Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Русский

vehicular movement

Толкование Перевод

1 vehicular movement

1) Военный термин: движение машин, перевозки на автотранспортных средствах

2) Автомобильный термин: автогужевое движение, автомобильное движение

Универсальный англо-русский словарь > vehicular movement
2 vehicular movement

автомобильное движение

* * *

• автогужевое движение

• автомобильное движение

English-russian automobile dictionary > vehicular movement
3 vehicular movement

движение машин; перевозки на автотранспортных средствах

English-Russian military dictionary > vehicular movement
4 vehicular movement

автомобильное движение; передвижение транспортных средств; амер. автогужевое движение

Англо-русский словарь по машиностроению > vehicular movement
5 vehicular movement

передвижение транспортных средств

English-Russian scientific dictionary > vehicular movement
6 vehicular

автомобильный; транспортный; перевозочный; самоходный; автогужевой; установленный на автомобиле; относящийся к машине; относящийся к средствам передвижения; перевозимый на транспорте

- vehicular avenue
- vehicular behavior analysis program - vehicular bridge - vehicular deck - vehicular distance - vehicular firing - vehicular lane - vehicular locator - vehicular machine gun - vehicular mounting - vehicular movement - vehicular pollution - vehicular radio communication - vehicular set - vehicular spin - vehicular station - vehicular traffic - vehicular traffic tunnel - vehicular transmission - vehicular troops

Англо-русский словарь по машиностроению > vehicular
7 movement

движение; передвижение; перевозки ( воинские) ; переброска; марш; маневр; ( строевой) прием; см. тж. march

air passenger movement (service-sponsored personnel) — воздушные перевозки военнослужащих и их семей

change of ga(u)ge rail movement — железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины

rest movement (while marching) — свободное движение в строю [нестроевым шагом]

— administrative movement

— air movement of supplies

— air movement

— all-rail movement

— assault vehicle movement from OTH position

— avoiding movement

— backhaul movement

— broadside movement

— canalized movement

— centralized movement

— closing-in movement

— combat movement

— combined movement

— commercial water movement

— controlled movement

— covered movement

— cross-country movement

— curtail movement

— deceptive long-range night movement

— deceptive movement

— detaching movement

— disarming movement

— disengaging movement

— dismounted movement

— dummy movement

— encircling movement

— enveloping movement

— evacuee movement

— execute a movement in detail

— facing movement

— flanking movement

— foot movement

— forced retrograde movement

— freeze movement

— highway movement

— in-bound movement

— inland waterway movement

— intertheater movement

— intratheater movement

— inward movement

— land movement

— logistical movement

— long-range movement

— main movement

— marching troop movement

— mechanized movement

— motor movement

— mounted movement

— movement at an angle

— movement away from the enemy

— movement by echelon

— movement by stealth

— movement in columns

— movement of ground forces

— movement to contact

— movement to the line of departure

— movement to the objective area

— movement under cover

— nose-to-tail movement

— nuclear logistic movement

— off-trail movement

— onward movement

— outbound movement

— outflanking movement

— outward movement

— overseas movement

— overwater movement

— pincer movement

— quick-reaction movement

— rail movement to port of embarkation

— rail movement

— rearward movement

— rest movement

— retrograde movement

— rope-tied movement

— round-trip supply movement

— seaborne movement of forces

— self-contained movement

— sensitive movement

— ship-to-outer surf line movement

— ship-to-shore movement

— shore-to-shore movement

— short-hop troop movement

— shuttle movement

— strategic movement

— supply movement

— surface ship-to-shore movement

— tactical movements

— through movement

— troop movement

— turning movement

— uncovered movement

— vehicular movement

— voluntary retrograde movement

— wheeling movement

English-Russian military dictionary > movement
8 movement

1) движение, ход ( машины или механизма)

2) подвижный орган; подвижный элемент

3) передвижение, перемещение

•

movement downward — движение вниз

movement upward — движение вверх

- backward movement

- carriage movement

- circulatory movement

- compact movement

- covered movement

- cyclic movement

- harmonic cam movement

- helicoidal movement

- horocyclic movement

- movement of translation

- oscillatory movement

- outlying switch-and-lock movement

- periodic movement

- rail movement

- relative movement

- reverse movement

- rotatory movement

- secular movement
- slow movement
- suspension movement

- translational movement

- vehicular movement

English-Russian scientific dictionary > movement
9 movement

1) движение; передвижение

2) ход

•

- cross-country movement
- forward movement
- off-road movement
- one-way movement
- pedal movement
- unobstructed movement
- vehicular movement

