make sb's \blood run cold jdm das Blut in den Adern gefrieren lassen▶ to taste \blood Blut lecken▶ \blood and thunder Mord und Totschlagthis newspaper is all \blood and thunder diese Zeitung ist das reinste RevolverblattII. vt1. HUNTto \blood a hound einen Jagdhund an Blut gewöhnento \blood a novice BRIT einen [Jagd]neuling mit Blut taufen▪ to \blood sb jdn [neu] einführenthe club had to \blood two young players der Klub musste zwei unerfahrene Spieler auf den Platz schicken* * *[blʌd]1. n1) Blut nthis blood is up — er ist wütend
she's out for or after his blood — sie will ihm an den Kragen (inf)
his blood ran cold — es lief ihm eiskalt über den Rücken
blood, sweat and tears — Blut, Schweiß und Tränen
See:→ bad bloodit's in his blood — das liegt ihm im Blut
2. attr(= purebred) reinrassig3. vthounds an Blut gewöhnen* * *blood [blʌd]A s1. Blut n:blood, sweat, and tears Blut, Schweiß und Tränen;blood and thunder Mord und Totschlag (in der Literatur etc);the sight made his blood freeze bei dem Anblick erstarrte ihm das Blut in den Adern;you can’t get blood from ( oder out of) a stone (Sprichwort) wo nichts ist, ist auch nichts zu holen;it was like trying to get blood out of a stone es war vergebliche Liebesmüh;have English blood in one’s veins englisches Blut in den Adern haben;he has blood on his hands an seinen Händen klebt Blut;take sb’s blood MED jemandem eine Blutprobe entnehmen;2. fig Blut n, Temperament n:it made his blood boil es brachte ihn in Rage;his blood was up, he had his blood up sein Blut war in Wallung;cause ( oder create, make) bad blood böses Blut machen oder schaffen ( between zwischen dat); → cold blood3. (edles) Blut, Geblüt n, Abstammung f:prince of the blood (royal) Prinz m von königlichem Geblüt;4. Blutsverwandtschaft f, Familie f, Geschlecht n:related by blood blutsverwandt (to mit);blood is thicker than water (Sprichwort) Blut ist dicker als Wasser;5. ZOOL Vollblut n (besonders Pferd)6. ( besonders roter) Saft:blood of grapes Traubensaft7. Blutvergießen n, Mord m:his blood be on us BIBEL sein Blut komme über uns8. obs Leben n, Lebenskraft f9. besonders Br obs Lebemann m, Dandy mB v/t* * *noun1) Blut, dassomebody's blood boils — (fig.) jemand ist in Rage
somebody's blood turns or runs cold — (fig.) jemandem erstarrt das Blut in den Adern
be after or out for somebody's blood — (fig.) es auf jemanden abgesehen haben
it's like getting blood out of or from a stone — das ist fast ein Ding der Unmöglichkeit
do something in cold blood — (fig.) etwas kaltblütig tun
2) (relationship) Blutsverwandtschaft, dieblood is thicker than water — (prov.) Blut ist dicker als Wasser
* * *n.Blut nur sing. n. -
18 blood transfusion
nounBluttransfusion, die* * ** * *n [Blut]transfusion f, Blutübertragung f* * *he had a blood transfusion er bekam eine Bluttransfusion* * *nounBluttransfusion, die* * *n.Bluttransfusion f. -
19 blue blood
noun* * *1. blaues Blut:have blue blood in one’s veins blaues Blut in den Adern haben* * *noun -
20 capillary
1. adjectiveKapillar[gefäß]2. nounKapillare, die (fachspr.)* * *[kə'piləri, ]( American[) 'kæpəleri]American - capillaries; noun(a tube with a very small diameter, especially (in plural) the tiny vessels that join veins to arteries.) das Kapillargefäß* * *ca·pil·lary[kəˈpɪləri, AM ˈkæpəleri]I. n\capillary action Kapillarwirkung f, Kapillareffekt m\capillary viscosimetry Kapillarviskosimetrie f* * *[kə'pIlərɪ]1. adjkapillar, Kapillar-2. nKapillare f, Kapillargefäß nt* * *A adj1. haarförmig, -fein, kapillar:capillary vessel → B2. haarähnlich, Haar…3. PHYS Kapillar…:capillary action Kapillareffekt m;B s ANAT Haar-, Kapillargefäß n* * *1. adjectiveKapillar[gefäß]2. nouncapillary tube — Kapillare, die (fachspr.)
Kapillare, die (fachspr.)* * *n.Kapillargefäß n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
veins — Atrabiliary At ra*bil ia*ry, a. 1. Of or pertaining to atra bilis or black bile, a fluid formerly supposed to be produced by the kidneys. [1913 Webster] 2. Melancholic or hypohondriac; atrabilious; from the supposed predominance of black bile, to … The Collaborative International Dictionary of English
veins — venos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kraujagyslės, kuriomis kraujas iš organų ir audinių grįžta į širdį. Dažniausiai jomis teka veninis kraujas (išskyrus mažojo kraujotakos rato venos, kuriomis iš plaučių į širdį teka… … Sporto terminų žodynas
Veins, ophthalmic — The orbital cavity is drained by paired veins called the superior and inferior ophthalmic veins. The superior ophthalmic vein arises at the inner angle of orbit and follows the course of ophthalmic artery into the cavernous sinus, a greatly… … Medical dictionary
veins of labyrinth — labyrinthine veins venae labyrinthi … Medical dictionary
veins of pons — pontine veins venae pontis … Medical dictionary
veins — n. pl. [L. vena, vein] 1. Vessels conducting blood toward the heart. 2. (ARTHROPODA: Insecta) The heavily sclerotized portion of wings that usually enclose small central tracheae … Dictionary of invertebrate zoology
veins — , but venous … Bryson’s dictionary for writers and editors
veins — veɪn n. blood vessel which carries blood to the heart; any blood vessel (Informal); bundle of sap carrying vessels in plants; band of ore between rock layers; pervading quality, mood; vessels in insect wings … English contemporary dictionary
veins — vines … Anagrams dictionary
VEINS — … Useful english dictionary
varicose veins — veins that are distended, lengthened, and tortuous. The superficial veins (saphenous veins) of the legs are most commonly affected; other sites include the oesophagus (see oesophageal varices) and testes (varicocele). There is an inherited… … Medical dictionary