English-russian automobile dictionary > movement
10 traffic engineering
1. расчет нагрузки
2. дорожное строительство
дорожное строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

traffic engineering
The determination of the required capacity and layout of highway and street facilities that can safely and economically serve vehicular movement between given points. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- traffic engineering
DE
- Verkehrstechnik
FR
- génie de l'infrastructure routičre
расчет нагрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- traffic engineering
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traffic engineering
11 March

марш; маршевое передвижение; походное движение; переход; совершать марш; см. тж. movement

combined (foot and motor) march — передвижение в пешем порядке и на машинах

double time march! — бегом — марш! (команда);

forward march! — шагом — марш!; прямо! (команды)

left flank march! — левое плечо, вперед! (команда)

left forward march! — направо, шагом — марш! (команда)

quick march! — строевым [походным] шагом, марш! (команда)

right flank march! — правое плечо, вперед! (команда);

right forward march! — налево, шагом — марш! (команда)

steal a march (on the enemy) — разг. опережать [упреждать] противника; совершать марш скрытно от противника

— accelerated march

— administrative march

— Admiral's march

— approach march

— armored march

— at ease march

— battle march

— blackout march

— close column tactical march

— compass march

— concentration march

— conditioning march

— day's march

— deployment march

— enforced march

— Expert Infantryman Badge march

— extended road march

— extended vehicle march

— fighting march

— flank march

— foot march

— forced march

— infiltration tactical march

— lateral march

— long-range march

— maneuver march

— march by bounds

— march by frogleaping

— march in anticipation of meeting engagement

— military march

— motorized march

— mounted march

— moving-by-terrain march

— multiple route march

— night compass march

— night march

— oblique march

— open column tactical march

— practice march

— quick march

— road march

— route march

— silent march

— slow march

— speed march

— tactical road march

— tactical vehicular march

— training march

— vehicle march

— vehicular march

* * *

1) марш; 2) март

English-Russian military dictionary > March
12 march

марш; маршевое передвижение; походное движение; переход; совершать марш; см. тж. movement

combined (foot and motor) march — передвижение в пешем порядке и на машинах

double time march! — бегом — марш! (команда);

forward march! — шагом — марш!; прямо! (команды)

left flank march! — левое плечо, вперед! (команда)

left forward march! — направо, шагом — марш! (команда)

quick march! — строевым [походным] шагом, марш! (команда)

right flank march! — правое плечо, вперед! (команда);

right forward march! — налево, шагом — марш! (команда)

steal a march (on the enemy) — разг. опережать [упреждать] противника; совершать марш скрытно от противника

— accelerated march

— administrative march

— Admiral's march

— approach march

— armored march

— at ease march

— battle march

— blackout march

— close column tactical march

— compass march

— concentration march

— conditioning march

— day's march

— deployment march

— enforced march

— Expert Infantryman Badge march

— extended road march

— extended vehicle march

— fighting march

— flank march

— foot march

— forced march

— infiltration tactical march

— lateral march

— long-range march

— maneuver march

— march by bounds

— march by frogleaping

— march in anticipation of meeting engagement

— military march

— motorized march

— mounted march

— moving-by-terrain march

— multiple route march

— night compass march

— night march

— oblique march

— open column tactical march

— practice march

— quick march

— road march

— route march

— silent march

— slow march

— speed march

— tactical road march

— tactical vehicular march

— training march

— vehicle march

— vehicular march

* * *

• 1) марш; 2) март

• совершать марш

English-Russian military dictionary > march
13 rate

скорость, быстрота; темп; интенсивность; вертикальная скорость; частота ( событий) ; норма, степень; балл; производительность; ( секундный) расход (жидкости, газа) ; стоимость ( билета) ; классифицировать, (под)разделять на категории; оценивать

. rate of roll-out — угловая скорость крена при выводе (из разворота)

accelerate the rate of roll — увеличивать угловую скорость крена [вращения вокруг продольной оси]

acceleration induced burning rate — повышение скорости горения под действием ускорения

aircraft flying wreck rate — процент потерь ЛА в результате лётных происшествий

aircraft operational readiness rate — процент [количество] боеготовых самолётов в подразделении

arrest an excessive descent rate — уменьшать чрезмерно высокую вертикальную скорость снижения

autopilot-induced rate of roll — угловая скорость крена, создаваемая автопилотом

beam rider turning rate — угловая скорость ракеты при наведении по лучу

blade pitch decrease rate — скорость перевода лопастей (воздушного винта) на малый шаг

blade pitch increase rate — скорость перевода лопастей (воздушного винта) на большой шаг

break a rate of descent — прекращать снижение, резко уменьшать вертикальную скорость снижения

carbon dioxide removal rate — скорость удаления углекислого газа

combined rate of closure — суммарная скорость сближения

control surface (movement) rate — угловая скорость отклонения руля [поверхности управления]

cumulative aircraft accident rate — суммарный коэффициент аварийности (среднее число лётных происшествий за месяц, квартал или год)

diffusion limited recession rate — скорость уноса массы, ограниченная диффузией

dry adiabatic lapse rate — сухоадиабатический градиент

ease rate of turn — уменьшать угловую скорость разворота

four-engined rate of climb — скороподъёмность самолёта с четырьмя работающими двигателями

fuel volumetric flow rate — объёмный расход топлива или горючего

heat-shield surface recession rate — скорость уноса массы с теплозащитной поверхности

initial rate of climb — начальная скороподъёмность (у земли)

interception rate of climb — скороподъёмность при перехвате (воздушной цели)

jet engine base maintenance return rate — процент возврата в строй неисправных реактивных двигателей после ремонта в условиях аэродрома базирования

landing approach sink rate — вертикальная скорость снижения при заходе на посадку

nose-high rate of sink — вертикальная скорость снижения с поднятой носовой частью

pilot's instrument scanning rate — быстрота обзора [считывания показаний] приборов лётчиком

positive rate of climb ( — положительная) скороподъёмность

pressure rate of climb — скороподъёмность по давлению (приведенная к стандартной атмосфере)

radar altimeter sinking rate — измеренная радиолокационным высотомером вертикальная скорость снижения

radiation induced heating rate — интенсивность нагрева излучением

rate of altimeter unwinding — скорость потери высоты по высотомеру; быстрота уменьшения показаний высотомера

rate of approach to the stall — скорость приближения к срыву [сваливанию]

rate of change of wheel speed — угловое ускорение вращающегося колеса

rate of course deviation — скорость отклонения от заданного курса

rate of discharge ( — секундный) расход выходящих газов [вытекающей жидкости]

rate of heat loss — скорость теплоотдачи [отвода тепла]

rate of increase of incidence — Бр. быстрота увеличения угла атаки

rate of part consumption — быстрота износа [расходования] частей [деталей]

saturation adiabatic (lapse) rate — влажноадиабатический градиент

sea level rate of climb — скороподъёмность на уровне моря [у земли]

shutdown rate of the engines — частота отказов [отключений] двигателей

single-engine rate of climb — скороподъёмность с одним работающим двигателем (из двух)

stall recovery pitch rate — угловая скорость тангажа для вывода из режима срыва [сваливания]

stop the sink rate — прекращать снижение, уменьшать вертикальную скорость снижения

supersonic rate of climb — скороподъёмность в полете со сверхзвуковой скоростью

total propellant flow rate — суммарный (весовой) расход ракетного топлива

vehicular angular rotation rate — угловая скорость вращения ЛА

vertical gyro wander rate — величина ухода гировертикали (за единицу времени)

volume rate of combustion — объёмная теплонапряжённость камеры сгорания

weight flow rate of propellant — весовой расход ракетного топлива

— ablation rate

— ablative rate

— abortive-sortie rate

— acceleration rate

— acceleration-insensitive drift rate

— acceleration-sensitive drift rate

— acceptance rate

— accident rate

— adiabatic lapse rate

— aerodynamic heating rate

— aft stick rate

— aileron rate

— air delivery rate

— aircraft attrition rate

— airflow rate

— altitude rate

— angle-of-attack rate

— angular rate

— angular spin rate

— approach rate

— attainable roll rate

— attitude rate

— autorotation descent rate

— average flow rate

— azimuth rate

— azimuth wander rate

— barometric altitude rate

— blunder rate

— bombing rate

— breathing rate

— calculated flow rate

— calculated mass-loss rate

— cargo rate

— chemical corrosion rate

— closing rate

— closure rate

— combustion rate

— combustor fuel-flow rate

— commutation rate

— composite strain rate

— controlled burning rate

— convective heat-transfer rate

— coolant-flow rate

— cooling rate

— corrosion rate

— crack growth rate

— crack propagation rate

— creep rate

— cycling rate

— damping rate

— data rate

— decay rate

— defueling rate

— degradation rate

— delivery rate

— depressurization rate

— diffusion rate

— discharge rate

— dissociation rate

— docking closing rate

— drift rate

— earth rate

— ejection success rate

— elevation rate

— energy release rate

— engine heating rate

— entry rate

— erection rate

— erosion rate

— erosive burning rate

— error rate

— even rate

— excess sink rate

— expansion rate

— expenditure rate

— failure rate

— fine descent rate

— firing rate

— fixed-wing rate

— flame propagation rate

— flight rate

— flow rate

— flying wreck rate

— following rate

— free-radical recombination rate

— freight rate

— fuel burn rate

— fuel consumption rate

— fuel-flow rate

— fueling rate

— fuel-regression rate

— gas production rate

— geocentric range rate

— good rate

— ground wreck rate

— gyro drift rate

— gyro pitch rate

— gyro precession rate

— gyro torquing rate

— heat input rate

— heat rejection rate

— heat-exchange rate

— heating rate

— heat-release rate

— heat-transfer rate

— hourly drift rate

— in-commission rate

— in-flight refueling rate

— in-flight shutdown rate

— information handling rate

— information processing rate

— information rate

— input turning rate

— instantaneous altitude rate

— instantaneous flow rate

— instantaneous turn rate

— instrument scanning rate

— internal heating rate

— interrogation rate

— ion-flow rate

— laminar heat-transfer rate

— landing-success rate

— lapse rate

— lateral rate

— launcher slewing rate

— launcher turning rate

— launching rate

— leakage rate

— levelling rate

— limit roll rate

— linear rate

— line-of-sight rate

— maintenance rate

— malfunction rate

— mass ablation rate

— mass burning rate

— mass flow rate

— mass loss rate

— mass-transfer rate

— mean flow rate

— message data rate

— missile turning rate

— mission abort rate

— moisture absorption rate

— negative pitch rate

— nonuniform roll rate

— normal lapse rate

— nose-down pitchrate

— nose-up pitch rate

— no-wind sink rate

— nutation rate

— oil circulation rate

— one-second rate

— oxidizer-flow rate

— passenger fatality rate

— peak roll rate

— peak turn rate

— pilot trim rate

— pitching rate

— pneumatic flow rate

— positive pitch rate

— precession rate

— pressure lapse rate

— production-line-movement rate

— propellant burning rate

— propellant flow rate

— pulse repetition rate

— pyrolysis decomposition rate

— pyrolysis rate

— random drift rate

— range rate

— rapid roll rate

— rapid sink rate

— rate of advance

— rate of ascent

— rate of build-up

— rate of climb

— rate of closure

— rate of deflection

— rate of descent

— rate of divergence

— rate of formation

— rate of injection

— rate of ionization

— rate of loading

— rate of movement

— rate of overshoot

— rate of pressurization

— rate of pull-up

— rate of rate

— rate of regression

— rate of revolution

— rate of roll-In

— rate of testing

— reaction rate

— ready rate

— recession rate

— recombination rate

— recovery rate

— recurrence rate

— redundancy rate

— refueling rate

— regression rate

— repetition rate

— response rate

— rolling rate

— rotation rate

— runway scatter rate

— sampling rate

— scanning rate

— search rate

— sideslip rate

— sightline spin rate

— sightline turn rate

— sinking rate

— six-second sampling rate

— slaving rate

— slewing rate

— sortie rate

— speed bleed-off rate

— spin rate

— spring rate

— stabilization rate

— stabilizer rate

— stall entry rate

— standard lapse rate

— steady rate

— steady-state flow rate

— steady-state spin rate

— stick rate

— straining rate

— strand burning rate

— subcommutation rate

— sublimation rate

— surface ablation rate

— surface heat rate

— surface rate

— surface recession rate

— sustained turn rate

— switching rate

— systematic drift rate

— temperature lapse rate

— test flight rate

— thermal emissivity rate

— throttle retard rate

— torquing rate

— total impulse rate

— tracking rate

— traffic rate

— transmission rate

— trim rate

— tumbling rate

— turbulent heat-transfer rate

— turn rate

— vehicle rate

— vertical climb rate

— volume-flow rate

— volumetric flow rate

— wander rate

— weight flow rate

— wing tilt rate

— yawing rate

— zero accident rate

— zero sinking rate

Englsh-Russian aviation and space dictionary > rate
14 designator

целеуказатель; станция облучения [подсветки, подсвета] цели; позывной; номер ВУС ( первые четыре цифры) ; кодовое [кодированное] обозначение, код

— aerial designator

— air movement designator

— airborne designator

— airborne precision designator

— airborne-based laser designator

— alphanumeric target designator

— circuit designator

— coded pulse laser designator

— cue a laser designator by radar

— FAC-directed laser designator

— force activity designator

— ground designator

— ground precision designator

— ground-based designator

— laser locator designator

— laser ranger designator

— laser target designator

— long-range designator

— proficiency rating designator

— station designator

— subclassification materiel designator

— target designator

— task designator

— tracking laser designator

— unit designator

— vehicular laser locator designator

— zone designator

English-Russian military dictionary > designator

См. также в других словарях:

Vehicular cycling — (also known as integrated cycling, integrated traffic cycling, cooperative cycling, and bicycle driving) is the practice of riding bicycles on roads in a manner that is visible, predictable, and in accordance with the principles for driving in… … Wikipedia
Magnificat Meal Movement — The Magnificat Meal Movement International (MMMI) was formed in 1986 as a “missionary” off shoot of the ‘Celtic Corma Adoration’ group of Australia. The ‘Celtic Corma Adoration’ group being founded in Melbourne, Australia, in 1976 by J.Phelan,… … Wikipedia
Magnificat meal movement — The Magnificat Meal Movement International (MMMI) was formed in 1986 as a “missionary” off shoot of the ‘Celtic Corma Adoration’ group of Australia. The ‘Celtic Corma Adoration’ group being [http://www.magnificatmealmovement.com/facts.htm founded … Wikipedia
airport movement area safety system — A software enhancement to airport surface detection equipment (ASDE) radar that provides logic predicting the path of aircraft landing and/or vehicular movements on runways. Visual and aural alarms are activated when logic predicts a potential… … Aviation dictionary
Bridges and tunnels in New York City — J train on the Williamsburg Bridge New York City s harbor and multiple waterways are what once made it the center of trade, but today they make it a city of bridges and tunnels. Over 2,000 of them provide uninterrupted vehicular movement… … Wikipedia
gridlock — gridlocked, adj. /grid lok /, n. 1. the stoppage of free vehicular movement in an urban area because key intersections are blocked by traffic. 2. the blocking of an intersection by vehicular traffic entering the intersection but unable to pass… … Universalium
traffic — I (New American Roget s College Thesaurus) n. trade, barter, commerce, business. transportation; dealings, familiarity, intercourse, fraternization. v. trade, deal, have dealings. See sale. II (Roget s IV) n. 1. [The flow of transport] Syn.… … English dictionary for students
gridlock — noun Date: 1980 1. a traffic jam in which a grid of intersecting streets is so completely congested that no vehicular movement is possible 2. a situation resembling gridlock (as in congestion or lack of movement) < political gridlock > • gridlock … New Collegiate Dictionary
Transport in Sudan — during the early 1990s included an extensive railroad system that served the more important populated areas except in the far south, a meager road network (very little of which consisted of all weather roads), a natural inland waterway mdash;the… … Wikipedia
Battle Dress — was the specific title of a military uniform adopted by the British Army in the late 1930s and worn until the 1960s. Several other nations also introduced variants of Battle Dress during the Second World War, including Australia, Canada, India,… … Wikipedia
Orissa IIT Controversy — Contents 1 Background 2 Alleged discrimination in existing institutions 3 Alleged discrimination in establishing new institutions 3.1 Esta … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

vehicular movement

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

vehicular movement

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: